踏莎行古诗译文
秦淮河的水流在此一分为二，三山隐没在云雾之中只露出半截。风云变幻的气象直通广阔无垠的天际。年少时面对古迹写下新诗，那清浅的哀愁并非因伤春而作。六朝古都曾经是何等豪华，一时之间处处是歌舞升平的宴乐。任凭岁月的风吹雨打去，那些往事都已消散。与你携酒登上临近栏杆的高处，明月洒满大地，夜...
译文诗词鉴赏 - 第896页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第896页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
鹧鸪天古诗译文
踏着节拍起舞，贪看那赤足起舞的姑娘。送别春天，春天归去也不必悲伤。随风飞舞的落花随流水去了何方？飘落的柳絮沾上泥土，再也无法轻狂。人生在世，不妨都带着醉意，任凭心绪飞扬。人生百年，不过三万六千个日子。若是您能亲自按节拍欣赏这新的歌舞，或许就能在梦中与楚襄王相逢，相视一笑。
南乡子古诗译文
清澈的湖水泛着浅浅的碧色，波光粼粼。湖水明净，映入眼中没有一点尘埃。春天盛开的百草千花都已经凋谢，初夏正展现着崭新的面貌。翠绿的竹子与高大的槐树，并不与春花争抢春日的繁华。我戴着纶巾，在此放声歌吟，不知不觉头巾都滑落了。午间醉去，醒来时还慵懒地伸着懒腰。等到明月升起时再归去吧，看...
鹧鸪天古诗译文
天边残存的晚霞卷起一片暮色中的红晕。水波间时而能看到潜入水中的老野鸭。斜风吹着细雨，我的家在何方呢？老了，一生的境遇都在这风雨江景之中了。只有这番心境，与您相通。不必再持酒去祭祀牛神以求安宁了。旁人无法理解这青色蓑衣下的心意，还在夸耀那黄金镶饰的官服宝带有多么贵重。
临江仙古诗译文
年复一年，总在今晚这月色中一醉方休，姑且再一同泛舟浮游于酒海之中。只恨没有羯鼓来敲奏那雄浑的《梁州》曲。往昔的曲调仿佛还在耳边，当年的盛景似乎也在此刻停留。年华老去，我仍放歌狂饮，请你不要见笑，我已甘心让双鬓变得如秋霜般斑白。定要击打着节拍，逆流而上，去追寻那精神的中流砥柱。忽然...
江城子古诗译文
甘泉祠殿是汉代离宫，高耸入五彩祥云之中，渺远难寻。长夜漫漫，漏壶滴答通宵不停，铜壶滴漏和投壶的金铜箭矢仿佛在转动。我曾经仿佛在“钧天广乐”中知晓天帝的居所，如今却像孤独的老鹤，寄身于遥远的辽东。勉强支撑着衰病之躯，步履蹒跚地行走。雪花迷蒙，扑打着窗棂的寒风呼啸。一盏青灯如豆，只能...
贺新郎古诗译文
午睡醒来，听见窗外黄莺婉转啼语。时近傍晚，房门外青苔掩映，落花无数。残花已被风吹尽，无人看见，只有垂杨枝条在风中独自飘舞。暮霭渐生，天气开始转暖，初夏的暑气微微回转。重新找出绘有明月图案的团扇，扇面上虽已蒙上暗暗的尘埃，但上面乘鸾的仙女图案还依稀可辨。这景象猛然触动了旧日的情怀，...
临江仙古诗译文
莫要怪我精神气质总是如此素雅淡泊，因为我完全领悟了千年松树梢头的风骨与真谛。那位修道之人（羽人）深幽的情意苦苦与我投合。我们情意恳切地争相提笔点染书写，展卷转动，吟咏酬唱。何况还有（如同）古代咸阳兄弟（那般志同道合）的雅事，让人听闻见到便忘却忧愁。我此生曾是如此眷恋仙人的风范。自...
清平乐古诗译文
正是花开时节下着小雨，春天的光景并未因此减损几分。在帘栊疏朗、花枝繁密的地方占个好位置，手持酒杯，聆听着《金缕曲》的歌声。微风轻轻吹过，送来浓郁的花香。闲适的情致正与绵长的春色相得益彰。天色将晚，红灯亮起，宾主入座，品尝新摘的青杏，催促着杯中酒，共度这美好时光。
减字木兰花古诗译文
杏花零落纷乱。本打算畅饮百杯来排解愁绪。我却病卧在漳水之滨。连枝头那小小春日的喧闹也无缘得见。我已经衰老了啊。即便想在花前大醉一场也未能如愿。心情是这般颓丧无力。又这样虚度了美好的时光一年。
减字木兰花古诗译文
在科举考场上辛勤努力，未能遇到知音，甘愿默默无闻。朝廷下诏寻访录用被遗忘的忠良之士，一纸诏书从天子的宫阙传出。初被任命为鹅城地方官，从此距离飞黄腾达应该越来越近了。脱去布衣换上官服，皇恩浩荡，今年我家已是第四位获得功名官职的人了。
醉花阴古诗译文
春神东皇太一归来的讯息已然传到。十里青山路，春意渐显芳草。千万株梅花在寒木中绽放，仿佛一夜之间梳妆打扮好，像是要趁着鸡鸣破晓争先迎春早。去年此时，也曾与你一同来此清幽之地游赏。今朝先让那忙碌的游蜂传递春到的捷报。我抖擞起旧日的闲情逸致，用欢欣一笑来酬答这大好春光，毫不羡慕那仕途显...
鹧鸪天古诗译文
鲜黄明亮的菊花带着浓重的露水，显得格外娇艳。小巧的园圃里菊花遍开，秋风送来阵阵清香。我自斟自饮用新滤的美酒来酬答这美好的秋色，又旋即洗净了斑白的胡须，面对着傍晚的花丛。花香萦绕在手中，切莫匆匆辜负这良辰。今夜有人与我一同寻觅芳踪。刚刚拾得了满地黄金般的落蕊，可别再说我这山野老翁始...
减字木兰花古诗译文
风吹竹林，发出如乐曲般的声响。女子倦怠地倚靠着银饰屏风，刚刚睡足醒来。清凉的竹席，稀疏的帘幕。金鸭香炉里的香料已经烧尽，她也懒得再去添上。她纤细洁白如玉的手指。手指在棋盘上快速移动，棋子落下如风雹纵横。她微微皱起一双秀眉。凝神伫立，默默无言，心中却蕴含着深密的情意。
生查子古诗译文
与挚友分离，心中万般不舍难以言说，姑且饮尽这杯中的美酒吧。待你到达之后，别忘了时常寄送书信，莫要让音讯迟缓。你乘着远行的马儿飞驰而去，莫要因路途遥远而思念家乡。我们定会再相见，那时我将像迎接归雁的“小冯君”一般，笑着迎接你的归来。
点绛唇古诗译文
秀美的山岭透着寒意的青翠，冷泉凌乱地流淌，催动着秋日的意绪。在清脆如佩环的泉声里，水珠迸溅，仿佛有数不尽的珍珠碎落。可叹我这一生啊，早已尝遍了清闲的滋味。如今来到这真正的清闲之地。愿为您（或指此地此景）一醉方休，将世间万事都抛到浮云之外。
武陵春古诗译文
寒风吹过挂满冰凌的屋檐，如同环佩叮咚作响；昨夜的雾气凝结在华美的坐褥上。月光照亮了诗人沾满如玉雪花的衣衫。这般纯净的景象，让人唯恐沾染一丝纤尘。凤凰造型的灯盏衔着灯火，金光流转摇曳；人在醉意中感觉寒意似乎也变得轻浅。只愿这清冷明亮的月光能够理解、照亮人的心怀，便不辜负这五更时分的...
玉楼春古诗译文
还记得当初在梅岭之上相见时的情景。你生就玉骨冰肌，本就以素淡雅洁的风姿伫立。近来是为了什么缘故，偏要换上浓艳的妆饰？全不顾满城娇艳的桃杏花因嫉妒而侧目。酒后红晕浮上脸颊，仿佛春光暗自流转。让人认定是司春之神东皇对你格外眷顾与偏爱。那生罗的轻薄衣衫因何褪色、为谁含羞？连往日熏香的香...
点绛唇古诗译文
绣岭横陈在秋色里，玉雕的螭龙仿佛吹走暑气，迎来清凉。碧绿的山崖下流水潺潺，那流水仿佛流入了佳人春葱般纤细的手指。她半倚着身子，拨动朱红色的琴弦，微微地整理着连环耳珥。琴声中传达着深深的情意。明月皎洁，微风细细，这一切，都交付给知音的耳朵去领会。
踏莎行古诗译文
梅花的花苞像粟玉般晶莹，又像融化的酥酪般润泽浮动。层层花瓣染上了浓重的胭脂色。寒风之中，兰花麝草般的香气带着寒意，枝头上如烟似雪的梅花仿佛将春意也凝冻住了。蜜蜂刚刚展开翅膀，在散发着芳香的花房中嬉弄。寒夜中的佳人带着愁绪入梦。她穿着鹅黄色的衣衫和茜红色的罗裙，那独特的风流韵致，是...