醉后戏题古诗译文
自己知道性情清冷就像冬天的冰块，常常被人称作遵守戒律的僧人。今夜喝得醉醺醺的，穿着华美的丝织品衣服感到温暖，被您的情意融化了像玉壶中寒冰般的心。
译文诗词鉴赏 - 第2217页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2217页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏十韵古诗译文
宾客往来懒得应酬迎接，寂静的池边馆舍格外清幽。屋檐下空旷只有燕子呢喃，林中幽静还听不到蝉的鸣叫。荤腥食物已经停止食用，酒杯也不再倾倒饮酒。整个春天多是放纵安逸，到了五月暂且进行修行。早晨的香印烟雾纤细，傍晚的纱灯火焰明亮。与各位长老交往，以古代的先生为师。参禅之后心境更加宁静，斋...
酬和元九东川路诗十二首。江上笛古诗译文
江面上是谁在夜里吹着笛子，那一声声笛音仿佛在思念故乡的春天。此刻听到这笛声的人都能愁得白头，更何况是本就多愁善感、难以入眠的人呢。
酬别周从事二首古诗译文
其一：因腰痛，拜迎宾客时已感疲倦；眼目昏花，批阅文书也觉困难。辞官归去是因为身体衰老多病，不要把我当作陶潜、范蠡那样的人来看待。其二：洛阳的田园早已被抛荒闲置，吴中的歌舞宴饮也不必再留恋。嵩阳的云树，伊川的明月，我已比本该归去的时间晚了四五年。
邮竹古诗译文
庭院里有风吹动发出萧萧声的竹子，门口有车马喧闹的声响。喧闹与安静本是不同的道路，却因依托偶然间一同寄托于此。竹子挺拔高耸仿佛要触碰到云彩，又有枝条轻柔下垂到地面。别人与我有不同的心思，我却与别人没有不同的意愿。
遇越州贺仲宣古诗译文
您住在镜湖的西边，可不要在四明山下度过春天。门前有几位采莲的女子，想要停泊莲舟却找不到船的主人。
逢纷古诗译文
我是伯庸的后代啊，确实是正直的屈原。说我始祖是高阳啊，与楚怀王血脉相连。我生来便禀受贞节啊，在漫长人生中有美好的名声。名字与天地齐名啊，光彩和群星共辉。吸纳精华而吐出浊气啊，在邪恶的世道中不肯苟合取容。行为恳切真诚而不阿谀啊，于是遭到排挤和谗言陷害。君王后来听信虚妄而贬斥真实啊，...
途中感秋古诗译文
时节景物渐渐凋零飘落，年华容颜因久坐而变得衰老。树木刚到叶子变黄的时候，人也到了快要白头的年纪。离家乡的路程一程比一程遥远，亲朋好友也在各处分别。只剩下疾病和衰老，每一步都不曾分离。
送王十一郎游剡中古诗译文
越州坐落在浙河的河湾处，尘埃落定，景象十分闲适。那百里广阔如油盆般的镜湖水面，千座山峰像镶嵌着珠宝的花朵，那是会稽山。军城的楼阁随着地势高低错落，禹庙在烟霞中独自往来变幻。想象着你这位玉郎乘坐着华丽的游船，不知有多少次，明月从云间坠落。
送洛阳张员外古诗译文
饯别友人的宴会还未结束，未能返回城中，东边已传来车马仪仗迎接的声响。嵩山巍峨耸立，周围群山陡峭，洛阳所属的百县清明太平。北方的大雁伴着云彩飞过，河风吹散雨雾，天空放晴。想必在长满苔藓的庭院中，公务闲暇之时，你只会独自吟诗漫步。
送李植侍御古诗译文
在这圣明的时代没有邪恶触犯，你这如同獬豸般正直的人从空寂的山林归来。谁能知道那陇山上的飞鸟，长久地围绕着华美的楼阁飞翔。风雨依傍着山峦来得急促，云雾和泉水流入城郭时已显得细微。这次分别不同于往年的离别，离别之后寄来的书信会很稀少。
送崔之仁古诗译文
想要出发却又停下脚步，前行的路途如同贬谪迁徙般艰难。假装睡着，任凭同来的客人畅饮沉醉；带着忧愁静坐，如同僧人打坐参禅。故乡要回到哪里去呢？春日的山林还欠着购置的钱款。什么时候才能没有烦心事，长久地陪伴在老朋友身边。
送友封古诗译文
轻柔的春风微微吹拂，柳树生机勃勃，晴朗的天色朦胧，远处的景物像蒙上了一层尘土。北斗星的斗柄还未回转，说明仍带着闰月，江水的痕迹悄悄上涨，已经显露出春天的气息。在兰成的旧宅里寻觅枯树，在宋玉的亭前与老朋友分别。心中为洛阳那几处地方而伤感欲绝，窈娘堤环绕着古老的天津桥。
送任畹评事赴沂海古诗译文
放下笔不再担任县尉，穿上军装追随将领。在严寒的冬天进入都城城门，仆从和马匹的气势更加豪迈。沂州是右边的重要城镇，地势雄伟，士兵勇猛，旌旗高高飘扬。洛水以东没有忧患，半夜就打开虎牢关。大丈夫可贵的是功勋，而不是看重爵位俸禄的丰厚。仰卧着做个书生，衣食来源又从哪里来呢。任生你有非凡的...
送令狐尚书赴东都留守古诗译文
朝廷把重大的托付放在关东地区，大家都说从前选拔上公（指重要官员）担任这个职务。您在新城大梁镇建立了功勋业绩，如今又蒙受恩宠荣耀，去镇守洛阳宫。行香礼时暂时登上天桥，巡视礼仪时常常经过宫中的禁殿。每当带领群臣拜呈奏章庆贺时，半开的宫门仪仗在明亮的日光下显得十分壮观。
送东川马逢侍御使回十韵古诗译文
荆门的风水开阔辽远，蜀地的文章气势豪壮。您受到贵宾般的礼遇，众人对您这位长者情意深厚。您文思勇猛曾挥笔而就，论辩时如用刀般直击虚空。您的文词锋芒如倚天宝剑，学识渊博似驾驭云涛的学海。在南郡您如马融般传经授业，文采让东方朔的锦袍也相形见绌。您即刻就能吟出新乐府诗，还能接续《离骚》那...
述德上太原严尚书绶古诗译文
天帝命令黄河山岳之神，降下灵秀之气辅佐轩辕（此处喻指朝廷）。天子委托您掌管重要权柄，如同守护秦地的北门（指太原，为北方重镇）。您头顶着日月的光辉，口中宣示着如雨露般的皇恩。战马来不及出汗，骄横的外敌便已魂飞魄散。清澈的坟墓（指昭君墓）纳入内地版图，黄河也追溯到了它的源头。风云收敛...
过骆山人野居小池古诗译文
茅草覆盖着四方形的亭子，泉水注入一丈见方的池塘。红色的荷花映照在水中，白颈的水鸟在观看鱼儿。拳头大小的石头上青苔苍翠，一尺见方的水波上烟雾朦胧。只问是否有意境，不必计较池塘的大小。门前是车马往来的道路，从早到晚都奔波不息。名利驱使着人们的心，无论贤能还是愚钝都被纷纷扰扰所困扰。好...
过襄阳上于司空頔古诗译文
方城和汉水依旧环绕着这座古老的城池，山川地貌依然如旧，世间万物却已悄然变迁。停下马来，独自前来探寻往昔的故事，遇到的人都在谈论着岘山碑的往事。
过温尚书旧庄古诗译文
济口的白石清泉依旧，河阳曾有碧色的旌旗和红色的旗帜照耀。村里的人都不知道如今的时事变迁，仍然把这里叫做处士庄。