将发还乡示诸弟古诗译文
岁末的阳光也已衰微，林间的气象日渐萧瑟。 为何偏偏在这个时候，我还在远行奔波作客他乡？ 最亲爱的人哪里能够割舍，只是仕途的声名道义相逼迫。 未能报恩的过失实在不轻，但献上真诚我并不顾惜。 一根木材或许能支撑大厦，一点微尘也愿为山岳添高。 无力报答君主的恩德，又岂会贪图客卿的璧玉之...
译文诗词鉴赏 - 第116页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第116页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
郡舍南有园畦杂树聊以永日古诗译文
担任郡守已久却无所建树，远离故乡只能徒然地深深思念。 如果能秉持纯洁的节操，又何必在意那顶华贵的官帽呢？ 退回南园的田畦之间，追寻我本真闲逸的心意。 身体被世俗官吏的职务所束缚，只有靠着这片清闲的园林来享受光阴。 内心自我责备，确实知道应当止足；别人的闲言碎语，还不值得认真对待。...
奉和九日幸临渭亭登高应制得晖字古诗译文
重阳节清晨，露水已干，圣明的君王登高俯瞰秋天的河岸。菊花的香气早已熏染了美酒，茱萸的芬芳更是浸透了衣衫。清越的琴声与雅会相和，纵横的才思与文采飞扬。皇恩深重而我报答的功绩微浅，唯有留醉于此，以奉陪君王的光辉。
奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制古诗译文
清晖阁如窈窕的仙子，高耸入云，仿佛与银河相接。皇宫的九重宫门在仲春时节开启，正月初七这早春之日，君臣一同宴饮归来。太液池的水仿佛来自天上，蓬莱宫覆盖的积雪好似仙山。今日的上林苑中，树木银装素裹，处处美景都值得登临观赏。
奉和展礼岱宗涂经濮济古诗译文
拂过银河的旌旗转动，划破云霄的日光如羽翼般明亮。将要追寻会稽山、阜山的古迹，更要勒石刻铭于泰山之巅。林中的兵器声呜咽在济水岸边，兽皮战鼓的轰鸣震动着黄河之庭。如箭的树叶在寒风中凌厉飞扬，乌黑的弓弦在拂晓时分令人惊望。已经创作了如《汾水》般的大作，内心依然怀着迎接渭水的深厚情意。
咏萤火示情人古诗译文
窗内怜惜灯火昏暗，阶前却畏惧月光太亮。不介意遇到夜露打湿，只为了在深夜里坚定前行。
火凤词二首古诗译文
歌声从舞扇后传出，美丽的妆容在镜中显得轻盈。未能让她掩口而笑，又想在何处遮挡这动人的歌声？知音之人自然心领神会，懂得其中情意便分明。不要看见她双眉微蹙，就怀疑那是含笑的深情。佳人傍晚精心梳妆，清越的歌声在兰房回荡。身影随着含风的罗扇显现，声音飞上被日光映照的屋梁。娇媚的愁容在眉间...
奉和别越王古诗译文
辞别了周王宫殿，整理好车马准备远行。管乐声依傍着折柳送别，琴韵仿佛拨动了流水。华盖下的光阴如此短暂，龙车前的离愁别绪分外深长。在这蜿蜒的山路上舒展襟怀，不禁要高唱一曲慷慨的《大风歌》。
酬杨比部员外暮宿琴堂朝跻书阁率尔见赠之作古诗译文
悠闲地拂去屋檐下的尘土，静候明月升起时弹奏鸣琴。这里如同桃花源，居民忘却了汉朝的姓氏；松林小径上，似乎还留有秦时官员的遗迹。空旷的山谷中，归来的人稀少；青翠的山峦背对夕阳，更显寒意。真羡慕你栖身隐居的这个地方，远远望去，仿佛就在云雾缭绕的云端。
七日登乐游故墓古诗译文
四季循环往复，光阴流转不息。三种历法标示着天象的辉煌。原野从初绿变为浅黄，朝阳映照山峦，视野在清晨变得开阔。高耸入云的承露盘仿佛举起了手掌，大地上分布着如同星辰分野的疆域。遥想汉代陵寝中安息的英灵，面对秦时江水引发怀古的幽思。蚂蚁仿佛在青田酒中浮游，黄莺唱着紫芝曲般的歌调。柳树的...
狱中学骚体古诗译文
那秋夜为何如此无情啊，月光皎洁明亮，悠悠无尽，显得太过漫长。囚室幽深昏暗，遥远难测啊，愁苦的人儿披着这严酷的寒霜。望见银河向西流落，听闻鸿雁向南飞翔。山上有桂树啊桂树有芬芳，心里思念君王啊君王却不在身旁。忧愁与忧愁啊相互堆积，欢乐与欢乐啊彼此两忘。风儿袅袅吹拂啊木叶纷纷飘落，凋零...
明月引古诗译文
洞庭湖涌起波涛，鸿雁在空中飞翔，秋风瑟瑟，原野一片苍茫。浮云卷过暮霭，明月流泻着清光。从荆南到赵北，从碣石到潇湘，地域辽阔，思绪绵长。明月将清辉洒遍万里，映照着离人千行的泪光。西边的庭院里横斜着桂树枝，北面的堂前环绕着菱花镜的光。高楼上思念远人的女子，华盖下远征在外的君王。像文姬...
于时春也，慨然有江湖之思，寄赠柳九陇古诗译文
携带提琴远行万里，背负书籍已有三十年。清晨攀登曲折高耸的古树，夜晚歇息在清冽的泉水边。飞翔的鸟儿在我身旁鸣叫，奔走的野兽从我面前经过。没有俗人打扰也无俗事缠身，独自饮酒，独自安眠。遥闻彭泽县令陶渊明，高雅地拨弄着武城弦歌。将形体寄托于文章笔墨，将志气托付给神仙境界。我怀有壶中天地...
中和乐九章。歌公卿第八古诗译文
忠贞不阿的三公重臣，庄重整肃的文武百官。如群龙各司其职，似白鹭充满朝堂。华美的头冠金光闪耀，腰间的佩玉叮当作响。青蒲垫席恭敬铺陈，丹墀地面崇高庄严。他们的功绩如同歌中所唱辅佐汉室，又如捧日之臣匡扶尧舜。代替上天行使职守，功业崇高，德行光明昭彰。
入朝洛堤步月古诗译文
河水浩浩汤汤，脉脉流淌；我驱马前行，经过长长的沙丘草地。喜鹊在晨光中飞过山峦，月色渐渐隐退；秋蝉在野风中鸣叫，带来一片秋意。
中和乐九章。歌储宫第六古诗译文
少海波光澄澈，前星之景绚丽。高禖之神降下圣子，甲观之中升腾灵瑞。遵循规度于翠绿殿所，在瑶台庭前问安寝居。尊崇儒者虚位以待，请教治国之道，横陈经书。山中的宾客光彩照人，国子监的学生们青青子衿。胸怀黄裳之美，大吉大利，国家与家族因此安宁。
赠李荣道士古诗译文
使者手持华美的符节，仙人驾着羽车降临。将金玉投献于翠绿的山弯，在清澈的江边举行祭奠。圆形的洞府中开炉炼丹，方形的祭坛上聚集着祥瑞的绛云。神灵赐予的珍宝幽深难识，空灵的歌声在远处飘散易分。风摇动着十洲仙山的倒影，日光搅乱了九江的波纹。虔诚地向上帝表达诚意，应和诏命在于贤明的君主。唯...
道失古诗译文
已经沉迷于孔贵嫔的美色，又被文人的谄媚之辞所蒙蔽。那华美的诗笺多么荣耀，可那七字封号谁曾真正应许？不曾走下那华丽的结绮阁，白白沉迷于江总等人的奉承话语。待到敌军的兵戈震动大地而来，最终误了性命的是陈后主自己。
出玉关古诗译文
收拢缰绳，遵循着通往朝廷的道路前行，心怀凄楚地渡过玉门关。如今我已身处这茫茫流沙之外，只能流着眼泪，盼望有朝一日能够活着回去。
秋夜喜遇王处士古诗译文
在村北的菜园里锄完了豆子地的杂草，又从东边田野里收割了黄米归来。恰逢在这秋月圆满的夜晚相逢，更有流萤在夜空中飞舞相伴。