御街行·街南绿树春饶絮古诗译文
街南绿树成荫，春天里柳絮飞舞，犹如雪花飘满这游春的道路。树梢上盛开的花朵，色彩艳丽，夹杂着如云的娇嫩花朵，树下的人家就是那朱红色的大门。我闲来登上北楼，卷起高高的疏帘，目光直望向街南的那棵绿树。倚遍了栏杆，直到黄昏，依然懒于离去，何况又经历了几度黄昏的细雨。暮春时节，我骑马徘徊在...
译文诗词鉴赏 - 第532页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第532页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
玉梅令·石湖家自制此声古诗译文
稀疏的雪花纷纷飘落，散入溪南的苑村。春寒料峭，笼罩着旧日的亭台馆舍。有几株玉洁的梅花，背对着东风，像是在埋怨东风来得太迟。高高的枝头上花朵尚未吐艳，但那清幽的香气却已飘向远方。您（指范成大）若前来领略这梅花的风姿，梅花也能给您以劝慰。祝愿花儿常开美好，更祝愿您身体更加康健。就让我...
雨後晓起问讯梅花古诗译文
前天来看梅花，狂风吹得树枝摇摆欲倒；昨天来看梅花，雨水沾湿了我的帽子。离得近的梅花，一天之内或许能来探望两次；离得远的梅花，隔了一年才能来到它的身旁。夜里我为梅花遭受风雨吹打而忧愁，听着雨声难以入眠，挑亮灯火一直坐到天明。心里挂念着梅花是否安好，早早起来就急忙跑去探问。经过雨洗之...
虞美人·玉箫惊报同云重古诗译文
玉箫声惊，传来浓云厚重的消息。仍怪那金瓶中的水，也冻成了冰。清明将近，天空却飘起了雪花。也不说那海棠花在雪中消瘦，柳丝也透着寒意。贵家子弟沉醉在华丽的毡幕中，谁还怕罗衣太薄？烛火与香烟，两相厌厌低迷。仿佛有人满怀愁绪，紧锁在眉尖。
虞美人·霜馀好探梅消息古诗译文
秋霜过后，正好去探寻梅花的消息。天天都徘徊在溪桥旁边。不如你身边有位貌似梅花的人。歌声里，无论是皱眉还是欢笑，双眉间都洋溢着春意。稀疏的枝条，冷峭的花蕊，少了些风情。却恰好陪伴我这衰翁老者。就让她来与我在这寂静中做邻居吧。神情冷淡，没有言语，没有欢笑，也没有皱眉。
忆闷令·取次临鸾匀画浅古诗译文
随意地对着鸾镜把妆化得很淡，因为酒醒得晚，所以起来迟了。多情的人总是自惹闲愁，常常皱着眉头，低垂着眼睑。在月底下相逢，花朵却隐没不见，心中怀着深深的良好愿望。愿他像期待月圆、期待花开一样，守信如期，更希望这情意能长久长远。
新寒戏简尤延之检正古诗译文
清晨起床御寒添衣加上好几重，傍晚时分残余的日光还斜照出温暖的红。秋意生发在带露的竹枝和风中的荷叶之外，寒意降临到云雾缭绕的窗阁之中。这一点点冷暖变化能有多少呢？从古至今的英雄豪杰最终都化为了虚空。张园里的木犀花香得要命，可惜少了我们两个老头儿（指诗人和友人尤延之）一同摘下花瓣，搓...
谢襄阳帅杨侍郎辘轳体古诗译文
我们志同道合且同宗同族，回忆起品行清高的先人。追寻旧日盟约、延续深厚情谊，您真是我的好兄长。如今您就像关西杨伯起那样的夫子，后世学子对您像对扬雄重视《易经》一样尊崇。您赠我金薤银钩般的精美书法和妙笔，用珍贵的貂裘和王氏书信寄托我们的交情。本朝还没有出现杨姓的宰相，就留待您回去后，...
谢李君亮赠陈中正墨古诗译文
用麝香烟雾熏透了大松树（制成的墨），墨锭在模具中压制，仿佛吹成了红色的鲤鱼（形容墨块形状与色泽）。用龙尾砚研磨这方好墨，墨块如同碾碎了苍翠的玉璧；用鼠须笔蘸墨书写，笔尖飞动之处，墨迹中仿佛能映出晴天的彩虹。谁说陈子（陈中正）这只是像扬雄（草玄）一样的小技？他制墨的功夫，已然突超过...
芗林五十咏·药栏古诗译文
太阳升起，照耀着花圃中的药草，显得格外美丽明艳；清风吹过，带来了灵芝和白术的阵阵芳香。无论是藏在枕匣中，还是系在手肘后的香囊里，这药材的妙处自有人知，除此之外，还有不轻易外传的养生秘方呢。
芗林五十咏·南埭古诗译文
高高地辞别了三公的府邸，来到这片五亩的田园耕种。这园子里到底有什么好呢？老夫我只是笑笑，却不说话。
五月三日早起步东园，示幼舆子古诗译文
雨后的香气比不上清晨露水的芬芳，竹叶滴落的汁液与花上的膏脂熏香了粗布的衣裳。我与那天上的晨星成为两个早起的客人，再也没有其他人能共享这一番清晨的凉爽。竹篮和扫帚都不见踪影，负责看管果园、采摘果实的人也不再当差。我才不过几天没来这里，松花和槲叶就已经落满了整个亭中。
晚寒古诗译文
不要说今天早晨天气热，东风也无法欺负这温暖的天气。 到了晚上天气变得很糟糕，寒冷得像寒食禁烟的时候。 细雨斜飞，时整时乱，像是被风约住；风吹花朵，忽合忽离，像是在嬉戏。 不应该像现在这样料峭寒冷，故意惹我这衰老之人烦恼。
望姑苏古诗译文
空旷的原野平坦开阔，仰望天空仿佛四面低垂，与大地相连。冰冷的云层缝隙里，偏西的太阳正缓缓沉落。 远处的水边村庄，因为人烟稀少，看起来显得低矮短促；而眼前茅屋的屋檐，因为视角的关系，反倒像是低垂着。 最喜爱那河堤，它能巧妙地截住山脚，使得山势与河堤一样齐整，真是巧妙无比。 欣喜地听...
喜迁莺古诗译文
时近年关。听说昨夜江南传来好消息，一枝梅花绽放。无论是建水城中，还是武夷峰上，都恰好笼罩在象征长寿的老人星光辉之下。世间降生了贤能的人，其文章像贾谊、司马相如一样清丽俊逸。推举为太守，想那区区百里之地，难以留住这匹良马。百姓舆论都怀着报答之心，暂且将玉山般的美景，寄托于丹青画卷。...
西江月古诗译文
各种香料凝聚成华美的络子，长生酒盛满了金樽。庭院中祥瑞的萱草生机勃勃，一片葱茏喜气洋洋。我们共同举杯，祝愿长寿如椿。谢家庭院的台阶前，已经长出了如玉般美好的新枝，大门外又生发了新的树苗。等着看吧，定能收获成百上千的子与孙。从此以后，公侯爵位世代相传，绵绵不绝。
摸鱼儿古诗译文
仰望层层云霄，五彩祥云散开的地方，星空的光芒照射在螺形的江浦上。再过七天，冬至就要到来，恰好此时如岳神降生的您诞生了。梅花已绽放了一半。试着在檐前绕着梅花寻求笑意，微微感觉到风中带来的香气。花朵娇艳欲滴，仿佛要开口说话。询问往昔太平治世，虽有吴公那样的能臣却无传世美政，今日请允许...
沁园春古诗译文
探访衡山的顶峰，眼前是雪后鸿雁留下的渺茫踪迹；漫步湘江之畔，但见梅花与竹子交织成娟洁美好的画卷。寄语水中的神灵，传话给江上的鸥鹭，请你们务必替我守护好这艘装载着书画的小船。
水调歌头古诗译文
佩戴着铜印和系印的黑色绶带，穿着红色的官服，身上佩带着表示品级的银鱼袋。母亲在堂上开怀一笑，完全胜过老莱子身着彩衣逗亲娱乐的情景。正好有鲜红的橘子和忘忧的萱草，长久陪伴着容颜未衰、鬓发青黑的母亲，这样的荣耀富贵还有谁能比得上呢。用织锦为轴装点着皇帝封赠的诰命，绣花的帘幕低垂在舒适...
水调歌头古诗译文
困顿显达交付给命运去安排，是生是死才能看出真正的交情。如今年纪已经老迈，羞于再像那苟且钻营、蝇营狗苟之事。只落得满头如霜的白发。白白辜负了五湖美好的风月景色。往昔与鸥鸟的盟约也背弃了。脸皮厚得如同铠甲，只能叹息这一生的错谬。回望那箕山，怀念那颍水，想汲取那清澈的溪流。如今归隐而去...