声声慢古诗译文
东南地区地理位置优越，景色优美，人物才俊辈出，风采卓然。我与君白首相识，只恨相见太晚。在你的身上，我仿佛看到了你家族前辈黄叔度的影子，感觉贤者离我们并未远去。我长久以来怜惜像庞士元那样才华横溢的人，都说必须要担任“别驾”这样的职务，才能展露非凡的才能。试问，在这样的境况里，要如何...
译文诗词鉴赏 - 第853页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第853页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
贺新郎古诗译文
鸟儿倦于飞翔而归来矣。 可笑那陶渊明，瓶中储存的粟米，有与无又能有多少呢。 莲社的高人留下与陶公语，我若醉了，哪管它世间万事。 试着买来酒，重新斟满，陶公甚喜。 一见陶公，萧然自在，音韵古朴，遥想当年东篱采菊，醉卧其间的样子大抵如此。 千年之后，究竟谁能与陶公相似？ 陈元龙高卧百...
水调歌头古诗译文
天上官府戒备森严，你是地上的神仙。携青毡，带宝剑，穿履鞋，旧物依旧，你仪表堂堂，侍立于天子身边。莫要奇怪近来满头白发，恐怕是因为当年担任柱下史，研习背诵《道德经》五千言。南涧是你旧日栖身之所，与猿鹤相伴，暂且相安无事。人们敲秦缶以为乐，视破瓠为珍宝，世间俗情皆是这般。不知那清庙中...
减字木兰花古诗译文
盈盈闪动的泪眼啊，昔日繁华的青楼已如天际般遥远。秋月春风、良辰美景，都让与了寻常的姊妹人家。如今漂泊在水村山驿，日暮时分，行云也似无力游移。偷偷裁下锦字情书，在西风中等尽了黄昏，也不见鸿雁传来回音。
夜行船古诗译文
日常饮食粗淡，衣着简朴，这样随意地过活。刚刚才修葺完成，一个小小的庵堂。在这清静之处安身，感到十分自在。就这样过，又有什么不可以的呢？眼前虚幻的名利，如同过眼云烟，都已经看破。在红尘世俗之外，独自行走，独自静坐。心中既没有思虑算计，也没有牵绊束缚。哪里还需要去追求那所谓的三乘教法...
念奴娇古诗译文
庭院中吹来和暖的南风，报告着槐树绿叶浓密成荫，池水泛起碧绿的涟漪。祥瑞的气息浓郁，飘浮在卧室周围，如仪仗队中羽毛装饰的旌旗相连。神女诞生，祥云呈现；太白星入梦，神仙行列中令人诧异。山林泉石高逸超迈，怎肯接受官场世俗的束缚。最妙的是轻歌曼舞，将瓜果用冷水浸后食用，杯中斟满美酒。鹊尾...
水龙吟古诗译文
淡淡的烟雾，轻轻的云霭，骤然间停歇，使得雨后初晴的白昼显得如此沉静。刚才还是惊得花枝乱颤的一阵急雨，转瞬又随风飘逝。梨花梢头带着清澈的雨珠，桃花瓣上含着晕开的湿红，这雨为春天增添了多少情致！再看那海棠花，点点殷红，像是被香粉染遍，分明是，一层胭脂已经浸透。无奈那雨滴打在芳艳的花心...
朝中措古诗译文
自从分别之后，没有一天不在思念你。秋霜遍地的日子最是凄凉难耐。凝神回想你倚靠栏杆的地方，蹙起的眉头一定是为了我这个萧郎。梅花哪里会管人因相思而日渐消瘦，只管自顾自地芬芳。想托付梅花寄语远行的人，你可知道，这梅花的清香能否比得上我身上的馨香？
减字木兰花古诗译文
观尽世间万象更替变化。 我如蒹葭倚玉树，怎敢与双璧般的您相提并论。 四海之大却无知音， 唯有您笑语从容，允许我亲近相知。 平生难得这样的宾客， 又与太丘先生一同登上醉白堂。 病中我紧锁眉头， 却仍贪看您骑着马，潇洒归去的身影。
满江红古诗译文
吴中之地冠盖云集，令人羡慕的是往来于此、风流潇洒的两位老者。他们在谈笑风生之处，满座都是清雅之风，吟诗唱和，应酬不绝。如同仙境昆仑阆苑中鲜美的玉树相互映衬，又如高高并立的白玉山耸入云端，超脱于尘世的云烟之外。可叹某些时候，顿时便拥有了自古以来少有的功名，成就得如此之早。他们承受着...
水调歌头古诗译文
金色的符节照耀着南方之地，画戟林立使陪都（指建康）更显雄壮。 严寒的谯楼上，鼓角声在霜晨中响起，雄伟的胜景压倒了整个吴地。 葱翠的小路上飘来采香的古意，缥缈间传来折梅的新曲，春事早早地便已开始。 有谁能理解使君的心意呢？他行乐是为了与百姓同乐。 掀开锦绣的帷幔，熏燃着宝篆香，斟满...
南乡子古诗译文
江上目送着你乘坐的归船远去。 风雨交加，巨浪排空，惊涛拍天。 幸有清醇的美酒来浇灭离别的愁恨，心中凄凉哀伤。 (宴席上)点燃珍贵的蜡烛，看那烛花怒放，如同鲸鱼吸水般狂饮。 楚地的舞女伴着湘水的琴弦翩翩起舞。 暖融融的乐声犹如围住春光的锦帐绣毡。 想必在座的一定没有平庸的俗客，全都...
减字木兰花古诗译文
渴望的心情先停止了。 只有杨家的梅子令人欣喜。 笑着争说梅子成熟的风信， 空自埋怨楼头画角吹奏的数声寒。 用甜浆来酿酒， 紫色的瑞气凝结，成就千日之寿。 无奈人们啊， 化作飞散的星星，处处繁多。
九月九日忆山东兄弟 / 九月九忆山东兄弟古诗译文
独自漂泊在外作为异乡之客，每逢佳节到来之际加倍思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸却只少了我一人。
终南别业 / 初至山中 / 入山寄城中故人古诗译文
中年以后厌尘俗，笃信佛教好参禅，晚年安家安在终南山边陲。兴致来时，独来独往，快意佳趣，只有自己心会神知。闲情漫步，走到水流穷尽处，坐下静看，云气从山谷间涌起。偶然在林间遇见乡村父老，谈笑风生，忘了回家的时期。
青溪 / 过青溪水作古诗译文
每次我进入黄花川游历，总要追逐着那清清的溪水。溪水随着山势千回万转，路途虽不足百里，却趣味无穷。水声在乱石中喧闹，颜色在深密的松林里幽静沉静。水波荡漾，浮动着菱角和荇菜，清澈的河水映照着芦苇。我的心境一向清闲，就像这清川一样澹泊。请让我留在盘石上，从此垂钓一生吧。
点绛唇古诗译文
金色与碧绿交相辉映，江陵的千棵橘树宛如天然的富饶园林。寒冷的林中，百花争奇斗艳。唯有橘树独自挺立于秋霜寒风之后。将这美景绘入洁白的细绢扇面，两两相对的橘子情意深厚。一同把玩良久，清凉之意生于清静的白天。佳人手中，满是橘香。
浣溪沙古诗译文
短短的木桨轻快地划动，小船在绿色的莎草边穿行。那碧绿的深潭之中，经历了多少风波险情。傍晚时分，风停了，江面平静，我却放声高歌。长长的钓丝随意地收放，几声玉笛吹奏出足够清雅和谐的乐声。那像蝇头小利一样的功名利禄，又能把我怎么样呢？
念奴娇古诗译文
在这芸香堂中，春天来得格外早，正是那芬芳的花苞与紫红花萼，笼罩在烟雾般的细雨中的时节。隐隐约约听到朝阳楼歌声宴饮结束，仿佛簇拥出了三千宫女。她们醉酒的面容匀称红润，香囊暗暗招惹着香气，像鹊尾形状的炉香频频点燃。庐山的佳妙景致，依然全都汇聚在这庭院屋宇之中。因此想到一种天生的香艳，...
减字木兰花古诗译文
在灯下初次相见。 她如同冰玉般晶莹剔透，光彩夺目，令人惊羡。 香气浓郁，娇艳欲滴， 远远胜过在溪边月下观赏的花卉。 洗去铅华，素颜朝天， 只有那红唇依然娇艳不退。 她的风姿倾倒了满座宾客， 那神情，简直像极了当年的某个人。