石竹咏古诗译文
石竹枝叶繁茂，翠绿的枝条交结，鲜红的花朵光彩夺目地低垂。常常担心寒凉的露水降下，使它无法保全完整的生命。我叹息着，姑且自我思索：这一生难道真是我（石竹）所情愿的吗？在我尚未萌生之时，又是谁让我破土而出的呢？抛开这些不要再说了，顺应自然的变化又有什么值得惊讶的呢。
译文诗词鉴赏 - 第117页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第117页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
古意六首古诗译文
（其一）隐士身在何处？紫岩山上有仙人的足迹。他在月下横陈珍贵的琴，除此之外还有什么欲求？琴身取材自峄山的树干，琴徽点缀着昆仑山的美玉。琴唇涂着蛟龙状的漆饰，琴弦缠绕着凤凰般的琴足。先弹奏一曲《广陵散》，接着又续上《明光曲》。花费百金只为买得一声清响，耗费千金只为传承一首名曲。世间...
和銮舆顿戏下古诗译文
皇帝的车驾依傍着紫微帝星，前方的光辉侍奉着丹霄天庭。 天子之心眷恋着御座，帝王的命令让我随侍仙人的车骑。 趁着星光开启宫禁，披着月光走下如虹的桥梁。 银册文书浸润着晨光，金色的御驾在晨风中飞驰。 雾气消散，轩车营帐显得很近；尘土飞扬，皇家园林的城池却觉遥远。 莲花绽放出秀丽的花萼...
奉和七夕宴悬圃应制二首古诗译文
牛郎织女临近浅浅的银河，驾着鸾凤车驾涉过秋日的天河。两人心中萦绕着离别的愁绪，难得这一夜相聚，庆贺停下织机。星辰仿佛是她面颊上的铅粉妆靥，弯月好似她黛眉间的蛾眉。奈何这今宵终将度过，长久的离别之恨总是太多。在女子的闺阁中期盼着今夜，娥眉般的月轮泛着浅淡的光华。迎接秋日伴着傍晚的细...
奉和登陕州城楼应制古诗译文
捧取黄河水，映得天空一片澄澈碧绿；宫墙外的御河，倒映着巍峨的红色宫殿。 绘有日月的旌旗在阳光下翻飞，装点出绚丽景色；华盖如星辰流动，仿佛拖曳着雕饰的彩虹。 （宫人）学着嫩柳微颦的模样，在春花丛中绽开妍丽的笑容。 锦鲤在碧浪中留下斑斓的花纹，绣羽禽鸟在青空下绚烂飞舞。 我深切关注着...
奉和秋暮言志应制古诗译文
深秋时节，桂花刚刚绽放，寒窗外的菊花尚有余香。水波涌动，成群野鸭游来；秋风飘拂，北方的鸿雁南归。月荚（传说中的瑞草）生了又落，云中的树枝似有若无。君王凝神审视着田间的收成，观览文采，期待着贤才出现。圣王的恭敬之心承继了前代贤哲，与先天的法则想必不会相违。
送刘散员同赋得陈思王诗山树郁苍苍古诗译文
高大的树木依托着险峻的山峰，积聚的翠色环绕着连绵的山冈。树叶稀疏仍能漏下光影，花儿初开尚未散发芬芳。清风吹来听见肃肃的声响，雾气散去只见苍茫的景象。就在此地为你设宴送别，这份情谊与古人“河梁”送别无二样。
咏砚古诗译文
圆形的砚池好似玉璧环绕的清水，用轻巧的毛笔蘸墨，便能染出如烟似霞的华美文字。这方砚台本应辅助将军像班超那样立功定远，却被遗弃一旁，实在不应该啊。
春朝闲步古诗译文
趁着休假闲暇的时光，我在清晨漫步于北面的树林。池塘边铺满了芬芳的春草，兰芷的幽香沾染了我的衣襟。晨雾中朝阳渐渐分明，花丛里春鸟嬉戏啼鸣。山野小径始终弥漫着香气，山阶旁竹笋屡屡破土侵径。何须让人支起遮阳的车盖，桃李繁茂已自成一片绿荫。
初秋夜坐应诏古诗译文
玉制的律管感应到秋凉刚刚开始，宫中的铜壶滴漏显示夜色将尽。宫苑池水在秋日里显得更加清澈，承露盘上的露珠正圆润晶莹。大雁的鸣叫声在秋风中时断时续，树木的影子在清冷的月光下显得孤寒。清爽的秋气弥漫长空一片明净，高声吟咏顿觉思绪开阔而辽远。
中书寓直咏雨简褚起居上官学士古诗译文
浓云笼罩着皇宫的殿阙，阴沉沉地迟迟不肯散开。窗户正对着宫中的凤凰池，飒飒的雨声阵阵传来。闪电的光影射入高耸的楼阁，狂风的威势席卷着吹台。长长的屋檐上雨水奔流直下，清凉的竹席仿佛涤净了浮尘。初生的荷叶被雨水稍稍淹没，新长的竹枝在风雨中半折半摧。这个清晨心中充满纷乱的愁绪，对友人的思...
初宵看婚古诗译文
洛阳城中花烛光摇曳，贵戚府邸里描画着新娘的新眉。她以团扇遮面应是习惯了的羞涩，眼中含情却已带着许多愁绪。轻声啼泣沾湿了脸上的胭脂粉黛，微微斜视间眼波流转。更可笑那巫山神女的传说，空自流传着暮雨飘过的故事。
咏饮马应诏古诗译文
清晨驾驭着神骏的龙马，身影在花林间穿梭。马儿踏着小步依傍着春天的溪涧，接连不断地渡过清澈的水滨。青苔的绿色仿佛浸染了马络头，明净的水面倒映着雕饰的马鞍。一旦乘上这匹骏马奔赴瑶池仙境，哪里还会怀念那长城脚下的苦寒之地呢？
冬日宴于庶子宅各赋一字得色古诗译文
主人（于庶子）对宾客敬重友爱，欢聚的情意诉说不尽。高雅的谈吐引发清妙的言辞，华美的文辞极尽雕琢修饰之能事。弯曲的池塘水面凝结成冰，阳光温暖，映照着平亭一派冬日景色。斟满酒杯一饮而尽，最后以醉倒侧戴头巾的狂放之态结束这场欢宴。
祭方丘乐章。雍和古诗译文
（大地）性情柔和却能方正有则，正直无私而又能心怀敬畏。 以深厚的德行承载万物，以纯正之道通达亨顺。 有洁净的纯色祭牲，有芬芳的丰盛祭品。 祈求这宏大的福泽，赐予我们吉祥与喜庆。
初年古诗译文
温和的春风从天际吹来，严寒的气息消融了冰封的井台。树枝干涩尚未变得柔软，漫漫长夜更漏声仍显迟缓悠长。
鹧鸪词古诗译文
湘江边的斑竹上挂满了泪痕般的斑点，羽毛华美、双翅锦色的鹧鸪正在上下飞翔。
杂曲歌辞。十二月乐辞。二月古诗译文
二月里，人们在采桑津边饮酒，宜男草生长，兰花仿佛在笑人。菖蒲叶如交错的剑，暖风如薰香。辛劳的胡燕在抱怨这酣畅的春天。薇帐中逗留着烟雾，生出绿色的尘影，梳着高耸发髻、戴着金翅头饰的女子，对着暮云发愁，又忽然跳起舞蹈，真珠裙裾飘沓飒飒。渡口边送别，唱着流水般的离歌，酒客背对寒冷，南山...
杂曲歌辞。千秋乐古诗译文
八月的花萼楼一如往常，天下万方共同庆贺，奏响《千秋乐》的乐章。全城的人都出来观看长竿杂技表演，一位艺人刚刚完成了高难度的动作，他就是技艺高超、能解人忧愁的赵解愁。
杂曲歌辞。大酺乐古诗译文
圣明的君主顺应天时登基，在光明的时代执掌历法。帝王宫殿的大门刚刚开启，象征着春天的苍璧正对着皇位。雷雨降下如膏脂般的恩泽，朝廷赏赐金钱给黎民百姓。颁布诏令举行大酺宴饮，欢庆遍及四方，在这天地交泰的时刻目睹万象更新。毗陵与震泽连通九州，男男女女欢欣娱乐，万国同庆。击鼓撞钟的声音响彻...