和微之听妻弹别鹤操，因为解释其义，依韵加四句古诗译文
情义深厚没有谁比得上妻子，活生生分离远不如死去。曾发誓死后要与妻子同葬一穴，可无奈的是活着时没有子嗣。商陵子夏因恪守礼教，妻子被休却无法挽留。公婆明天一早就要与儿媳辞别，夫妻二人半夜便起身准备。起身时听到一对仙鹤分别的声音，那情景就像人与人离别相似。听它们悲哀的鸣叫，也像是迫不得...
译文诗词鉴赏 - 第2184页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2184页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
和微之十七与君别及陇月花枝之咏古诗译文
分别时我们才十七岁，如今已是头发斑白，这三十年啊，我恐怕一直让你的心绪烦乱不安。年老体衰的我，再也不敢吟诵那些关于花月的诗句了，只怕这些诗句会让你又在来生与我结下缘分。
和夜题玉泉寺古诗译文
年复一年，玉泉寺始终矗立在云雾缭绕的青山之中；每一岁，洛阳城的车马都在尘土里奔波不息。在清风徐来、月色皎洁、流水清凉的环境中住宿，能写出优美诗句且身居高位的人，又能有几个呢？
和刘郎中望终南山秋雪古诗译文
我遍阅了古往今来的诗文总集，竟然都找不到描写秋日降雪的诗篇。温暖的春天总是先有万物复苏的景象展现，而终南山背阴的山岭上，积雪却还没有消融的时候。野草惊讶于秋霜凝结得格外厚重，松树间的积雪飘落缓慢，让人怀疑是仙鹤散开的羽毛还未落下。这秋日雪景的清美光影啊，不要只让你独自欣赏，也该让...
和刘郎中曲江春望见示古诗译文
美好的春光里有许多前来赏景的游客，而我这衰老的老翁却独自待在家中。肺部受伤，连喝酒都受到妨碍；眼睛疼痛，连观赏花朵也不得不避免。通往寺庙的道路沿着江水曲折延伸，皇宫的墙壁在道路两侧倾斜矗立。真羡慕您依旧身体强健，没有白白度过这美好的年华。
和刘梦得岁夜怀友古诗译文
你的文章才华传遍天下，而如今却携琴捧酒，闲卧在洛阳城中。贞元年间的旧臣名士已然尽数逝去，新的一年到来，只让人心中满是悲凉。你早年便因才华横溢而声名远扬，官职晋升迟缓，或许正是因为你寿命长久（得以历经更多时世变迁）。时机若到，自然知晓往日的困顿已过去，不必再感叹步履不便（或仕途受阻...
和元八侍御升平新居四绝句。高亭古诗译文
这座亭子的屋脊太高了，您可不要把它拆了；东边的人家留着它，就权当是能观赏的西山吧。最值得一看的是夕阳斜斜衔挂在亭脊的景象，那时一片春日的山间雾气映照在亭子半环形的屋脊上，景色格外优美。
和令狐相公言怀寄河中杨少尹古诗译文
自愧诗文创作难入第一流，从前曾有幸与世间才子一同遨游。吴宫的芙蓉早已凋零，只能徒然感叹；边疆的明月下，芦管吹奏出秋日的悲愁，空自引发哀愁。（您）即便在洛阳担任官职，也能保持傲岸风骨；却偏偏被安排到河朔之地，统领一方诸侯，承受辛苦。我甘愿在石渠阁中，对着图书典籍直至年老；不知关外的...
和乐天题王家亭子古诗译文
风吹动竹笋的外皮，飘落在红色的台阶上；雨水拍打桐花，使桐花尽数落在绿色的莎草上。大凡有钱有势的人都没有空闲的日子，在池塘里泛舟游乐的人很少，而购买池塘（建造园林）的人却很多。
和乐天耳顺吟兼寄敦诗古诗译文
吟诵您的新作，慰藉我虚度光阴的怅惘；屈指一算，我们都已迈入六十岁的行列。邓禹建功立业时不过二十三岁，孔融完成《春秋杂议难》等著作也仅三十多岁。如今已身居将相之位的人，谁能有他们这般年少有为？可我们如今抛却了郎官、丞官的职位，又能如何呢？唯独遗憾与长洲相隔数千里之远，暂且随着水中的...
后湖古诗译文
荆州有一片浑浊泥泞的水域，位于荆州城的外城之外。外城在前，这片水域在后面，因此人们称它为后湖。环绕后湖有十多里，常年堆积着积水与污物。水里散发着腐臭，鱼鳖都已死亡，湖边也不生长茭白与蒲草。郑公在这里治理了三年，他治理时采用温和宽厚的方式。年成丰收，百姓从四方聚集而来，无论是居民区...
史处士古诗译文
约定进山的日期要尽早启程，世俗的牵绊切莫滞留迟疑。忽而遭遇狂风骤起，原本闲适的心境竟不由自己。
发白狗峡，次黄牛峡登高寺，却望忠州古诗译文
从白狗峡下来后，接着到了黄牛峡，江中的险滩像竹节一样稠密相连。道路穿行在天地间的险峻之处，行人的愁绪承接了古往今来的忧愁。忽然望见那高耸的千花塔，于是停下了一叶扁舟。艰险的路途常常让人感到紧迫局促，这宁静的境地暂且让我停留片刻。巴地的曲调还在，可春天已全然逝去，巫阳的雨下了一半也...
发商州古诗译文
在商州的驿站里停留了三天，只为等待妻子和儿女们一同前行。若与李三的遭遇相比，我尚且还算幸运，至少没有听到孩子啼哭、妻子哭泣的悲戚声音。
南泾渔父古诗译文
我性格疏懒慵散，偏爱地处僻静之所。 江流绕过村落，偶然前往便心生眷恋。 田家相隔遥远，寂静中更显放达不羁。 出门手先拄竹杖，见人未戴头巾显率真。 南泾有位渔父，常带幼子来往。 问其捕鱼之道，对我直言顺应天道。 我幼时刺鱼鳖，从少年到...
南池古诗译文
连绵的细雨渐渐停歇，天地间一片萧瑟景象，荒芜的河岸环绕着清澈的水源。乘船而行，远处的山峦仿佛向边塞蔓延而来，泉水分流，延伸的水道连接着村落。秋日的声响伴随着树色一同传来，皎洁的月影映照在蒲草的根部。如今漂泊在外，心中的志向难以实现，往后的夜晚，这南池的景象怕是要萦绕在我的梦中了。
南歌子古诗译文
槐树的绿荫低垂，使窗内显得昏暗；石榴花鲜红夺目，耀眼明亮。美人邀请我多停留片刻再启程。无奈江上烟雨朦胧，一叶画船轻盈地即将启航，我终究无法留下。她的柳叶般的眉毛随着离别的歌声皱起，脸颊像梨花带雨般挂满泪水。离别时的心情，远不如相见
南徐题友人郊居古诗译文
门前的小路蜿蜒通向江边的寺庙，岸边的礁石上系着出海的渔船。 等到深秋最美的时节，愿与你长醉在隐士的家中。
南宫叹亦述玄宗追恨太真妃事古诗译文
北方的冰雪刚刚凝结，南宫的滴漏声更显漫长。 何必用却睡草来驱散睡意，返魂香也无法验证她的归来。 月光隐去仙娥的艳丽容颜，风中残留着梦蝶飞舞的痕迹。 空自悲叹往日的行迹，一夜之间玉阶已覆满寒霜。
南园试小乐古诗译文
小园里色彩错杂的花儿刚刚绽放，新排练的乐曲声清脆响亮，眼看就要练习成功。那些红色花萼、紫色花苞的花木，都是亲手栽种的；家中的仆人和孩童，也都是自家养育长大的。乐师用银字标注的管乐器吹奏出高亢的曲调，歌者缓缓拖长声调，唱着《渭城曲》这首经典的曲子。若是不饮下一杯酒，再聆听一曲乐歌，...