水调歌头古诗译文
广阔平静的江水宛如千顷白练，华美的楼阁俯瞰着江中水流。清晨时分手持彩饰的画戟，来观赏夜雨初停、断虹消散的景色。胸中怀有云梦泽般的广阔才思，笔端蕴藏着无穷的自然风光，此刻美景尽收眼底，令人心旷神怡。在厅堂上谈笑吟咏，挥动拂尘，气概横越秋空。俯身倚靠着高楼的栏杆，看红日西沉，暮云浓密...
译文诗词鉴赏 - 第894页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第894页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
忆王孙古诗译文
庭院中梧桐树叶依然繁密，还未感受到秋天的来临。风雨潇潇，平添了无尽的愁绪。这份愁绪如同乱丝，绵延不绝没有尽头。思念悠长不绝。我失落地遥望远方，徒然地倚靠在高楼之上，期盼着心中思念的人归来。
采莲古诗译文
我们圣明的皇帝喜悦欢欣。 恩宠尊荣独一无二。身佩玉带金鱼袋，位高权重，荣耀显贵。或许有人对此感到疑惑。他们哪里懂得圣主的英明，他曾主理过此地，曾与我们情意缠绵、亲密无间，如同胶漆般不可分离。如今，风云际会，君臣相得，这实在是上天的意旨。祝愿我们皇帝万寿无疆，愿这君臣际会的盛景千载...
鹧鸪天古诗译文
魂牵梦绕松江之上白鹭飞舞。秋风吹拂，莼菜鲜美鲈鱼正肥。如果不是为了渡海寻求作诗的灵感，万里流放到这荒远之地又怎会甘心？头戴青竹笠，身披绿荷衣。即便是斜风细雨的时候，也应当归去。崖州险恶好似风波不定的海洋，但海里的风波终有平息之时。
花心动古诗译文
浓密的树荫如帷幕般遮蔽，正是美好的花草树木，全都焕发成一片新绿。香草园圃刚下过雨，牡丹花初开暂歇，如何能描绘出它们浅色深色相互依偎的姿态。正好可以称为花王的侍从。秀美的层层高台，重重楼阁明媚艳丽。在九重天的拂晓时分，狂放的香气与浩大的姿态，暖风轻轻细细。可以想见诗人的赠与情意。喜...
法曲古诗译文
朝着清净虚空的境界晨起。心意通达于朝拜元始天尊，冲淡静穆，怡然自得。三重天宇澄澈映照，九色光华晴空碧透，仿佛有仙鹤飞舞，鸾鸟翱翔。漫游于无际的虚空。仙宫瑶室明亮辉煌。举动皆与真道相契。最高的道理恒常寂静，门户庭院并无远近之别，万物欣然融洽，亲睦无比。侍奉宴饮的日子就在瑶池仙境。师...
花心动古诗译文
手捧椒柏美酒举杯庆贺，安抚天下，在这佳节良辰，正逢正月元日。祥瑞的征兆频频出现，皇宫内多有吉祥之事，气候回暖，微微的寒意已然消退。皇太后七十寿辰，盛况空前，上天之心明察并赐福。在普天同庆之处，大地呈现珍宝以效祥瑞，宫廷宴会盛大而庄重。金殿之上，箫韶雅乐齐备。乐声铿锵如钧天之奏，仿...
朝中措古诗译文
雨水急促地敲打着窗户，发出响亮的声音。沉香快要燃尽了，香气仍在缭绕。将热水或凉水适时地注入冰凉的碗中，品尝着清淡的茶食，仿佛将诗肠中的荤腥油腻之感一扫而空。酒醒后精神为之一爽，再品一杯好茶，更添雅兴，齿颊间生出清凉之感。不要说这样清淡的交往很平凡，其中蕴含的隽永滋味，尤为深长。
倾杯古诗译文
吉祥的太阳凝聚着光辉，东风消解了冰封，料峭的寒意尚且浅淡。正是池苑馆阁之间，梅花粉白淡雅，柳梢嫩黄柔软，兰草新芽散发着暖香。是谁在滕城种满了芙蓉（或指荷花）？月光如水银般浸透花影，一夜之间仿佛有万朵花儿盛开。翠绿的楼阁，朱红的大门，处处都高卷着重重的帘幕。身着罗绮的士女们簇拥着，...
虞美人古诗译文
郑侯（对友人的尊称）美好的政绩以仁爱宽厚著称。为何偏偏在淮右（指淮河以西地区）享有如此高的声誉？即将分别让我不由得皱起了眉头。只怕桐庐的百姓盼望您，要责怪您为何来得这样迟。让我们斟满这一杯金蕉叶（一种酒杯）里的美酒，一饮而尽。再互相倾诉片刻时光。送别的歌女们罗列一旁，竞相凝神静听...
浣溪沙古诗译文
远处的山光映着水色，淡得几乎要看不见了。堤岸边的春草一片翠绿，如同铺开的锦缎。柔软的春风吹拂着杨柳，鸟儿在枝头相互啼叫呼应。牛蒡的叶子齐齐展开，好似翠绿的罗扇；鹿藿花开得小巧，其形貌比珍珠还要精致。忽然，不知从何处传来一声“提壶”鸟的鸣叫。
西江月古诗译文
片刻间轻云飘过带来阵雨，雨停后，新生绿意浸染，小船横靠在水边。梅花盛开的池边馆舍暗暗浮动着幽香。美酒入口，晕红了她的朱唇。心中有离恨，更怜惜此刻的别恨；本就多愁，更难适应这春日萌生的新愁。歌舞停歇后，为何还要苦苦迟疑留恋？只因那肝肠寸断的痛苦，还在离别之后。
虞美人古诗译文
在灯前想要离去，心中却满是不舍与留恋。想到那朱红色的大门已如此遥远，就令人肝肠寸断。不必用那如红雨般的落花来洗拭香腮。只等到蔷薇花凋谢的时候，你就该归来了。闲暇时，按着节拍练习舞姿、歌唱。任由旁人去观看评说吧。那金色的香炉里，应该还能看到昔日烧残的香煤。切莫让我们的恩情，像那寒灰...
水调歌头古诗译文
手抚床榻感慨万千，白发苍苍困于世事风烟。想要出门却处处受阻，更哪堪在暮色寒天中雪花飞舞。你抛弃了一个饭钵一件僧衣，为追求清净自在奔走于五湖四海，渡水却不用舟船。前来拜访山中的友人，[只见他]手持长长的渔竿。看这人世间，有谁能像那闲适的谪仙人一般？不挂怀生计俗务，一片深情只倾注在酒...
齐天乐古诗译文
芳香的红花飘落在明净的春水上，寒食节时万家的游船往来穿梭。岸边的酒旗帘幕，排列得整整齐齐又歪歪斜斜，疏疏落落又密密麻麻，彼此遥遥相望。江面上微波荡漾。只见装饰彩绘的船舰如龙舟一般，船上人穿着锦绣衣裳，船桨如彩霞般艳丽。人们奋力划动船桨争先恐后，歌声笑语伴着箫鼓之声，打破了清越的歌...
临江仙古诗译文
夜晚静谧，黄云仿佛承托着仙子罗袜，九嶷山的神仙来到了羊家。蕊珠宫中仙乐悠扬，伴着流动的云霞。那东陵的玉井水分来，滋味远胜过隔着荷花闻到的清香。在美丽的旗亭边赢得美人一笑，众人皆惊，仿佛看到仙人食枣大如瓜。画桥边，烟柳朦胧，忽然惊起一群乌鸦。醉意朦胧的鬟鬓倾斜，杯中斟满绿色的美酒，...
浣溪沙古诗译文
冷雨洒落在空寂的台阶上，滴滴答答，伴随着黑夜漫长。月亮行走在云层之外，只借着云边透出的一丝孤光。我独自怀揣着心事，缓缓漫步在悠长的走廊。一重重的门扉紧紧锁闭，心意无法飞向远方，不知何日才能在巫山梦境中与襄王相逢。满床的被褥枕席，只留下清冷而凄迷的余香。
菩萨蛮古诗译文
拍岸的春水绿波上涨，漂荡着桃花。画船在东风里平稳地荡漾。细雨沾湿了青苔，浅浅的寒意中弥漫着禁火的烟火气息。这美好的江山终究留不住（行乐之人），他还是载着笙歌离去。醉意朦胧地倚靠着玉簪，又何尝懂得羁旅之人的愁绪？
临江仙古诗译文
黄莺的啼鸣惊醒了屏风内的人儿，她睡意未消，娇弱无力，需情郎搀扶才起。荼蘼花图案的帷帐里，熏炉已停歇。翠珠穿成的帘珞如雨滴垂落，流苏佩饰散发着温润如玉的芬芳。总是记得醉酒后枕痕未消、面色微褪的模样，日头已高却仍倦于梳妆。那枝头消瘦的春花，想必还如当初那般惹人怜惜。梦中迷失在芳草萋萋...
卜算子古诗译文
几枝梅花斜逸而出，明艳动人，那姿态仿佛还萦绕着冰雪的清冷之气。在华丽的烛火下，酒樽之前，已然满眼春意，这独特的风韵年复一年不曾改变。年岁渐老，爱花之情愈发深切；酒醉之中，愁绪繁多，几乎让人难以承受。这清冷幽香、孤傲高洁的花儿，它的忧愁到底源于何处呢？原来是少了那位心上人来将它簪戴...