高阳台古诗译文
旌旗随风飘拂，照亮了原野，朝见天子的车马浩浩荡荡，平沙万里，云天低垂。腰间系着宝带，佩着金章，酒樽前的绒帽被风吹得微微倾斜。那曾经是途经秦关汴水的地方，想那登高临远之时，豪情雅兴，都付与新诗吟唱。纵情游乐，鼓声叠叠，胡笳声清，骏马奔驰，身边伴有美貌的歌姬。畅饮美酒，面对着燕山的漫...
译文诗词鉴赏 - 第420页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第420页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
摸鱼儿古诗译文
对着酒樽前，头插鲜花、竹马为戏，还有那老胡（指能歌善舞的艺人）起身就能起舞。浩荡的春风吹向遥远的天涯，只有我在煮茶时低声自语。槐树荫下正值正午。看那成千上万户人家像蜂巢一样密集，门帘帷幕后面，成双成对的燕子在哺育幼雏。娇憨的男孩和美丽的女孩。随意地学得一些琵琶曲调，那骑在马上的依...
八声甘州古诗译文
在花丛之间，那些青年男女们欢声笑语，盈盈而立。人们又添了个雪狮子，为这春日增添了几分情趣。任凭踏青寻芳找不到路径，水波之上仿佛也有了立足之地，每一步都踩着细碎的光影。仿佛招来了梅妃的魂魄，眼前的春景好似去年那般。柳树也未曾飘絮，那纷纷扬扬的都是云母的精华。不要说春神东皇的降临过于...
踏莎行古诗译文
珍珠首饰紧紧压着衣衫，脸上涂抹着胭脂，显得格外美丽。这樊家的女子究竟是在和谁家的情郎说着悄悄话呢？树梢上结着的仿佛是那无尽的愁绪，玉箫呜咽，却不懂得双宿双飞的伴侣之间的情意。清风送来流莺的啼鸣，前面的在歌唱，后面的在飞舞。并蒂的桃花想要绽放，却含着苞儿迟迟未开。那双飞的燕子相互衔...
青玉案古诗译文
再也没有肝肠寸断的感觉去听那滴落在花瓣上的雨声。夜深人静，已是三更时分。这样残败的落花又怎能留得住春天呢？整个春天的情绪，伴随着我半生漂泊羁旅的孤寂，只剩下在空寂的山中自言自语。雨声淅沥，并非因为思念而阻挡了归路。四十年的生命已然平分秋色，如今又过了五年（指四十五岁）。渐行渐远，...
鹊桥仙古诗译文
看着别人投掷果子迎接七夕，看着别人停止织布。难得的团聚之夜啊，这是七月初七。蟠桃就种在屋子的东头，庆贺西王母，年已八十岁。去年的今日，今年的今日，家里添了个曾孙抱膝承欢。人间的乐事有很多种，若论这曾孙绕膝的天伦之乐，可算是人间第一等的美事了。
望江南古诗译文
梧桐籽成熟的时候，一直看到月亮落向西边的楼头。醋味浓郁，橙子黄透，像极了掰开的蟹壳；用麝香浸泡过的荷叶，包裹着新剥出来的鸡头米（芡实）。此时，人们正在繁华的御街上闲游。
糖多令古诗译文
明月映照在庭院中央，洒下清辉。耳边传来蟋蟀断断续续的鸣叫声。画栏边已是秋天，千棵树散发着幽香。天空澄澈无尘，凉意如水般弥漫。这清秋的韵味，怎么也消受不完。想要喝醉，却醉了又醒。想要吟诗，却迟迟吟不成句。轻轻拈起一朵金黄色的菊花，再三嗅着那细微的芳香。想必应该有乘坐鸾鸟的天上仙女，...
酹江月古诗译文
试问春天将要归向何处？只见杨花纷乱地随风飘飞，散落在篱笆院落。当年离别时留下的罗袜、香囊已无处寻觅，谁又拥有那能召回逝去美好时光的返魂灵药呢？曾几何时，我们在重重门扉的细柳边，在开满碧桃的深巷里，回首往昔，尽情游乐。那玉龙笛声吹到曲尽音断，夜深人静时，我独处在江边楼阁之上。由此我...
酹江月古诗译文
汉江上露水清冷，是谁将瑟琶，弹奏到云中？一曲清冷的声音渐渐远去，月亮高悬，人仿佛还在珠宫。淡黄的额饰轻柔，涂抹的腮红粉艳，罗带织着青葱的颜色。天上的香气吹散，佩环还在叮当作响。回头看杜若汀洲，金钿和玉镜，什么时候才能相逢？独自飘飘然在烟浪远处，袜上的尘土羞于溅起春红。渺茫的我的情...
贺新郎古诗译文
我向来有喜爱登山的癖好。感觉虽然老了，但还能攀登，穿着木屐四处游历。雁荡山险峻怪奇，高耸突出，堪称群山之首。更有那高耸而出、直插云霄的千尺悬崖。美丽的景物深深地藏于长长的山谷之中，在最上面的佛龛处，水流冲激，发出声响。在巍峨的岩石旁，还有一块巨大的（此处原文缺一字，疑为“巨”或“...
西江月古诗译文
年纪渐长，坐着坐着就容易犯困，睡意沉沉；身体多病，连吟诗作赋也觉得艰难，诗兴大减。 有时候，忽然会不自觉地拍打着栏杆。 内心的一点思绪，仿佛随着悠远的天空飘向了远方。 不知从何处飞来的柳絮，四处飘荡；黄莺的啼鸣声，打破了空寂的山林。 春风依旧像往年一样，吹拂着人间大地。 只是难以...
江城子古诗译文
年年端午节，今天又到了。两鬓的头发稀疏萧疏，思绪飘摇。想必是南风吹起，湘江之畔正是波涛汹涌之时。千古以来，那独自清醒的灵魂还在吗？无处可问，又有谁能招魂呢？不知是谁家的女子，在长着兰草的水边高地挂起帘幕，观看那飞速划动的龙舟，争夺锦标。尽管有笙歌缭绕，供人欢笑，让人陶醉。我却独自...
沁园春古诗译文
无价的青春年华，一笑之间来酬谢，那轻小的青铜钱币好似青苔。无奈东风有些轻劣，吹得红花如雨般飘落而去，西园里依次地，绽放出绿荫归来。人老之后的时光，眉间凝结的心事，恰好像怕酸的人面对着梅子。必须知道，有谁能活到一百岁，天天都能开怀畅饮？任凭世事变迁，如同车轮般推来转去。也不要问人间...
绛都春古诗译文
螺钿镶嵌的屏风如翠色温暖。正是雾气卷收暮色时分，银河星斗在晴霁的天光中浮现。路旁帷帐飘散着香气，街道上骏马冲开尘土，东风轻柔纤细。梅树槎丫，仿佛跨海直凌巨鳌背上。请稳稳地载着，那蓬莱仙山的云气。玉石台阶斜转，月光如冰娥素淡的影子，夜色清朗如水。应记得，千年化鹤归来的丁令威，飞回旧...
秋蕊香古诗译文
懒得在初凉的天气里沐浴，早早地便睡下了。醒来时，雪白的面颊上带着酒后的红晕，微微含笑。倚靠在楼上，拿起小小的绣花针（准备做女红）。月光清冷，照在波光上，从梦中醒来。怕听到井边梧桐叶在秋风中的声响。这心中有多少愁恨啊！天河静静流淌，默默无语，天色在秋晓中渐渐明亮。而人间那如云似雨的...
齐天乐古诗译文
荷花上洒落三更的露水，带着茸香的漱泉流入玉井。我亲自洗净银色的酒舟，慢慢斟酒独酌，月亮西沉，空杯无影。庭院阴暗处还未入夜。听一曲新蝉的鸣叫，秋意韵致正堪听。我身体瘦弱如冰，怕惊醒竹席，惊觉深夜已冷。回想当时在湖上载酒游玩，在翠云般的荷叶丛中，我们对着如镜的湖面和雪白的浪花。如今万...
水龙吟古诗译文
眺望仙境之中，璇海泛起新波，乘着木筏，又环绕着璀璨的银河转了一圈。秋风细细吹拂，龙形的树枝发出声响，仿佛远处的钧天广乐在秋空中飘扬。南极仙翁（此处借指寿星或仙人）在夜晚赶来驾车，祥瑞的光芒再次显现。高耸入云的承露盘，瑶池边树荫浓密，蟠桃开得茂盛，螽斯羽化的莲花也绽放开来。新落成的...
瑞鹤仙古诗译文
春天的京城如玉般美丽，夜晚也如同白昼般不夜。月光映照在璧玉般的寒流上，烛光如荷花般四射。鳌山（灯景）高耸，仿佛与海云相驾齐驱。官员们头上戴着饰物，箫鼓声声，锦绣的旗帜红艳艳地低垂着。东风已经近了，趁着这丰收的好年景，良辰美景多闲暇。想象着和煦的阳光，早已遍布南方各州，温暖得让柳枝...
贺新郎古诗译文
是谁种下了这如蓝田美玉般的仙花？在深邃碧绿的云层之下，它亭亭玉立于初升的月光之中，清澈的溪水在弯曲的岸边流淌。它羞于像世俗的花朵那样浓妆艳抹，只保持着清冷淡雅，以雨露为餐，以清风为沐。它的风姿超脱尘世，品格幽静孤独。除了那如张良般仙风道骨之人，再无谁有如此容貌；即便是那位貌美的何...