纯白禅人求颂古诗译文

明月照在芦花上的景象，也未能比得上禅者心性的纯白与清净；自性的清光朗然照耀，方才照见本来面目的空寂与虚灵。

即使坐断十方世界，也必须摘下象征执着的帽子；在一色功行圆满之时，更要放下锄头，不再向外驰求。

如同石人转身归位，心性回归本处；好似玉马抬头，刚刚越过凡情的关隘。

在微尘刹土中，处处见到自身本有的法相；此时方才相信曹山禅师所说的“井觑驴”之禅机妙意。