早冬古诗译文
十月的江南天气江南天气格外美好，可爱的冬日冬日景色竟如同春天的风光。 霜花轻薄，还没有使茂盛的青草枯萎；阳光温暖，刚刚晒干广阔平坦的沙地。 老柘树的叶子虽已变黄，却像初生的小树嫩嫩树般充满生机；耐寒的樱花枝梢洁白，绽放得如同肆意盛开的繁花。 这时候真羡慕那些清闲之人能醉酒赏景，而...
译文诗词鉴赏 - 第2105页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2105页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
放鹤古诗译文
从今往后飞去再也不必低头徘徊，听说辽东是个非常适合栖息的地方。再辛苦也要努力前行，不要推辞仙路遥远，那白云飘飞的地方，再也看不到成群的鸡与你为伍。
折枝花赠行古诗译文
在樱桃花盛开的树下为你送行，我一颗真挚的春日心意，随着折下的花枝一同托付于你。分别之后，最让我滋生相思之情的地方，便是那千株万片的樱桃花瓣，围绕着树林低垂摇曳的景象。
感王将军柘枝妓殁古诗译文
春风寂寞，那昔日的柘枝舞也已沉寂，舞者不再起舞，乐师也休要再奏乐曲。 那绣有鸳鸯的钿带抛向了何处？那华美的孔雀纹罗衫又该交给谁去穿呢？ 再也听不到画鼓声来指挥节拍，只能空自想象那锦靴轻踏、舞腰回旋的动人姿态。 如今坐在席上心中满是惆怅，因为这里曾是当年在堂前亲手教她跳完整支舞...
悲铜雀台古诗译文
西陵的树木已经凋零殆尽，铜雀台上的思绪却愈发繁多。大雪纷飞，密集得仿佛遮蔽了楼阁；花开之时，便想起当年华美的绮罗衣裳。堂前舞者的身影早已消散，帐前的歌声也已断绝。唯有那流淌的漳河水，年复一年，依旧泛着碧绿的波光。
征秋税毕，题郡南亭古诗译文
站在高高的城楼上向下眺望，能看到那些举止质朴的巴蜀百姓。 这里尚且连语言都不通，又怎能对他们施行政令教化呢？ 暂且为赋税征收完毕而感到欣喜，也庆幸听闻能听到乡里百姓生活安定的消息。 这并非是我凭借优良的治理使地方教化有成，而是依靠这丰收的年份啊。 官府的公文文案已经变得稀少简单，...
开愁歌古诗译文
秋风吹过大地，百草干枯凋零，华美的容颜和碧绿的影子在傍晚的寒意中显现。 我年方二十却不得志，心中忧愁如同枯萎的兰花。 衣衫褴褛如鹌鹑的羽毛，马匹瘦弱如狗，在岔路口击剑，发出铜器般的怒吼。 在旗亭下马，脱下秋衣，请求赊一壶宜阳酒。 ...
崔少卿鹤古诗译文
走进院门，石砌的小路高低不平，四处闲静的地方都种满了药草田畦。 因为主人精心供养，使得仙鹤不愿离去，它们在花间翩翩起舞之后，便回到洞中栖息安身。
岳阳怀古古诗译文
早晨的狂风从荆州发起，傍晚时分便吹到了巴丘。 此刻才明白，剖开剡木制成的船只如此锋利，竟可载着人仿佛与鬼神一同遨游。 洞庭湖与青草湖开阔地向南边浸润延展，九条九道江河支流奔腾着向东流去。 像衣襟和衣带般环绕的三千里江山，壮丽景色全凝聚在岳阳楼这一处。 回忆往昔各路各路诸侯群雄争斗...
岁暮道情二首古诗译文
第一首：年轻时曾为岁月流逝而深感震惊，年老后却全然不珍惜光阴。想要学习佛门平等无差别的法理，首先要让自己对年老、年少、死亡、生存的心态达到平齐无别。第二首：身上的青衫已半旧，头上也已半是白发，雪花被风吹着打在脸上，我独自站在江边的高楼上。参禅修行的功夫自己能体会到，却无人察觉，即...
岁日赠拒非古诗译文
您感叹在曲水宴饮时自己已经年老，我遥望通州之地慨叹人生道路困厄。新年来临，我们两人一同落下泪水，两位白发老者坐在一起谈论城中的往事与近况。
对酒劝令公开春游宴古诗译文
时局安泰、年岁丰收，正是无事可扰的闲适日子；功业已成，声名已就，终于获得了自在之身。前面还有更多可以忘却忧愁的时光，古往今来，再没有比这更快乐的人了。自从去年以来家中多有变故，从今日起亲友往来也渐渐稀少。因此更应该常常设宴聚会，尽情欢乐，让这美好的时光如同开成年间的又一个春天。
寄题南山王隐居古诗译文
最近遇到一位来自商洛的客人，得知你住在南塘。 草屋的阁楼平对着春日的溪水，柴门掩映在夕阳之中。 跟随蜜蜂采集野外的蜂蜜，寻找麝鹿采摘天然的香气。 更回忆起前年共醉的时光，松花洒满了石床。
寄毗陵魏处士朴古诗译文
魏朴先生不愿做官，戴着粗布头巾冒着风雪手持鱼竿垂钓。 一堆书册便是他的侯爵印信，三级幽深的山岩就是他的将坛。 他酒喝得少只因在月下吟诗太冷，消瘦多半因为卧看云霞的寒凉。 兔皮被子温暖，篷船安稳，他想与谁同游七里滩呢...
宿报恩寺水阁古诗译文
报恩寺紧锁着两座山峰，寂静得不曾敞开，我这幽居之人在夜半时分独自徘徊。池塘的波纹映着月光，如同铺开了金色的竹席；莲花苞裹着清风，仿佛晃动着玉制的酒杯。常常看见竹梢摇曳，宛如翡翠摆动；时时有杉树的种子坠落，落在青苔之上。可惜这般美妙的景象此刻有谁曾看见？只有支遁公能将这一切尽情观赏...
宿开元寺楼古诗译文
是谁家传来悠扬婉转的歌声，我独自在西楼枕着枕头（难以入眠）。竹子的清寒气息渗透进清凉的竹席，松脂的香气沾染了翠绿的帐子。月亮移动，珠光闪耀的殿堂迎来黎明，秋风送来玉筝弹奏的凄清曲调。太阳出来后应当移开船桨（继续前行），想到要前往三湘万里之外，心中满是忧愁。
宿兰若古诗译文
听闻钟声后，我投宿到这炊烟袅袅的孤寺之中；山岩下，一位患病的僧人仍在静坐参禅。在这孤独的夜晚，我的客居之心该归向何处？只见秋日云层的影子里，一盏灯火正静静燃烧。
奉酬鲁望惜春见寄古诗译文
正月十五这天春光正好，可惜我重病缠身，心境冷得如同灰烬一般。从前虽然被忧愁驱赶着生活，但从今往后一定要让欢醉来引领我的人生。梅花瓣纷纷飘落，像是女子脸上轻薄的粉妆；柳树嫩芽初绽，如同泛着金光的美酒正在发酵。我病中看到繁花次第开放，不禁殷切地约请东风：请暂且停住脚步，让花儿们继续绽...
奉和鲁望秋日遣怀次韵古诗译文
我的行为高洁超脱，与世俗相违背；内心幽深孤寂，各种心事集于一身。成仙得道或许你能够达到，而我宁愿沉潜于江海之间过隐逸生活。我们共同遵守在庚申之夜不眠守夜的习俗，一同关注天象乙巳日的占卜预兆。药囊中已除去紫色的书蠹虫，炼丹炉旁拂去了红色的盐屑。我对世事万物都无意争竞，对生活欲望也极...
奉和鲁望渔具十五咏。钓筒古诗译文
截取几尺长的笼篣竹筒，安置在幽静绝妙之处。任凭它漂浮在笠泽的烟波里，或静卧于桐江的明月之下。钓丝随着碧绿的波涛缓缓舒展，鱼饵顺着清澈的沙滩投放而出。最美好的时刻莫过于投下钓筒之时，秋日的声响正显得格外清脆高远。