浣溪沙古诗译文
不要吝惜斟满美酒，与宾客一同共饮。已经没有了身着红舞衣的百花相伴起舞。勉强歌唱着“归去来兮”，莫要匆匆离去。细雨撩拨着轻烟，轻烟又缠绕着落日；片片残云紧贴着水面，水面又仿佛粘连着天空。酴醿花在傍晚的风中纷飞飘落。
译文诗词鉴赏 - 第934页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第934页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
满庭芳古诗译文
春雨洗净了繁花树林，春意回到了杨柳岸边，窗外远山如黛，排列如眉。年老时的光景，最怕的就是朋友相聚稀少。为何要乘一叶扁舟西去？收起手杖和鞋子，阔别了旧日的鱼池。流觞曲水的宴饮刚刚结束，诗筒也暂时停歇，哪里还需要那些华美的礼器呢？在这美好时光，怀念起旧日往事：海棠花下，笑着摘取垂下的...
点绛唇古诗译文
在天涯尽头与你相逢，酒醉之中也不责怪车上的坐垫被酒渍玷污。一声船桨划水的鸣响，惊醒了沙滩上栖眠的鹭鸟，纷纷飞散。我本是漂泊的行人，此刻却要为你这远行的友人送别。请听我为你唱一曲《金缕曲》，不要推辞这杯甘甜的美酒吧。离别的泪水纷飞，化作了凄冷的寒雨。
桃源忆故人古诗译文
清晨，我在野外的亭子旁尝试着问询柳树的春意。还想去探访小园的花儿是否已经绽放。月亮西沉，远山横卧在空阔的天际。像一对对修长美丽的眉毛相对而望。文人骚客面对此情此景，更增添了高雅的情致。这意境流入笔端，显得深邃而清远。与周郎这般知音情投意合，令人心醉。这景致与情谊，真是能消解人内心...
酹江月古诗译文
苕溪古老的河岸旁，一座朱红大门的新宅刚刚建成，华美的屋宇落成。园林随着主人的杖履展现开来，曲折绵延的柳树小径相连。最妙的是那座高耸的亭子，一片山峰迎面而来，它独自矗立在清澈弯曲的溪水边。从这望去，扬州城显得低矮而遥远，视野开阔，毫无尘俗阻碍。公子正在豪饮，酒兴正浓，深夜的厅堂幽深...
临江仙古诗译文
以虹霓作衣裳，以冰雪为肌骨，天然本色，铅华不染。她临风而立，仿佛随时要乘云而去。自从能将她留住后，她便再也不肯系上那仙女的裙带。面对宾客挥毫泼墨，满座皆惊。笔力刚劲如银钩，笔势峻拔如虿尾，争相展现新意。数行草书精妙入神。从今以后，书圣王羲之，也不必再学卫夫人的书法了。
朝中措古诗译文
华美的车马在南边的大道上碾过芬芳的尘土。那往日的欢游如同一场梦，至今仍历历如新。回首望去，旧日的游乐伙伴如今在哪里？只有如烟的杨柳和如雾的花丛，在春光中一片迷蒙。如今的我已是鬓发如霜，满怀愁绪地停下短短的小船，也懒得再靠近那清冽的酒樽。二十四桥的风光月色依旧，细细想来，只会让人黯...
八声甘州古诗译文
正是西边山峦雨过天晴的景致，阳光斜照进竹林小屋。试问是谁将那千斛美玉般的碎屑，吹上了枝头？那是桂花的香气。风还没把脚踏的青色鞋子烘干，嗅觉却已先感知到了。这香气缭绕，让客居江南的游子心绪不宁，难以安下心来创作丰腴的诗句。在林边与友人短暂相会，笑谈自然造化让花开叶落，简直比孩童嬉戏...
蓦山溪古诗译文
她冰清玉洁，自然是闺阁中的佼佼者。十里长街卷起朱帘的人们都称赞，在这美好的道路上，家家户户都未曾有如此佳人。她天然纯真的情致，风采压倒满城的春色。如花般艳丽，如月般有神，腰肢纤瘦如梅般有风韵。曲折的屏风，虚掩的帷幔，白白绣着鸳鸯的图案。并非是不曾相逢，只是徒然让泪水空流，年年浸湿...
喜迁莺古诗译文
三月的春光正美好。雨后初晴，景色和煦，美好的春光如丝锦般绚丽。河岸两边是芬芳的红花，围墙上是粉白的杏李，故园的桃李全都盛开了。画船上的绣帘高高卷起，华美的车马上朱红的轩窗低低倚靠。面对此情此景，在池台景致最佳处，争相倾倒着美酒。沉醉之中。必须醒悟过来，这一点点花草的芳菲，造物主都...
满庭芳古诗译文
秋意渗入微淡的阴云，凉意生于平旷的远野，天南的小山仿佛含愁欲绝。依稀听闻又似断绝的声音，策杖游遍万千山岩。树叶底下，菊花轻黄的花苞一簇簇，恼人心的是，花苞微绽，似拆开芳香的封缄。超然脱俗的胜境，清纯真率、冷淡幽静，没有艳色寄寓于尘凡。清澈的潭水，倾斜的两岸，波光摇曳晃动，碧绿的树...
采莲古诗译文
露珠般清透的美酒，云霞般的琼浆玉液，盛满在玉杯金罍中，让人尽情畅饮。宾主互相酬答，成就一场高雅的盛会。甘愿一醉方休。古时中山人酿造的酒能醉人千日，也不算长久；而今日我们这般陶然欢饮，其愉悦之情足以流传万载。席上陈列的果品，都奇异非凡。有的像瓜，有的如斗，种类齐全。三千年一结果的仙...
沁园春古诗译文
春天点染出烟霞般的红花，晨露晒干后新绿呈现，沃土渐渐散发芬芳。我散开慵懒的情怀，寻觅幽静之地，一根竹杖伴我穿行烟雨，探访几处松林竹丛。只恨我追求闲适，却已到了暮年，纵然有浅石甘泉也难以多次品尝。尚且还能前往，那清风皓月之下的南涧东冈。如今旧友音书断绝，如同大雁不再飞越三湘。怀念往...
宴清都古诗译文
皇家园林里东风轻柔温暖。春意早早显露，新年伊始，时令已悄然转换。拂晓时宫殿上方的云彩格外绚丽，正月初七人日恰逢应钟之律，这祥瑞之兆正合后妃的美好风范。皇后德行崇高尊贵显赫。她的地位可比上古“四圣”贤妃，像班婕妤那样为避君王同辇而推辞，以美德让路。她辅佐圣明的君主，再次宣扬美好的教...
生查子古诗译文
秋天来临，心中的愁绪愈发深重，女子双眉上淡扫的黛色也显得浅淡。身着翠袖单衣，在暮色中感受到春寒般的凉意，只听得修竹在萧瑟晚风中沙沙作响。这番寂寥的心意有谁能知晓？只能将遗憾寄托给远飞的孤鸿。独自在秋风中悄然伫立，身后，又是一道道重门深掩。
好事近古诗译文
春天已经悄然来到了梅树枝头，我站立在东风里，不禁打了个清嚏。曾见天上少微星初降，正应和着地上龙泉宝剑所焕发的祥瑞佳气。功名富贵多是属于那些才俊之士，而像你这般杰出的人，世间已经少有。造物主的心思恰好与我相同，会放你这匹千里马纵情奔驰，一展宏图。
宴桃源古诗译文
飞雪时而稀疏，时而骤急地舞动。我站在高高的楼阁上，俯瞰着四周连绵的群山。独自伫立，不知不觉时光悄然流逝，归来时已是黄昏前后。你知道吗？你知道吗？执笔的文人已将这景象写成诗赋。
浣溪沙古诗译文
温暖的朝阳映照着晶莹如玉的露珠，闪闪发光。枝头的花朵如同宫女们精心装扮的容颜，争奇斗艳。可惜那娇美的额黄妆饰，只画了一半。花瓣的衣裳，是从酴醿花那儿新借来的洁白色彩；花蕊的肌肤，又如同薝卜花那般浸润着芬芳的香气。这风雅的气质，正与那风度翩翩的荀令君相当。
浣溪沙古诗译文
花儿有着同样的紫红花蕊，花瓣却或卷或舒。那淡黄色的花瓣宛如衣衫，衬托着冰雪般莹润的质地。仔细端详，它的姿态全然像那位美人的容颜。枕头里，它的香气浸染着绣被；酒杯中，它的余味仿佛能溢满金壶。如此芬芳，不必频频凑近去嗅，以免沾染了罗裙。
水龙吟古诗译文
五湖春水浩瀚迷茫，梦里的魂魄也在夜间追逐着飘飞的杨花而去。水边的花草旁，曾有位佳人含笑凝望，眼波如水横流。不禁要问，心中的期盼究竟如何？终究是落得一场空，全无凭据。自从春天来临，泪水沾满了揉搓成蓝绿色的衣袖口，心绪纷乱，再也没能整理好。 听说司马相如曾患消渴病，深切思念卓文君，写...