读司马季主传赠何山人古诗译文
长安城刚下过一场新雨，九条大街上行人稀少。我与宋贾同车而行，游览街市时心怀对隐士的向往。每日听闻古代的贤哲，必定与医生、卜者为邻。我们来到司马季主的馆舍，多次拜见，言语徘徊。季主惊觉地看透我们的言辞与容貌，问我们为何身处尘世。我捧腹大笑，说我们的道行并非您所能企及。良马惭愧与劣马...
译文诗词鉴赏 - 第261页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第261页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
蝶恋花·窈窕燕姬年十五古诗译文
娴静的北方少女年方十五，习惯拖着长长的衣襟，不走那细碎的舞步。在人群中嫣然一笑，顾盼生姿，世间其他的容颜都如同尘土般黯然失色。她像一株亭亭玉立的树，花儿刚刚绽放，除了天然的美，想要赠与她什么话语都显得多余。当面那吴地的女子夸耀自己善于舞蹈，可惜总被那扭捏的腰肢所耽误。
蝶恋花 春正月八日，借榻刘氏楼居，翌日早古诗译文
冰雪渐渐消融，仿佛卸去了铅粉般的妆容，我行走在铺满积雪的小径上。竹林之外，一条清澈的溪流，在拂晓时分宛如打开的梳妆镜一般明亮。银烛与铜壶（滴漏）在晨光中斜斜地投下影子。小楼遮挡住了远处江面上飘来的寒冷云气。香气透过丝绸的帷帐，将我从春梦中唤醒。如此富有才情的花朵（或指梅花），怎肯...
答赴补同人古诗译文
不要厌恶春泥深得能淹没膝盖，公卿大臣都是从文坛（词林）中被选拔出来的。 穿着白袍（指未入仕的学子）岂甘愿处在诸生之列？雕琢虫书（指辞章小技）原本就不是壮士的志向。 山野间许久没有我木屐的足迹，芦苇丛中忽然听到你（子，对对方的尊称）摇桨的声音。 近年来我已懒得为人撰写墓志铭（以求润...
第一百九十九古诗译文
南北奔波逃避世间战乱，才听闻蕃邦与汉地殊异。如今天下已归为一统，中原大地仍有驱除敌寇之事。
端嘉杂诗二十首·七古诗译文
倴僝将军约定早日回师，楚材相国更是频繁催促。 江东的将相真如猛虎一般，回去报告胡雏不要过来侵犯。
登瓜州迎波亭古诗译文
海面上清风徐来，辽阔无际，万里宽广；我偶然来到这里，仿佛超脱了尘世的羁绊。自己叹息客居他乡，没有一天是空闲的，如今却被夕阳的余晖占尽了整座山峦。海鸟不来，青青的山峰一片寂静；渔人归去，傍晚的江面显得悠闲自在。自古以来，我与云水早有约定，等到功成名就之后再来隐居，那时或许会因厚着脸...
登楼古诗译文
在苍茫的天地之间，岁月已经老去，仿佛到了尽头，这样的男子汉有着铁石般坚定的心肠。我在海上漂泊了七十天，如今在三千里的远方眺望着故乡。高飞的鸿雁尚且觉得自己的志向辽阔，而我这匹跛脚的马又怎能承受路途的漫长？独自登上高楼，时而用手托着面颊，望着山川，泪水止不住地流淌。
独乐园七题·钓鱼庵古诗译文
我喜爱严子陵那样的人，他身披羊裘在石濑边垂钓。 皇帝虽然是他的故交，但派人寻访时他却有意避而不见。 三公的职位何等尊贵，却不足以改变他清高的节操。 可叹那些阿谀奉承的小人，却为了微薄的俸禄而丑态百出。
点绛唇·浮世如何古诗译文
这浮沉的人世啊，究竟如何？我向花儿询问世事，花儿却默默无语。昨夜一场风雨袭来，已经送走了春天美好的光景，韶华已近迟暮。想到此处，不禁心惊。得失之事，还是不要过多思虑了。从今往后，只管醉卧在酒乡深处，任凭那岁月流逝，再也不必理会。
点绛唇·折脚铛中古诗译文
折了脚的铁锅里面，一日两餐的粥饭都随缘而过。时而向东，时而向西，随处坐卧。如今的我，早已不被世人所识。田园家产都已败尽，整日里且与婆子（或指老妇、同道）相守度日。你还知道吗？如今连个锥子也没有，两肘裸露，衣衫破败不堪。
点绛唇·小院重帘古诗译文
小院里重重帘幕低垂，记得那日归来时，花儿正相对绽放。我久久地停留，仿佛又看到了春天的模样。昨夜明月高悬，应曾照耀那华美的芙蓉帐。只是空自凝望，只见蜜蜂辛劳、蝴蝶纷攘，又有谁在花枝之上呢？
渡海后自北流县过鬼门关古诗译文
刚刚脱离龙伯之国般的仙境，转身就踏上了这鬼门关的险途。 每次经过此处，心中都惶恐不安，路途上充满了险阻与艰难。 若非平日有所疏忽，不知险境将至，又怎会明白立足之地往往是在艰难困苦中得来。 顺风顺水的环境里，很少有人能真正成长为强者，上天最初对人其实并不吝啬。
洞仙歌·野鹃啼月古诗译文
野外的杜鹃在月下啼叫，我于是戴着角巾回到旧日的宅第。轻易地将写满诗篇的瓢投入流水，任其飘逝。最是无端，小院寂静冷清，春意已空，门扉自掩，柳枝繁茂飘拂，如此凄凉。可惜这曾是欢乐之地。如今雨冷云昏，再也见不到当时你按谱吹奏银字笙的景致。旧曲怕重新翻起，总是勾起离愁，泪痕洒落，一帘碎花...
洞仙歌古诗译文
只有黄莺和燕子在（此处/眼前）鸣叫飞舞。
次韵韩川奉祠西太乙宫四首·二古诗译文
头戴白髦的使者手持金神之节，身着青衣的祝官捧着御炉的香气。百种祭祀礼仪都已完备，以亳邑之礼虔诚奉行；九歌之章不取沉湘之怨，只颂太平之音。
次韵韩川奉祠西太乙宫四首·零古诗译文
泰坛之下，祥瑞的云气呈现出金黄色；雨师洒扫道路，尘土都散发着芳香。 遮面的扇子上还沾着坠落的露水，金钲（乐器）的一半已从东墙后显露出来。
次韵陈融甫支盐年家见赠二首·零古诗译文
您的父亲凭借一部经书传家，收获与耕种都是家中之事。简陋的灯盏中蕴含着真正的乐趣，尺璧虽大，又怎能算得上真正的珍贵？年家有这样出众的后辈，让我高兴得无法入睡。在文坛上努力进取，一跃便可超越众人，使冀北的良马群都为之空群。
次韵郑守舜举喜雪四首·零古诗译文
湘地吴地所产的美酒正好配合身上增添的衣物，无奈身体多病，难以承受那频频举杯（玉斚）的豪饮。更期待在月下欣赏国色天香（指梅花或美人），又怎能像凌波仙子那样起舞翩翩，如同江妃一般轻盈动人呢？
次韵郑司理时以掌故赘梱幙归未能也古诗译文
二月时节，江南的柳树正绽放着花朵（指柳絮），我携家带口，身患贫病，却又漂泊在天涯。令人愁苦的是，夜雨中我徒然做着回乡享用莼菜羹、鲈鱼脍的美梦，家山春色已老，那山间的春笋和蕨菜芽，也只能白白错过。天象中太白星（金星）带有芒角，战事尚未停歇，我虽从事修史（或著述）之事却无补于时局，此...