路逢青州王大夫赴镇立马赠别古诗译文
出自《路逢青州王大夫赴镇立马赠别》,作者白居易
鉴赏全文
大旗随风飘扬,您身骑配有黄金鞍具的骏马,这样成就斐然的人物,在读书人中实在少见。何必特意询问您的官职呢?难道看不出您身上焕发的荣耀光辉吗?声势显赫,人们争相观望;风度翩翩,骑马的姿态仿佛要凌空飞起。没想到您就是前年的府尹(指王大夫),停下马车与我依依话别。
[诗末自注:前年春天,我担任河南府尹,王大夫担任少尹。]
出自《路逢青州王大夫赴镇立马赠别》,作者白居易
大旗随风飘扬,您身骑配有黄金鞍具的骏马,这样成就斐然的人物,在读书人中实在少见。何必特意询问您的官职呢?难道看不出您身上焕发的荣耀光辉吗?声势显赫,人们争相观望;风度翩翩,骑马的姿态仿佛要凌空飞起。没想到您就是前年的府尹(指王大夫),停下马车与我依依话别。
[诗末自注:前年春天,我担任河南府尹,王大夫担任少尹。]