从驾温泉宫
徐安贞 〔唐朝〕
神女调温液,年年待圣人。
试开临水殿,来洗属车尘。
暖气随明主,恩波浃近臣。
灵威自无极,从此献千春。
古诗译文
神女调制温润的泉水,年年等候圣人的到来。
试着打开临水的殿堂,来洗净随行车马的尘埃。
温暖的泉气伴随英明的君主,恩泽遍及近臣。
神灵的威仪无穷无尽,从此献上千年春日的祝福。
知识点
1. 温泉宫:即华清宫,唐代著名行宫,以温泉著称,遗址在今陕西临潼
2. 属车:帝王出行时的侍从车驾,《汉书》注"属车八十一乘"
3. 应制诗:臣子奉皇帝命令所作的诗,多歌功颂德之作
4. 徐安贞:开元年间中书侍郎,以文辞见长,《全唐诗》存其诗11首
5. "浃"字用法:本义为湿透,引申为恩泽广布,常见于唐代颂圣诗文
古诗注解
- 神女调温液:传说中掌管温泉的女神调节水温。
- 属车尘:帝王车驾随行车辆扬起的尘土。
- 浃近臣:恩惠浸润到近侍之臣,"浃"意为透彻。
- 灵威自无极:神灵的威能没有边际。
- 献千春:敬献千年春光,喻指长久祥瑞。
讲解
本诗典型体现唐代五言律诗的结构特点:首联起兴,颔联承题写景,颈联转写人事,尾联合题升华。诗人运用"神女-圣人""明主-近臣"的对应结构,构建天人感应的政治隐喻。艺术上,"试开""来洗"等动词的运用使庄严场景具动态美感,尾联"无极""千春"的时空延展则凸显盛唐气象。需注意诗中"洗尘"既是实写车马劳顿,亦暗喻帝王涤荡天下尘埃的治国理想。
古诗赏析
全诗以神话意象开篇,将温泉拟作"神女"所调,赋予皇家活动神圣色彩。中二联通过"临水殿""属车尘"的细节描写,展现皇家仪仗的壮观,而"暖气随明主"一句巧妙将自然温暖与帝王恩泽双关。尾联以无极之威、千春之祝升华主题,体现盛唐宫廷诗庄重华美的风格,兼具写实与浪漫特质。
创作背景
此诗作于唐玄宗开元盛世时期,徐安贞作为宫廷文人随驾至骊山温泉宫(今华清池)。唐代帝王常于冬季赴温泉宫避寒,诗中既展现皇家仪制的恢弘,又暗含对玄宗治世的颂扬,符合盛唐应制诗的特点。
作者信息
徐安贞,(671—743),初名楚璧,信安龙丘(今兰溪会桥徐宅山背村)人。唐朝进士,尤善五言诗。死后葬于徐宅山背小溪口,墓今犹存。徐安贞应制举,一岁三登甲科,唐神龙二年(706)进士,初为武陟尉,参与续修南朝齐《七志》,整理皇家秘籍,补丽正学士。开元时,为中书舍人集贤学士。玄宗属文,多命视草,因命安贞供奉内廷为起居舍人,掌管制作诏书,有能名。后授工部侍郎兼集贤院院士。帝每属文及作手诏,多命安贞起草,深得宠信。开元十九年(731)二月撰《文府》20卷献上,不久升中书侍郎。是时李林甫用事,或谓安贞多所参助。天宝后,避罪衡山岳寺,装哑为佣,历数年而寺僧不识,后北海太守李邕识之,握手言欢,因载北归,行至长沙,谓其守曰:“...古诗数量:徐安贞全部诗词(12首)名句数量:徐安贞经典名句(43条)