和颖上人南徐十咏其一铁瓮城古诗译文
将城壕之水作为护城河,增高山势作为城墙的壁垒。用铁瓮来形容它的坚固,即使是金城也无法与之匹敌。前朝经历过动荡丧乱,这里曾轻易地抵御过锋利的箭矢。我在此凭吊古迹,徘徊流连,只能空自聆听那渔浦上传来的笛声。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第349页。
将城壕之水作为护城河,增高山势作为城墙的壁垒。用铁瓮来形容它的坚固,即使是金城也无法与之匹敌。前朝经历过动荡丧乱,这里曾轻易地抵御过锋利的箭矢。我在此凭吊古迹,徘徊流连,只能空自聆听那渔浦上传来的笛声。
急促的弦音越过曲调,如同在孤独的钩子上泛起音波,这一生中,知音之人实在难以寻求。径直将那《将雏》之曲在陌上吹奏,然而主人却依然自顾自地摇头,不为所动。
拂衣久欲求三径,窃食聊须把一麾。长久以来就想着辞官归隐,寻求那三径的幽居生活;暂且忝居官位,执掌一郡,聊以领取俸禄罢了。世路贱贫从所好,老年胸臆固无奇。人世间的道路,我甘愿安于贫贱,顺从自己的喜好;到了老年,心中的抱负与襟怀本就平淡无奇。樊笼偶得沧洲趣,芜纇难酬白雪辞。在官场的樊...
一场造化催开了万园林木,平治的功夫恰是天地本心。计谋出于陈平奇策般歼灭了巨寇,盟约推举滕六统领诸般职任。三登的祥瑞气象先在腊月呈现,一统的封疆从今而后审视如今。多谢玉龙般的雪奋力承载厚重,太平年间头戴蓑笠正适宜溪阴。
云雾缭绕的树木、山岩与泉流,处处风景都极为奇丽, 登上高处深深遗憾自己前来寻访得太迟。 那长长的楼阁未能留下什么可供记叙, 幸好还有您能写出高雅的和诗。
蓬莱山那边有位即将远行的客人,想要登上前往北城的船只。他的学问本就渊博宏大,言谈举止绝非虚妄荒谬。曾经陈述帝王的谋略,得以在紫云楼应试展现才华。一时间惊羡其豪迈敏捷,更何况他正值青春年华。朋友们都欣喜地仰慕他,争相想要表达深厚的情谊。在朝为官却触动思乡之情,年复一年在困苦中修养身...
十年来,灯火昏暗,我将浮华的荣禄视若浮云,独自静坐,身形如同枯槁的树木。分别之后的情怀已不同于往日,老来的光阴恰似流星般转瞬即逝。深厚的恩德未及报答,内心徒留赤诚;多病的身躯又怎能恢复青春,让白发重新变黑呢?一看到你精美的诗章,便回忆起旧日的情谊,忽然如同沉疴顿愈,重新清醒过来。
前不久在芳草如茵的郊野为你设宴饯行,自那以后你我南北相隔,面对残春各居一方。忽然传来你在河上思念我的情意,这才让我觉得,在庵中独处的人并非真的孤单。你本有高尚的志趣,想要弃官归隐,却因微薄的俸禄,仍然在尘世中奔走劳碌。世间万事纷纭,终究都是徒劳罢了,还是早日回到清澈的颍水之畔,重...
房屋北面种着许多美好的树木,浓密的树荫覆盖了四周的邻居。 清风常常吹拂着竹林,好鸟儿见了人也不惊飞。 室内只有图书和史籍,没有其他杂物,吟咏诗歌让我在此身心安闲。 应当容纳远道而来的客人,一醉方休,不拘形迹,任冠巾歪倒。
盛夏时节万物正应当生长养育,烈日炎炎不下雨谁为此忧虑?天空中连一丝云彩都没有,田野呈现红色,草木干枯卷曲好像到了秋天。南阳太守自己承担罪责,不把天时当作埋怨。他斋戒静心,虔诚地在祠庙内祈祷,下属官吏们奔走相从没有停歇。随意引用《诗经》中的话来预测下雨,又依照风俗用鸣鸠来占验。忽然...
西风在一夜之间猛烈吹刮,古老的房屋仿佛要被摧毁,令人心生恐惧。微微变化的是蟋蟀的鸣叫声,骤然而至的秋风摧折了蚊蚋的嚣张气焰。清晨惊见露水打落了梧桐叶,远方喜爱那云朵飘飞在陇亩之上。又回忆起昔日溪边游玩的时光,溪水清澈,捕鱼的竹笼堵塞在溪流之中。
途中遇见卖花的人,停下马来驻足观赏,心中仍充满柔情蜜意;上天似乎也不愿辜负人的心意,不久便雨过天晴。 我没有让新写的诗作抬高纸价,却从中得知春天的脚步已经踏入了凤凰城。
园吏趁着冬日的和暖时节,扛着锄头除去陈年的枯草。主人因为他的勤劳,筑起土墙截断荒芜的土地。移走枯木,填补低洼空缺,划分小路以便变得平坦宽广。东北边紧靠着高高的城墙,险峻陡峭难以攀登。喜爱那林木幽深之处,便由此生出山林丘壑的遐想。等到春风再次归来,每日探寻花卉的生长。只愿多多准备美...
阴云散开,日光穿透云层洒落下来,和暖的春风伴随着酒船在水面荡漾。湖面波光清澈,几乎可以一眼望到底,楼台之外山峦青翠,自然升起袅袅云烟。游兴正浓,不忍心调转孤舟回去,歌声慵懒,只能追随着舒缓的琴弦。借着酒樽前的话语谈论归乡的计划,醉意中的魂魄早已先飞到了岘山边。
在钓龙台下停泊着行船,船头旗帜猎猎飘扬,等待着晚潮的到来。远行万里的征人想必正惆怅远望,满眼的秋色正是一片萧瑟凋零。雨云飘来散去,山峦时隐时现,风浪高低起伏,日光也随之摇曳晃动。胸怀大志、以四方为志才是大丈夫应当做的事,不要因为思念家乡就黯然销魂、意志消沉。
竹林之下有间经房,名为“白莲”,社师的德行高洁,超脱于人世之间。 清晨时分,他随着晨钟的敲响,整理衣巾、手持拂尘进行修行;夜晚时分,他数次在佛像前行礼,虔诚地点燃香灯。 在松林间,他常在月光下闭目静坐,安闲自在;清洗头颅时,总是在石盆泉边轻轻拨动清泉。 因为吟诵这首诗,我寄给西湖...
登上空旷通达的宝阁,三层高阁结构宏伟。我独自屹立于天地之间,烟云沾满了衣襟和衣袖。远方如鳌背般的荒原上夕阳初落,剑野一带呈现出绚丽的色彩。秋日凭栏,祝融峰显得隐约,北面的轩窗下,九江之水汇聚而来。飞檐旁是皇姑的居所,错落有致的白榆树秀丽挺拔。台阶边是天竺僧人的祠庙,蛟龙盘踞在古井...
(您)用斧凿般的诗笔进行创作,构思精妙犹如神助;源头深远的学问,越是深入汲取就越发清新。泰山仿佛有了山脚根基(暗指其稳固可攀),而大海却忽然间找不到渡口(比喻学问的浩瀚无垠)。传扬久远的事业必须依靠你们这些人,钻研艰深的学问我将用尽此生。这一生中师友之间的情谊,并非为了在雨中戴着...
裴友人从西边来访,吟咏着古体诗风, 他驱遣万象,笔端似乎空无一物,又无所不包。 尚且要将这山水景物留给我一份, 那便是远近的青山,都隐没在烟雨迷蒙之中。
水乡泽国,烟雾迷蒙,处处是繁茂的荷花与芰叶,在这其中,这重台莲花的美好芳姿,实在是难以匹敌。它的风姿情韵,仿佛与吴王夫差格外亲近,因此那红色的花萼,常常要比寻常的莲花多出一倍。