醉落魄古诗译文
瑶姬有着超凡脱俗的风韵气度。 她冰清玉洁的身姿微微带着霜痕，像是刚刚绽放的花朵被折下。 这般清绝的姿态，惹恼了多少多情的雅士。 晚风轻拂着横斜的梅枝，残月映照在半掩的窗棂上，窗色微白。 这株梅花是从孤山处士林逋那里移来的仙种。 根脉长久地依傍在王猷的宅院旁。 想要书写满腹心事，呼...
译文诗词鉴赏 - 第852页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第852页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
临江仙古诗译文
不见仙湖才几日，风尘已使我的容颜全然改变。昨夜月寒露重，我沉醉其中。全然忘记了身在茅屋之下，只记得当年画船之中的情景。两岸的绿荫尚未合拢，还需要补栽一些竹子和松树。最令人怜爱的是那几株木芙蓉。亲手栽种时只有几尺高，不知我离开之后，它们又为谁开出这样鲜红的花朵？
鹊桥仙古诗译文
御屏上录下了姓名，官职也已更换，此时的您酷似香山居士白居易。 草堂中的炼丹炉灶不要挽留他，暂且领受，忠州刺史这一官职。 移栽来芬芳的树木，摘取来珍奇的果实，压尽了来禽和青李等佳果。 这三千年才献上一次金盘盛放的仙果，又不是那玄都观里栽种的凡桃俗李。
行香子古诗译文
整个山洞长满了苔藓，宛如钱币一般层层叠叠。这清幽的景致，仿佛是买断了这山间的风烟。可笑那桃花飘落，随水流逝在晴日下的山川。夜晚，我登上石楼高处，夜夜都能听见猿猴啼鸣。看那二更时分的流云，三更时的明月，四更时的夜空。细草柔软如毡，我独自枕着手臂而眠。与山间的麋鹿、野鹿一同睡去。天边...
贺新郎古诗译文
有人说你（指秋天）是无情之物。可为何，在临别岔路，却泪珠洒落如雨。这一去，兰舟双桨划得急切，两岸秋山如画般静美。况且此时，芙蓉花已盛开。我独自站在西风吹拂的杨柳岸边，觉得衣衫单薄，与你略说了些话语。你再次紧紧握住我的衣袖，不肯松开。这首小词，是带着愁绪写成的。送别你将归去，最是想...
木兰花慢古诗译文
遥望那尺五之外的瀛洲仙境，听航海的人诧异地说起登临的经历。 记得岛上秋月分辉，天上星辰在七夕降临，神璧般的明月与精金般的星辰交相辉映。 他年若能成为润泽苍生的良臣，暂且先在明光宫中呈献赋文，寓含良言规箴。 槐厅官府中已是黑发人成就旧业，芹宫学舍里青春年华便怀有雄才大略。 骎骎然，...
朝中措古诗译文
浩荡的江水边，七十二滩头春意盎然。 钟灵毓秀之地，降生了祥瑞的麒麟般人物。 才思如行云流水般畅达，精神似雨后初晴、明月清风般高朗。 宴席上举杯进酒，身穿彩衣起舞，喜气洋溢。 如同群玉峰头神仙佩戴的环佩叮当，又如紫薇花下草拟的治国丝纶。
摸鱼儿古诗译文
面对着江头，几回凝神远望，垂杨那边小船才刚刚靠岸。江神似乎理解我东归的心意，故意放出一篙深的春水，让船儿顺利前行。却总是被三百里内的人家，送别的帷帐连绵接天，挽留的热情所阻。且走且停。就为你而迟留，耽搁个三朝两日，如此也就只能如此了。还须看，世上的忧患像刺猬的毛一样丛生。如同一盘...
木兰花慢古诗译文
怕只怕年复一年，时光流逝，渐使那高雅的志趣，在不知不觉中变成衰老的容颜。 可叹那梦中仍在追求功名（青藜：指夜读或功名之路），忽闻朝中传来授官的讯息，望眼欲穿却只见朱门深掩。 十年时光匆匆，究竟成就了何事？纵使有万钟俸禄，对我来说又有何加添？ 看海上潮水起落，山头云彩去又还。 人生...
贺新郎古诗译文
我家住在峨眉山的山脚下。 夏日的凉风轻拂，双泉清澈如玉，五坡翠绿攒聚。 山坡上的主人（指自己）因国事羁縻，归家无计。 梦中仿佛泛舟于沧波之上，心境澄明。 曾经在朝堂上恭敬地进奏，站在天子垂下的十二旒冕冠之前。 愿皇上恩准我带着荣耀归养双亲，趁着老父与孩儿还未老迈，能够相互搀扶。 ...
齐天乐古诗译文
柑橘的皮纹隐隐约约，色泽如莺毛之黄嫩，在篱笆翠绿的深处偷偷显露。细雨之中再次移栽，新霜之时尝试摘取，这正是秋季晚时最好的景致。荆江之地并不遥远。遥想橘树的老友已显荒凉，木奴（橘树）也在嗟叹埋怨。若论风流雅事，莫过于趁着蟹螯肥美，踏着草泥前去品尝。并州产的剪刀泛着寒光映照着素手，沉...
西江月古诗译文
春色究竟能牵动多少人的情思？溪边的桃树和杏树已绽开了红艳的花朵。我拄着藜杖，与友人一同走过桥东。往事与旧日的欢乐，仿佛一场梦一般。曾经醉眠于花丛下的芳草之中，柳树边曾听到骄马嘶鸣。而如今我面容憔悴，坐困于诗中的穷愁。不要再去问那在酒瓮中起舞的蠓虫了吧。
柳梢青古诗译文
两位县令邀请宾客。 在城南风景优美的地方，设宴辞别旧岁、迎接新春。 漫步走进梅林，眼前梅花纷繁盛开，如同白衣女子成群，其中还间杂着红色的梅花。 远处小小的青山，青翠得仿佛增添了明净之色。 宾主更是相互酬唱应和，毫不逊色于古人的风雅。 相逢一笑，欢乐无比，暂且斟满美酒，不必去羡慕那...
浣溪沙古诗译文
脚踏凌波微步的仙子，罗袜上也沾染了尘俗。 翰林学士的如椽大笔，挥洒文思仿若有神助。 这花的风姿与这曲的韵致，两者皆美妙绝伦，无可比拟。 它不愿妆扮在佳人的发髻上，却偏来这书阁陪伴幽居的文人。 只遗憾身旁没有知音佳客，徒留我一人面对空樽。
鹧鸪天古诗译文
清点酒樽前的主人宾客，今晚依旧是昨日的那些人。自然是因为欢声笑语带来了和乐气氛，并非为了风光专门属于小春时节。香烟缭绕浓郁，美酒清澈甘醇。山间的野味与蔬菜都已陈列在面前。掀须拍掌，请君莫要见怪，镜子里已星星点点添了白发新痕。
好事近古诗译文
友人挽着我走过溪上小桥，请春风暂且代为掌管这春日的胜景。忽然推出那雪白晶莹的千丈山峰，倒映在碧绿的溪水中，照亮了满溪春色。离别之后，已三次见到梅花绽放，今日终于与你共话当年。仅这溪山十里之地，还剩下多少清风明月般的雅致情怀呢？
清平乐古诗译文
花儿那纤细秾丽、娇小可爱的模样，也懂得争相在早春绽放。它占据了最好的中央位置，色彩明丽动人，将每一根新发的枝条都装点得精巧别致。春神东皇刚刚来到江城，它便殷勤地最先赶去迎接春天。请求春神赐予它金黄色的腰带（指花朵的金黄蕊心或花色），以此来压过、胜过那纷纷扰扰的红紫百花。
沁园春古诗译文
如今我已五十五岁，满头华发，俨然像唐代的褚遂良一样，是位刚直的老者。何曾有过忧惧悲伤？无论是身处贫寒之家，守着柴门主窦，又何曾急切地追逐过富贵功名，渴望那玉带金章？困顿之后便高枕而卧，饥饿之时就将饭菜吃饱，我这个狂放的老头啊，越是年老越是疏狂。徒然回首往事，感叹世间的名利场，不过...
浣溪沙古诗译文
天上的仙女情意殷切，殷勤地洒下片片仙花。还记得她为我这病中的维摩诘散花祈福，竟肯来到这丈室之中，轻声问候：“你还好吗？”你纤纤玉手摘下腰间玉佩，鬓边秀发飘来淡淡幽香，仿佛望见了你清澈的眼波。只是不知，这究竟是真心实意，还是我一厢情愿的痴情呢？
柳梢青古诗译文
白色的鸟儿迎接着我，我们互相怜悯又互相嘲笑，彼此都是满面尘埃的模样。如今我已头发花白、容颜苍老，当年离去时你曾劝我，听闻你早早归来。现在哪里是我情怀高洁，为了千里之外的故乡莼菜羹才归来呢？我应当把这篇《移文》，从今日起，每日读上千遍。