依韵答王源叔忆百花洲见寄古诗译文

百花洲这个美丽的地方，名声冠绝于古代的南都（今河南南阳），最令人珍惜的是这里连一点尘埃都没有，格外清幽洁净。
春天深处，楼阁之间燕子从海边飞来筑巢；池塘幽静，仙凫（野鸭的一种，常指代仙禽）悠然落下，不惊扰人。
花朵的情态、柳树的意趣，又能向谁去问寻？月光的华彩、水波的流光，又哪里是容易描摹出来的呢？
您（王源叔）像汉代的山涛（山公）一样，在百花洲上发出了新的诗作，有此胜景，许昌又何必去夸耀申湖呢？