贺新郎古诗译文
鉴赏全文
我家住在峨眉山的山脚下。
夏日的凉风轻拂，双泉清澈如玉，五坡翠绿攒聚。
山坡上的主人（指自己）因国事羁縻，归家无计。
梦中仿佛泛舟于沧波之上，心境澄明。
曾经在朝堂上恭敬地进奏，站在天子垂下的十二旒冕冠之前。
愿皇上恩准我带着荣耀归养双亲，趁着老父与孩儿还未老迈，能够相互搀扶。
骑着一匹慢行的马，经过故乡的里巷。
皇帝的诏书尚未下达，人们纷纷议论。
迎着西风，胡人的兵马卷起漫天尘埃，内心的隐忧如同刺猬般丛生。
就像东门送子赴任的贤父一般，只怕光宗耀祖的愿望仍未达成。
只待洗净岷山峨眉所遭受的屈辱与憔悴。
到那时，我愿将手中的权力（长杓柄）化作恩泽，对八方荒远之民广施无边。
之后再呈上表章，请求辞官归养侍奉双亲。
作者简介
魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。庆元五年（1199年）进士，授签书剑南西川节度判官。历任国子正、武学博士、试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字，出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。起知汉州、眉州。嘉定四年（1211年），擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。嘉定十五年（1222年），召为兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。宝庆元年（1225年），遭诬陷后黜至靖州居住。绍定五年（1232年），起为潼川路安抚使、知泸州。端平元年（1234年），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事之职督视江淮京湖军马。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太...