禽虫十二章古诗译文

燕子避开戊巳日，喜鹊躲避太岁年，这类事情为何鸟类能知晓？
猜想该是有凤凰颁布鸟类历法，每一时每一日都丝毫不差。

水中的蝌蚪长大后变成青蛙，林间的桑蚕老熟后化作飞蛾。
青蛙跳跃、飞蛾起舞，仰头似在欢笑：何须像鲲鹏那样有繁多的鳞羽呢？

江里的鱼群跟随游动，称彼此为妻妾；边塞的大雁排成行列，称同伴为弟兄。
只怕人世间所谓真正的亲属，亲疏关系也不过是勉强定下的名称。

蚕老吐丝结茧，却不能庇护自身；蜜蜂忍饥采蜜，酿成的蜜却归他人所有。
要知道那些年老仍为家庭担忧的人，恐怕就像这两种昆虫一样，白白辛苦一场。

阿阁上的鹓鸾与田舍间的乌鸦，美丽与丑陋、高贵与低贱相差悬殊。
可为何把它们关在深深的笼子里后，同样会颓丧地碰撞四壁呢？

野兽中了刀枪大多会愤怒嘶吼，鸟儿遭遇罗网箭弋都会悲哀鸣叫。
羔羊的嘴还在（未遭伤害），却为何会在屠户门前无声无息地死去？

蟭螟在蚊子的巢穴上捕杀敌人，蛮氏与触氏在蜗牛的角上争战不休。
想来天上的诸位神仙俯瞰人间，就像在一粒微尘里看众生争夺“英雄”之名。

蟏蛸在网上捕捉蜉蝣，双方反复相持，直到一方死去才罢休。
这与人生临近晚年时，在一弹指的短暂时间里了结恩怨情仇，有什么不同呢？

蚁王把饭粒化作臣妾，蜾蠃偷取毛虫当作自己的子孙。
彼此都是借用虚假的名称，并非原本的事物，它们之间又有什么怨恨与恩情呢？

鹿嚼食豆苗能解除乌头的毒性，麻雀衔来艾叶抢夺燕子的巢穴。
鸟兽并没有看过《本草纲目》，它们熟悉药性、懂得争斗之法，是谁教导的呢？

一只老鼠得道成仙，长出了羽翼，其他老鼠看了都露出羡慕的神色。
岂知它刚飞到半空，就已成为乌鸦、老鹰的口中食物。

母鹅哺育雏鹅，有时会把雏鹅遗落在水中；鱼儿心怀生子的愿望，最终长出鱼鳞（繁衍后代）。
细微幽深、隐秘难测的事情无穷无尽，能知晓这些的恐怕只有圣人吧。