七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良古诗译文
秋天的气息应和着商音，显得凄惨而又清冷，人世间难以听闻，也难以用言语来描述它的名状。这声音既非神也非鬼，仿佛是从洞庭湖上飘来的仙乐，又像是淝水之战中，化为仙鹤、化为风声的晋军将士所发出的声响。老去的树叶在高处独自吟唱着属于自己的曲调，深秋的寒蝉则相互追逐，在喧嚣中争相鸣叫。西风吹...
译文诗词鉴赏 - 第484页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第484页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
七月望日避地省坑存思庵留题时章林出白石可古诗译文
离开家不到十里路，只要翻过这座山岭就到了他乡。 为了躲避战乱，这已经是第三次来到这个地方，感伤时事，不禁流下数行热泪。 存思庵高大的房檐与古树齐平，新建的屋舍背对着西斜的落日。 我很想就在这里与他为邻，长住下来，可惜归隐青山的愿望至今未能实现。
七月十七日游浮山值夜未快所观急归作诗古诗译文
田野辽阔一望无际，侧面的山岭和横亘的山峰环绕在四周。哪里知道这里面藏着如此险峻的岩石，像倚靠着天空的、削铁而成的三千丈高峰。地神涌出奉献宝物，仿佛方壶、峤山等仙山飞来，供神灵歇息。我来的时候暑热潮湿还未解除，薄薄的太阳烘烤着，云气浓盛。下马洗手后快步走向深殿，叩拜神仙，寄予遐想。...
七月十七日夜翫月古诗译文
呼唤月亮，月亮却迟迟不肯出来，海面上空，红霞与碧雾交织升腾，一片迷蒙。 是谁捧着那圆如隋侯明珠般的月亮，让它升上了青翠稀疏的松树梢头？ 月亮在松树间似乎也待不住，随即飞越了迢迢万里的长空。 它的清辉洒落，仿佛化作千山万壑的积雪，又好似芦花在江湖之上随风摇曳。 那一轮冰盘似的圆月虽...
七月初得雨后大有秋意古诗译文
及时的好雨真是无价之宝，炎热的夏天里不容易求得。这场雨使得丰收成为十拿九稳之事，天气也因这场雨一下子转为了凉爽的秋天。官吏们免除了修缮陂塘的劳役责任，百姓们也没有了因干旱而饿死沟壑的忧虑。只是无奈我们这些负责催收租税的人能力拙劣，从这以后恐怕要赋闲无事可做了。
七月七日晒书中庭得吴明卿书报谢古诗译文
手抚空肚自知不是藏书的腹笥，只因这七月七日，在庭院中晾晒旧书。面对满架书籍，惭愧自己如殷仲文般，知识不及谢灵运的一半；正自怅惘时，收到了友人吴明卿从远方寄来的书信，如同楚使送来双鲤，慰藉了我的寂寥。信中，你殷切地询问我的近况，叮嘱我要努力加餐饭，细致地关心我新居的选址与卜居之事。...
七夕对雨古诗译文
门前没有车马的痕迹，青草长得格外茂盛；房屋映衬着秋日山色，意境显得格外清朗。下棋的落子声像冰雹一样响亮，惊醒了我的梦境；载着愁绪离去，感觉载酒的小船都变轻了。幸好没有帘幕遮挡，可以自由欣赏云影；遗憾的是没有芭蕉，不能为雨声增添韵致。想要送织女星渡过鹊桥，然而夜深了，天上的银河还模...
七夕古诗译文
牛郎织女遥遥相望，匆匆驾起那华美的车子（七襄，指织女星白昼移位七次，也代指织女或精美的车驾），暂且摆设起云彩般的帷帐，面对着银河。 已经看到洁白的月光经过了三次推移（指夜色渐深，或指时间的流逝），又何必需要华美的灯光发出九光（极言灯光灿烂）般的明亮呢？ 她洁白的手腕上缠绕着轻柔宛...
七夕古诗译文
年年今夜，人们都在乞巧楼上祈求智慧，稀疏的星斗如同棋盘上的棋子，一弯新月像钩子一样挂在天边。不要让寒冷的讯息侵入房屋，宁愿把闲情逸致去问询牛郎织女。儿子笑我没有书可读，白白地在太阳下曝晒肚皮；妻子说还有酒可以浇愁。喜鹊也变得懒惰，竟然失约不去搭成银河上的鹊桥，整天只是喳喳地叫着，...
七十见梅有感古诗译文
万千树木都在这严酷的冬天里饱受折磨，只有我这棵孤独的老梅树，依旧守着这份枯淡的生活。内心凄寒，想一吐为快，却又不知该向谁诉说？好在还有我这清瘦的枝干与我相依为命。我的存在，只有那南飞的鸿雁能够在江南看见，岂肯在春天之后与那些喧嚣的蝴蝶和蜜蜂为伍。西湖边吹来的风，不断撩起我如梦的记...
丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作诗和韵古诗译文
月亮（银蟾）常因容易有圆缺变化而令人担忧，而彩衣侍奉双亲的喜悦，却希望像月亮长圆一样永恒。哪里会想到能在异乡与家人相会，共同享受这天伦之乐，心中感到十分圆满。推杯换盏间惊叹时光飞逝，旧友亲朋如星辰相聚，岂敢与天空的星象相比。只愿人能够长久健康平安，能频频举杯，将月光（桂影）下的美...
一禅人化盐求颂古诗译文
像泥沙经过淘洗，又用旺火煎熬直至水分煎干，最终得到一片洁白晶莹、透着冰雪寒气的盐。领悟到盐的真味，便要试着用它来浸渍莲藕，凭借卤水的效力；默默知晓它适宜随着筷子夹取，放入盛蔬菜的盘中。千万户人家都温婉地得到盐的相助，调和众人的口味确实不难。没有具体的形象却有神韵，姑且这样来勘验领...
丁丑岁旦古诗译文
不写桃符（春联），而是写下旧日的诗篇来迎接新年；丰盛的菜肴（辛盘）和燃放爆竹这些事，都交给孩子们去嬉闹玩耍吧。我身处深山，未能见到新年的日历，只知道今年梅花绽放得迟，仿佛在提醒我春天来得晚了一些。
丁丑岁初归鄞城古诗译文
离别城郭已有三年之久，归来时风霜使两鬓添了新白。 因贫穷而多有违背心意之事，因笨拙而常常违背时俗之人。 大雁留下的踪迹如同沙场的音信，龙带来的腥气好似瀚海的尘沙。 独自高歌心中尚未忘记过去，暂且与笔砚相亲相伴度日。
一题白马馆古诗译文
白马驿馆外是茫茫的芒草荒野，看起来并不像是有路可走的样子，远行的征人还未起身，雪花却已浸透了肌肤。北飞的大雁心里思念着南方水乡，尚且知道向南飞翔，而人却在这极北苦寒之地，更要向北疾驰。狂风呼啸，仿佛要把大地撕裂，黄沙四起，天空中冻云密布，无情地遮蔽了西垂的落日。我平生最可叹的就是...
一钵古诗译文
随身只有一钵和一根藤杖，清静虚无中度此一生。不贪图外物是最珍贵的宝贝，认为虚浮的名声是低贱之物。关起门来享受闲居的快乐，登山时步伐轻盈如同野人。溪边的老翁和林中的老叟，才是真正懂得我情怀的人。
一萼红·小庭深古诗译文
幽静的小庭院深邃清冷。院中有苍青的苔藓和古老的树木，这里的风物景致好似山林一般。清寒之气侵入门庭，急骤的雨点拍打着池塘，不时能听到鸟禽飞过时的啼鸣声。清扫荒僻的小路，残存的梅花如同雪花飘落，早已过了人日（正月初七），天气却依旧多是阴沉。到了试灯（元宵前张灯试赏）的时节，邻居家准备...
一翦梅·新酒初香菊半含古诗译文
新酿的美酒刚刚散发出香气，菊花还含苞待放。这一天，月日是三月三，也是九月三。为了重阳登高，早已相约去攀登那高峻的山岩。世间的俗事由它去，不必理会；风雨也由它去，不必管它。兴致勃勃地将头上的茱萸插得歪歪斜斜。身子虽然还在河南，心却早已飞回了江南。像陶渊明那样的高人，什么时候才能解下...
一翦梅 余赴广东，实之夜饯于风亭古诗译文
举着捆麻绳点燃的火把，在深夜赶十多里路。只管把诗囊挑着，却把衣囊抛弃不管了。天寒地冻，道路湿滑，马蹄也冻得发僵。原来是王郎（实之）前来送别我这个刘郎（自己）。我们酒喝得正畅快，耳朵发热，高谈阔论着诗文。激昂的言辞惊倒了邻墙，推倒了坐椅。旁观的人拍手嘲笑我们的疏放狂傲。疏放又怎样？...
一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆古诗译文
翠绿的麦田铺开如绒毛般厚实，泥土都被遮盖得严严实实，各种颜色的花朵在阳光下一片明艳。我尚未走完这天涯之路，马匹疲惫，步履艰难，肩膀也已酸痛辛苦。追求一时的功名，到头来连一捧土都没得到，往日的威风（如虎符在握）如今却沦落得如老鼠般卑微。赶紧归去吧，去灌溉菜园，用自己种的蔬菜代替肉食...