两鹁鸪古诗译文
两只鹁鸪鸟，从早到晚啼叫不停。天气阴沉时，雌鸟便离弃而去，雨停之后又飞回来相互寻求。天公的阴晴变化不可预测，可叹你们这对夫妇难以长相厮守啊。它们在河流的西岸急切地鸣叫，又啼叫着飞过东家的楼阁。东家楼前长着美玉般的绿竹，竹枝竹节紧紧相连，茂盛地交错在一起。在无风无雨、春意正浓的美好...
译文诗词鉴赏 - 第481页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第481页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
两虫古诗译文
鹧鸪的啼鸣仿佛是“行不得也哥哥”，在为兄弟的离去而忧伤；杜鹃的啼叫仿佛是“不如归去”，在劝游子不如回家。漂泊天涯的羁旅愁思实在难以用画笔描绘，只有这鹧鸪和杜鹃两种鸟的叫声，能淋漓尽致地将其抒发出来。
东风第一枝·宝苑明春古诗译文
皇家园林春意明媚，傍晚时分青霞映照天际，天空澄澈，云淡风轻。高大的竹林直冲云霄，皎洁的月光洒下，映照得人心澄澈。广阔的十顷梅花林，暗香浮动，仿佛美玉堆砌的真切景致。无数的金色莲花灯被点亮，从崇山峻岭到秀丽山峦，直至开满鲜花的小径，处处华灯璀璨。景色真是美好，明月与花灯交相辉映。圣...
东风古诗译文
东风轻轻吹拂着梅树的枝梢，摇落了花瓣，仿佛梅花在风中哭泣，洒下如雪般的花瓣。梅花树下，那些野草的根茎，却在此时猛然生长，争相迎接春天的时节。
东林寺赠宜上人古诗译文
幽静的台阶上长满了纤细翠绿的苔藓，木屐的齿踩在上面，沾湿了水汽，每一步都感觉黏腻。清晨的山涧中泉水涌出，让人迷失在杏花环绕的山坳里；春风吹拂，雨势停歇，雨云却仍低低地笼罩着简陋的茅屋檐头。禅理高深，哪里需要等待通过声音言语去领悟；您的诗作写得好，世人争相传诵，是因为它的格律严谨。...
东斋杂咏{南窗}古诗译文
门前尘土飞扬，我却懒得驱马出行；公堂之上文书堆积，我也厌倦坐在官署里办公。只有那南窗能慰藉我的心意，在清冷的夜晚，点起寒灯，独自阅读《离骚》。
东山古诗译文
流水环绕着青山，夏日里树木苍翠葱茏，这里是往昔贤明的宰相读书的堂屋。坐在窗前，远处的峰峦尽收眼底，引发无限诗情，吟咏不尽；来到这里，倚靠在栏杆旁，享受着半个月的清凉时光。
东宫生日六首·丙申古诗译文
正大刚毅之气来自嵩山和泰山，吉祥的光辉聚集于斗宿和牛宿之间。葱郁的树木仿佛开启了天帝的居所，依稀可见那华美的铜楼。纷繁的政务归于三辅之地，深远的谋划蕴藏在九畴大法之中。文采照耀着藏书之馆，声威振奋着帝王之州。钟鼓齐鸣共享安乐，笙箫声起独自飘向云霄。观星台上天清似水，仰望宫阙新月如...
丙戌春过梓潼即事古诗译文
丙戌年春天路过梓潼时所见到的事物景象：天公似乎并不区分东西，万物的意态和人情世故到处都是一样的。麦田里的幼苗嫩绿，似乎还欠缺一场春雨的滋润；花间小径上红色的花朵虽然娇艳，却稚嫩得经不起春风（或理解为“经不起春天的时光流转”）。子规鸟声声啼叫，仿佛在呼唤远在天涯的游子；布谷鸟也在催...
世言古诗译文
纷纷扰扰的世间俗语，我这久病的客居之人早已厌烦听闻。古代的圣贤已经离我们远去，人世间的对错是非也早已没有了定论。儒家六经上记载的那些道理，就像黑白颜色一样分明，可如今又有谁能去证实它们呢？只有那自信笃定的人，心中自有一杆秤，能够持守中正之道，而不被外界的纷争所裹挟。
世味古诗译文
人世间的滋味从前已经全都尝遍，如今再次遭遇世道危难，转而感到更加凄苦悲伤。哪里肯希求像逸骥那样一日千里，最善于效仿灵龟那样隐匿六藏以保全自身。每次探寻胜景都要寻找清雅的伴侣，观赏山川另有一副好心肠。年纪过了七十只求一死，就算不埋也没什么妨碍。
丑奴儿-采桑子古诗译文
神仙真人原本也是由凡人所做，领悟了这个道理，得道成仙又有什么难的呢？只是那功名利禄堆积如山，世人难以看破，正是这追逐名利的欲望，隔断了通往神仙境界的道路。感谢师傅教导我，看透生死并非生命的极限，这番教诲要长久记在心间。长久记在心间，一天十二个时辰之中，时时参悟，不敢有丝毫的懈怠和...
与青原正庵老古诗译文
年老体衰，行路艰难，偏偏又到了东南之地，最后在青原山才得以识见正庵长老。无需再去他处寻求身外的道理，真正的祥瑞与禅机，应当在内心之中参悟。春风吹拂着寺庙，细雨飘落，花瓣也随之坠落；用石鼎烹煮山花，泉水滋味格外甘甜。暂且停下奔波，远离尘世的喧嚣，在此歇脚，与您相对而坐，进行一场悠闲...
与雪舟杨子圆十五年不相闻一日辱和猥句更古诗译文
我羞于穿着长长的衣裙去奔走权门、追逐名利，早已将自己的身份混同于樵夫渔父。 充满危机的仕途，近在咫尺却好似远隔千里，老朋友多年也未曾寄来一封书信。 最欣喜的是山人（指杨子圆）为我题写“皓隐”之名，千万不要让帝王的车驾寻访到我的幽居。 我正想寻找那条你曾踏雪访友的小路，前来为“槃翁...
与部使同游司空山古诗译文
自身已经身居王官的高位，所喜好的多是繁华的事物。那些微不足道的朝堂与市井，追求的是轻暖的衣物和极致的奢侈。我（指同游的部使）公品味淡泊宁静，唯一的乐趣在于美好的山水。坐着竹轿不厌倦地寻访，像谢灵运一样的游兴没有边际。拄着藜杖随意地游览，沿着曲折倾斜的野径行走。回忆当初辞官归隐的时...
与福上人古诗译文
彼此闻名而相见，原本无需多言论述，若执着于此，便算是白白到了这防风县外的村落一趟。大半的春光都笼罩在烟雨朦胧之中，（世人看不清本质）就如同（烟雨）分明地闭合了（遮蔽了）那柏山门一般。
与王忘机饮观音阁时忘机将访友楚中古诗译文
连续三天没有接待访客，五天没有去登山了。 就算摊开书卷阅读超过千余篇，也无法真正触动我的心灵和眉宇间的神情。 请不要嫌弃那块倾斜崎岖、带有痕迹的石头，它面对着百顷清澈的湖水，映衬着娇柔碧绿的水色。 雨雾蒙蒙之中，七座峰峦若隐若现，烟雾缭绕的青翠之色仿佛滴落在寒意袭人的楼阁屋脊上。...
与王庸之饮古诗译文
旅舍背靠着京城的城门，春风之中我们举杯共饮一樽酒。坐着看那长满芳草的道路，不禁回忆起故乡的山村。身为客居他乡的人，有谁能称心如意？即使遇到熟人也不敢轻易吐露心声。我挽留你一起喝酒，一定要喝个酣畅淋漓大醉方休，无奈天色已近黄昏。
与张枢密话旧作古诗译文
羸弱的身体苦于经常生病，每天都离不开包裹着的药材。凭借那些人参、茯苓的药力，来支撑我这历经忧患的身躯。思念您的心情如同苦于饥渴，我们互相怜惜，如同病友。我的身体本是蒲草柳絮一般柔弱，哪里需要等到秋风萧瑟的清晨（意指随时都可能凋零）。您确实具有松树、柏树那样的资质，何必担忧不能长久...
与客登招宝山观海遂有击楫岑港一窥贼垒之兴古诗译文
连绵的城墙与遥远的大海相连，一片明晰，我高兴地与幕府中清雅的宾客一同登临。千山之上已见日出，而天空仿佛还处于夜色之中，万国犹如浮于水面，海水自会平静。不要去理会那些在别岛扎营的外族倭寇，我愿意谋划方略，直至深入内地像金城一样坚固的地方。归来时正好赶上传递胜利的捷报，我倚靠着马鞍，...