定风波古诗译文
昨夜，我像山简那样醉倒被人用车载回。孩子们应该笑话我烂醉如泥。试着扶起我的头，我却依然昏醉不醒。不必多问，我的梦魂还流连在那葛家溪边。古往今来，通往醉乡的道路，我知道它在何处。就在温柔乡的东边，白云飘荡的西侧。起身望向绿纱窗外的远方，又把心中思绪题写遍处。想来那刘伶，原本就有一位...
译文诗词鉴赏 - 第1018页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1018页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
新荷叶古诗译文
浓郁的春色如同化不开的忧愁，带着雨的云彩刚刚飘回。春日的意趣显得漫长而闲散，蛛丝般的游丝整日在低空飘飞。心中有多少无端的闲愁？更有晚风，故意吹动着我的衣襟。小窗之下，人声寂静，棋子落盘的声音，仿佛懂得如何解开这重重愁绪。美好的时光总是难以挽留。任由那伯劳鸟啼叫，送走芬芳的花草。细...
蝶恋花古诗译文
曾在舞台上看见她如花般灿烂的笑脸。如今独自倚靠春风，往事桩桩件件涌上心间。深闺中那份因春而起的红绿愁怨，春光却置若罔闻。纵使天涯芳草萋萋，也只是令人愁肠寸断。 一封情书想寄往远方，却苦无鱼雁传信。我心中那“归凤求凰”般炽热的倾慕，又有谁能听出琴声里的哀怨？臂弯间她的香气已消散，眉...
忆秦娥古诗译文
东风凛冽凶恶。雪花纷乱飞舞，穿过了重重帘幕。穿过了帘幕。寒气侵入了绿绮琴，琴音中断，弦索凝绝。宫中的梅花已经绽放出鲜红的花萼。想象那梅花妆，正与她（伊人）的梳妆打扮相称。她梳妆打扮的模样，十分全都像极了，旧日在京城洛阳时的样子。
虞美人古诗译文
清晨的雨声催促着解开船桨启程，桨声“拍拍”地划过悠长的溪流。两岸绿杨环绕，水波荡漾着斜斜的痕迹。此情此景，多么像画桥西边，我思念的那个人家。那人家的楼阁正临着江中的小洲，想来此刻，那里应当停下了歌舞喧嚣。精美的珠帘整日都没有闲下来被钩起（意指有人凭栏远眺）。我极目远望那些远行的船...
西江月古诗译文
碧青色的春水滑过船篙，远处云雾缭绕，绵延数里江山。一番蒙蒙烟雨，洗净了晴日山间的雾气。待到拂晓时分，碧蓝的天空明净如镜。游子枕上，徒劳地做着归乡的梦，心神总是紧紧系念着故乡。风神（封姨）却吝啬地不肯为我吹送归帆。只能忧愁地对着茫茫绿波，肝肠寸断。
感皇恩古诗译文
清澈的江水浸润着芙蓉，秋风吹拂着楚地的江岸。三年的光阴转瞬就已变换。暂且留住你车马，不让你匆匆离散。更要手持杯盏，情意恳切地将你劝。莫要把我们的离别当作寻常事来看待。姑且面对笙歌，尽情沉醉，值得一拚。像你这样出众的才华，理当执掌翰林院，负责起草诏令文诰。一定不会长久地在地方州县辛...
青玉案古诗译文
在山巅云雾之外结庐筑堂。万千景象争相呈现出灵秀之态。古木参天，溪水四面环绕。错落的山峰横陈着秀色，一片湖水澄澈映照。大自然赋予了这里晴雨皆宜的美好。夜晚长空召唤着来客，将清酒斟满。明月仿佛飞来，挂在林梢之上。九霄云外凉意弥漫，风露浩然。带着酒意慵懒地想要起舞，发出一声清亮的长啸。...
如梦令古诗译文
梅花和雪花交替出现的时节就要到了。我探访（春天）的消息却全然没有结果。凭借这初冬的一点温暖，催促着向阳的梅枝先把花朵绽放。然后呢。然后呢。只见洁白的雪与皎洁的月光交相辉映，一同照亮天地。
清平乐古诗译文
水乡景致清新明澈。微风吹拂襟袖，驱散了盛夏的闷热。雨后的荷花更加娇媚动人，如同刚刚出浴、默默无语的杨贵妃。斟满如玻璃般剔透的葡萄美酒，我已下定决心，要以一醉来酬答这眼前美景。晚风卷起波浪，搅碎了水中夕阳的倒影，那池光波影仿佛飞溅起来，跃上了窗边的帘幕和帷帐。
渔家傲古诗译文
红莲花与白莲花的莲蓬生长在同一处。其花瓣如雪般洁白，色彩如霞般艳丽，难以用言语形容。这应当是神仙降临到紫府仙宫了吧。红白双色是上天赐予的独特禀赋。就连在人间，人们见到它们如此绝美，也会生出相互嫉妒之心。清润的雨丝和轻薄的烟雾，凝成了它们超凡脱俗的姿态。风姿绰约的“公子”（指白鹭）...
柳梢青古诗译文
口中仍留有橄榄的甘甜余味。酒已微醺，更漏之声频频传来，仿佛在催促。月光下传来道别的声音，晚风中挥手作别，却没有办法留住客人。反复叮嘱，要将玉佩（或玉簪）与香料一起研磨，为的是让自己能保持十分的清醒。下一次相会是在什么时候？今日的欢愉尚未尽兴，那就约定明天再次相聚吧。
浣溪沙古诗译文
北苑出产的极品凤团茶，在春风中散发着馨香。用炎州珍贵的沉香煎煮，其香气胜过海外传来的龙涎香。我满怀热忱地将这好茶敬献给像绣衣使者一样尊贵的朋友。享用惯了珍馐美味，反而更应思念苦口良药般有益身心的茶；您的美名早就应该被绘于凌烟阁上，名垂青史。这是上苍要让您既拥有富贵荣华，又得以健康...
鹧鸪天古诗译文
宫廷浴殿西侧的白玉厅堂，湘江东岸那青绿色的军幕营帐。仰望北极星辰运行的轨迹，掌管南方山河，执掌一方印章。追随您的脚步，感念浩荡皇恩。送别尊公归去，备好舍人的行装。倘若他年您肯将衣钵相传，今日就应预先为您敬上祝寿的酒觞。
蝶恋花古诗译文
你乘着仙舟驶向银海般的远方。日后对你的思念，将跨越天涯海角。深夜里我们简单备下酒菜，促膝长谈。此时正值四月，天空昏暗，下着绵绵黄梅雨。不要贪恋那些明珠翠羽般的珍宝华物。只希望百姓能像爱戴慈母一样爱戴我。等到政事有成，百姓安居乐业。那时我定当衣袂飘飘，上朝面圣，禀报佳音。
水调歌头古诗译文
雪洗净了金兵扬起的战尘，江面一片澄静，风云却将我阻留在楚地。有谁能为这悲壮的景象谱写颂歌？古城楼上响起了号角声。平生怀有湖海般广阔的豪情壮志，如今关塞的风景却已大变，夜里剪亮烛火，抚看锋利的吴钩宝剑。令人欣喜的是，采石矶这场大捷，如同燃犀照妖，掀起的惊涛骇浪直与天齐。 追忆当年，...
卜算子古诗译文
江南地区正值小阳春时节，寒冷的气息常常显得浅淡无力。梅花已经悄然绽放，如玉点缀、香气凝聚的花苞挂在枝头，那稀疏横斜的花影却无人欣赏。我忧愁地怀念起故乡故园的芬芳，梦回扬州的思绪也被遥远的距离阻断。这梅花不施脂粉，天然脱俗，其风姿赛过了历史上以“半面妆”闻名的徐妃。
减字木兰花古诗译文
是谁来到这陋舍拜访？从千里之外得遇志同道合的朋友，真是切切欢喜。汪氏一族的门风学风，传承着《大学》《中庸》的儒学正统脉络。不妨以诗酒相娱，并以道家仙丹为您祝寿祈福。我们的唱和已超越南朝诗人羊璿之、何长瑜的典故，继承韩愈门下（或指韩门诗风）而获得无穷意趣。
八声甘州古诗译文
气象多么美好啊！石头城笼罩在紫烟之中，雨花台萦绕着碧云。遥想东山一带，看到春天树木葱绿，傍晚潮水回涌。自古以来的英雄豪杰，无不是等待时机到来。掩鼻低声吟咏的地方，山峦静寂，鲜花盛开。商山四皓也曾如此，令人羡慕天下苍生都有仰望追随之情怀。然而淝水、洛涧的战事，这种功业的成就也只是偶...
水调歌头古诗译文
银河清澈，在秋日下泛着碧色，晶莹的露水让瑶台仙境般的天空显得朦胧。来自天上清虚之境的仙子，身影飘渺，身上佩戴的玉饰发出清脆悦耳的声响。她们暂且驾驭着青鸾紫凤坐骑，来游历十洲三岛，华丽的旌旗如同卷动的芙蓉。我的身躯虽然还在尘世的大江之外，但名声仿佛已系于天上的绛霄宫。两位仙客，歌声...