奉和鲁望渔具十五咏。罱古诗译文
傍晚时分烟雨朦胧,景色正好,我前往东塘放下罱网捕鱼。网眼细小如缀满星星,小船轻盈得仿佛要腾空飞起。谁料到在茂密的荇菜丛深处,恰好是鱼群聚集的地方。正当我准备捕捞时,只见浦口还有另一个人停船驻足,静静等待。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2106页。
傍晚时分烟雨朦胧,景色正好,我前往东塘放下罱网捕鱼。网眼细小如缀满星星,小船轻盈得仿佛要腾空飞起。谁料到在茂密的荇菜丛深处,恰好是鱼群聚集的地方。正当我准备捕捞时,只见浦口还有另一个人停船驻足,静静等待。
挑选一处由白云盘绕的岩石作为垂钓的矶台,秋日的潮水也未曾将其淹没。它如巨鳌背负般起伏高耸,水边垂下的水草如同散乱的龙须。手持钓竿,隐没于晨雾之中;摆下酒席,静候明月升起。就在这样的境界中放纵精神情志,又哪里还需要远赴吴越之地去寻求逍遥呢?
芦苇如雪、水草生烟的水乡就是我的故乡,我随身带着钓线,安然静坐,物我两忘。虽然仰慕王羲之留下的书法墨宝,但我更爱闲读《左传》而深入理解其精义。无缘在月宫中听到女子轻移玉步的声响,只能在清风拂过的水边去寻觅幽香。不必再问江边那小小的渔船了,玉皇大帝已经赐予我羽衣,即将羽化登仙。
六国的美酒争相奔流注入酒池,不知这酒池深有几丈。池中竹叶状的涟漪迂回舒缓,凫花般的酒沫随波荡漾。酒香浓郁得仿佛能使大地的轴心腐烂,酒力浸润之强似乎能软化整个天地。我以此诗献给君王,愿将此箴言铭刻在您的几案和手杖之上。
别院之中,新竹破开青苔与藓痕生长,高耸的城墙边,绿树与屋宇相映成趣。恭敬地听闻这新竹秉承天象璇玑之精,脱胎换骨,自青冥高空化育而生。它的色泽足以比得上雄鸡的脖颈般鲜亮,它的果实实在足以招引凤凰的羽翎。站立时可远望五岭的秀丽风光,静坐时仿佛面对着描绘三都的屏风。清朗的月光柔美地洒落...
沿着山路攀援越过南岭,一整天都穿行在树林之中。深入探寻来到这片山坞,闲适超脱的兴致变得愈发浓烈。桃花坞的名字虽然还在,却见不到桃花绽放的景象。这里恐怕就像陶渊明笔下的武陵溪,自行隔绝了人间的时光,如同仙境一般。倚靠山峰有一座小巧的精致房舍,对着山岭还有残留的耕地土块。任凭山洞曲折...
半夜的幽深梦境里,小船像野鸭般轻快跳跃。清晨醒来不知到了何处,转眼已靠在包山脚下。包山高达三百六十丈,山峰聚集于空中,像刀削般陡峭锋利。远远眺望时我徘徊不前,想要登山先让自己精神振奋。浓重的露水打湿了莎草做的衣裳,浅浅的泉水渐渐浸湿了草鞋。往前走了还不到一里路,周围的景象变得寂静...
天上的浮云变幻莫测,终究失去了那如龙般的骏马,我才开始回忆它当年迎风嘶鸣、口沫飞溅的雄姿。它的蹄子曾在尘土中翻腾,宛如碧玉跃动;它的尾巴本可在烟霞中摇曳,似青丝飘舞。我曾与它同在客舍忍受饥渴,长久共同在科举名场中跋涉于艰险崎岖之路。如今站在马槽前不禁兴起一声长叹,这叹息并非因为行...
跟随您登上城楼,时值初秋,空气中已没有一丝尘埃。古老的楼阁还保留着秦国的规制,江水分流,展现出蜀地特有的地理格局。远处的山峰上积雪如标注般醒目,我这末座之人内心却如冷灰一般。能陪同您一同赏景,实在感到愧不敢当;临近欢宴,又怎敢推辞举杯共饮呢?
春日已过一半,白昼时光也逐渐消逝。越国地势强盛辽阔,稽城高耸而孤峙。物产丰饶,靠海煮盐获利丰厚;山水清秀,湖水澄澈成为名胜。牛斗星宿在天垂象,台地山川如图展开。市井之中奇珍异宝充盈,城门内外美人云集。勾践的霸业遗风尚存,西施的旧俗仍显娇美。船头雕刻着蜿蜒的龙形,桥下石兽怒目而视。...
这只孔雀从遥远的南方三梁之地远道而来,如今被万里迢迢携带至此。就像西施因渔网而被人发现,秦客因花而迷醉一样,它也因美丽而被人捕获。它岂止是胜过青鹦鹉,根本不是普通的碧野鸡可比。它那如翠羽般美丽的眉目令人怜爱,注视它时仿佛被金篦刮过眼睛,令人精神一新。它在瘴气中飞翔遥远,蛮地的花儿...
五柳先生原本就隐居在山中,偶然间作为客人流落到了尘世人间。秋天到来时,见到月亮便引发了许多归隐的思绪,于是自己起身打开笼子,放走了白鹇鸟。
堆叠的山石仿佛高峻的山崖,青翠的山色映衬着城上的楼阁。仿佛将庐山、衡山的峰峦移到眼前,远处的景色还连带着沅水、湘江的流水。主人心境潇洒宁静,小路蜿蜒曲折,芳草幽深。无论早晚,这里都散发着清雅的光辉,又怎会与当年谢安在东山游赏的情趣有所不同呢?
那乐声时而低沉压抑,时而凄清悠扬,既不像琴也不像筝。 又弹起乐府的旧曲调,却另有一种名称,属于阮咸这一类乐器独有。 如此古朴的曲调如今有几个人能辨识?初次听闻时,满座宾客无不震惊赞叹。 那声音如同明珠落于玉盘,颗颗清晰可辨;又似女子身上玉珮相碰,发出清脆悦耳的琤琤之声。 仿...
王氏闲坐时与我说起归州,她曾到过昭君庙游览。自古以来,经过这里的行人心中多有怨恨之情,而如今这片乡土依旧留存着昭君的风雅韵致。庙前的泉水如同珍珠般的泪水,沿着台阶不断滴落;岸边的花朵好似昭君的红妆,却饱含着无尽忧愁。河边还残留着类似昭君翠眉的痕迹,有时一轮新月会依偎在帘钩旁,映照...
平阳公主的旧宅如今很少有人前来游览,想必是游人一到这里就会生出忧愁之情。 桃李满园的庭院里,布谷鸟在不停地啼叫;凤凰楼下,络丝虫(一种寄生于植物的昆虫)似在哀怨低鸣。 高台上倾斜的滑石依旧残留在旧时的台阶上,珍珠串成的门帘已经断裂,挂在帘钩上的珍珠寥寥无几,难以布满帘钩。 听说直...
曾经前往潇湘之地,在漂泊中头发都快要变白了,今天才终于再次见到杏花绽放,感受到春天的气息。自古以来,被贬谪迁徙的官员应该有无数人,而能重新回到这花前欣赏春色的,又能有几个人呢?
卢殷少府吟诵着楚地风格的诗章,竹林间的清风相伴,更显意境凄清。内心深沉虚静,如冰一般澄澈的品性蕴藏其中,高尚纯洁的情怀情怀,似白云般融入诗思。借清澈的泉水洗涤闲适的容颜,寄情于芭蕉叶上题写飘逸的诗名。我惭愧于用自己浅薄的诗文,来与你这如美玉般杰出的作品相比较。
荒凉冷落的古行宫上空,飘散着稀疏的炊烟,曾经朱门深锁的宫殿如今空寂无人。昔日宫人洗下的脂粉和水银般的水顺着台阶流淌而下,失落的耳环如秋月般坠落在泥土之中。黄莺儿还在传述着往日春日里的娇语,花朵仿佛学着宫人盛装的模样,与清晨的风争艳斗丽。如今天下太平清明,天子不再巡游行幸,这荒废的...
月光下,宫殿楼阁高低错落,宛如起伏的山峦。宫中的花儿在半夜悄然绽放,不需等待景阳钟声的催促。我悠闲地骑着小马缓步而行,独自绕行在古老的万年枝旁。整日赏花已心满意足,可君王却全然不知我的情怀。玉枕之上难以入眠,宫花的影子空自触碰到屋檐。梁间的燕子也未入睡,大概在惊讶于这通宵明亮的帘...