沙塞子古诗译文
清冷的秋夜，玉溪的水面倒映着月光，寒波荡漾。我强忍着离情举起酒杯，不忍再听那离别的骊歌。实在无法面对，那绿荫掩映的高阁，月光下眉头紧锁、面带愁容的你。夜深了，栖息在树上的鹊鸟被惊醒，仿佛也飞向了南边的枝头。这凄惨的离别意，无奈这愁绪该如何消解。他年往事，不必再追问，只怕追问过后，...
译文诗词鉴赏 - 第855页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第855页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
清平乐古诗译文
天河之水历经千年，映照着太平盛世的景象。万里铜镜般的湖面，在碧空下豁然开朗，低头可见南山傍晚的青翠。酒色清亮微红，寒意不逊于湘酃美酒，清澈更胜似白练静卧的澄江。这流水汇入万岁的酒杯中，玉波岂止像渑水那样绵长醇厚？
看花回古诗译文
她容貌秀美，眼眸明亮，在众人之中最是奇丽绝伦。细细端详，那眼波流转仿佛要溢出光彩，最可惜的是，微微重叠的红色纱巾轻轻贴在她的脸颊上。均匀地涂抹胭脂、扑上香粉，几乎是因为这隆重的妆扮而沾湿了睫毛。为了什么缘故，她竟死死地嗔怪他人，好半天斜着眼晴嗔视，费尽心思也难哄好。还记得在斗帐里...
浣溪沙古诗译文
春雨过后，几朵残红还湿漉漉地挂在枝头，未曾飘落。疏疏的篱笆透出斜阳的余晖。游蜂采了花蜜，仿佛偷得了春光，匆匆飞回巢去。华美的房屋空寂无人，风吹竹丛，竹影零乱。熏笼里的沉香整日散发着细细的轻烟。整个春天，都会有思念远方之人的时候吧。
蓦山溪古诗译文
谯园幽静古朴，如烟的云雾笼罩着前朝留下的桧树。 枣子红熟凋落时，满园空寂，只有几株苍翠的树木依然挺立。 史君才名卓著，曾是金殿上手持兰草的重臣，如今带着风雅情调，将荒凉之地改建，这里便成了游乐之所。 刘郎啊，莫要问及那离去的桃花旧事。 司马更是令人怜惜，掩上金杯，琵琶声催人泪下。...
减字浣溪沙古诗译文
池塘水浅，荷花已落，荷叶也已干枯。 细细的风，疏疏的雨，雨中鹭鸶倍感寒凉。 半卷着帘幕，我独自倚着栏杆。 心中惆怅，那个偷香的人再也见不到了，那后庭的兰花，也已几度憔悴枯萎。 那飘浮的行云，难道是渡过江去太难？
词笑令古诗译文
若耶溪边，天气已是凉爽的秋天。 采莲的少女们伫立在溪岸旁。 她们隔着荷花笑语盈盈地与人交谈，渺渺烟波之上，轻舟在水面荡漾。 傍晚时分，几声清脆的《水调》歌声响起，映衬着红润娇美的面容。 桨儿转动，小船回旋，少女们笑着渐渐远去。 不知是谁家的游春少年，愁肠百结，整日徘徊在柳岸边，不...
浣溪沙古诗译文
浦口的莲香在夜色中久久不散，水边的风里已透出秋意。 悠扬的棹歌声轻柔细软，连水边的鸥鸟都不会惊飞。 清凉的月光送人归去，不由想起往事；落花飘飘零零，又勾起了新的愁绪。 这般情思，又怎忍心题写在红叶上，寄给那东楼的人呢？
忆帝京古诗译文
薄施脂粉、面带浅笑的女子，神色娴雅而含着深情。她抱着琵琶凝神端坐。慢慢地揉弦，轻轻地拨拢，弦音切切，如同低声私语。忽然转动拨子急割朱弦，迸发出一段如同惊沙飞逝的激越之声。这音乐仿佛在叙说：远嫁万里的乌孙公主，面对易水、未能渡河的明妃（王昭君）。泪痕纵横，红粉片片，纤指之下，落花如...
江神子古诗译文
流落天涯，心中的愁思无穷无尽。好不容易相逢，却又这样匆匆离别。手牵着佳人，只能含泪折下枝头残余的花朵。试问东风还能剩下多少？纵然春天还在，又能与谁一同欣赏呢？三月里隋堤上的春水涨满，波光溶溶。我背离着北归的鸿雁，踏上了前往吴中的路途。回首遥望徐州，只见清澈的泗水与淮河相通。多想把...
临江仙古诗译文
自古以来，每逢休务假日，人们相聚一堂，不妨低声吟唱，浅斟低唱。 天空低垂，浓云密布，正是春日的阴天。 座中之人半已沉醉，帘外积雪已深。 听说那位豪放不羁的御史，已无处寻觅紫云的身影。 凄风苦雨，时光匆匆流逝。 审讯囚犯时常常耗损精神，见到仙鹤却忽然心惊触动。
生查子古诗译文
庭榭中飘落的梅花带着阵阵清香，池塘边春草碧绿。春日的离恨最让人伤感，日间多次绕过曲折的栏杆。何时能在花间悠然闲处，能看足那繁花满枝的景象。醉酒之后切莫思念家乡，暂且借著名妓李师师处投宿。
木兰花古诗译文
碧绿的春池水波荡漾，微风轻柔而温暖。记得那年与玉真初次相见，她的歌声如玉石相击般清脆悦耳，随着曲调转入急促的“入破”之时，她翩翩起舞，腰间红裙飞旋，令人眼花缭乱。如今我又来到这玉钩阑下的香阶旁，独自沉醉，竟不知夕阳已西下，天色将晚。当时与我一同赏花的人啊，仔细算来，如今剩下还不到...
清平乐古诗译文
和着清亮的歌声，饮酒助兴。 娇美的面庞因酒意而透出红润。 寒食节后，樱桃初熟，青杏尚小。 换上了用金线绣成的轻软春衣。画堂之上，一弯新月映照着朱红的大门。 戒备森严的城池里，报夜的鼓声迟迟传来。 细看美人娇媚的面容， 原来真正的春光并不在枝头的花朵上。
南乡子古诗译文
什么地方能让人魂牵梦绕、黯然销魂？ 京口（镇江）终日里两番潮起潮落。 江潮不管离人心中千层万叠的愁恨，只管滔滔不绝地流淌， 仿佛在催促远行之人摇动船桨，就此启程。 还记得当年在江边高地， 绿柳垂下的轻柔柳絮一条条飘飞。 春日江水中撑一支长篙，夕阳斜照江面辽阔，远行舟楫渐行渐远， ...
赠夫二首 / 题云泉台客韦璜古诗译文
不能与你长久地相守，青春年华如木槿花般早逝。旧日的同游已成永远，黄泉之路如今成了我的家。早知道离别如此让人心碎，后悔当初那样恩爱深重。虽已长眠于冥寞黄泉，却仍在白日的屏帷间苦苦重寻你的身影。
河传古诗译文
秋光满目，映入眼帘的是一片浓郁的秋色。清风和畅，白露晶莹，莲花红艳，绿水荡漾。是在何处从梦中醒来？仿佛是那神女弄珠、游女拾翠的地方，眼前盈盈一片。女子斜倚着兰木船桨，眉黛微蹙。采莲的曲调悠扬平稳，吴地的情侣们歌声相续。船桨轻划，唱着吴江的曲调。暮色苍茫中白鹭飞起，几对交颈而眠的鸳...
点绛唇古诗译文
绿树成荫，繁花环绕，那如仙女般的佳人居住在桃花源般美好的地方。一座如画的桥梁横在路前，临水而建的是朱红色的门户。春意渐深，漫步在柳荫小径，不知不觉走到了触动情思之处。她微皱着眉头，默默不语，满腔心意只能寄托给随风飘飞的柳絮，任它吹向情郎所在的地方[citation:1][cita...
虞美人古诗译文
鸳鸯成双在温暖的银塘中嬉戏沐浴，水面上的蒲草叶子短小而整齐。 低垂的杨柳轻拂着淡黄色如麴尘的水波，蛛网密结，挂满了晶莹的露珠，一滴滴落在圆圆的荷叶上。 遥想当年桃叶渡口吴江碧绿如染，如今却如同被天河阻隔，难以相见。 水中锦鳞游动，红色的鳍影影绰绰沉于水底，相思之情只能空自于梦中寻...
虞美人古诗译文
在宜州见到梅花，恍然觉得天涯海角也有江南的春意，梅花绽放预示着春天已经临近。夜深人静，微风轻拂，才闻到淡淡的梅香，不曾想到天亮时，向南的枝条上已经开满了梅花。女子在玉台前妆扮，粉黛之美惹得梅花也生妒忌，飘落的花瓣恰好停在眉心之间。我一生本愿意深藏这份情怀，但离开京城十年，早已消磨...