过谷口元赞善所居古诗译文
走入山谷来探访您，秋天的泉水已经可以涉水而过。 树林之间一人独坐，月光之下山峰与云雾相接。 浓重的露水打湿了苍翠的苔藓，明亮的灯火映照着枯黄的树叶。 老朋友一旦不能相见，花白的头发是何等的稠密层叠。
译文诗词鉴赏 - 第217页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第217页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
割飞二刀子歌古诗译文
我家有一把剪刀，人们都说它是由鬼国的铁打造而成。 用它裁剪绫罗绸缎，从不会钝涩，但用了三年，其中一股刀刃就折断了。 南方有位匠人擅长使用纯钢，他让这把刀重新盘曲锻造，随手之间便恢复了锋利。 将其改锻成一对名为“割飞”的刀子，刀的颜色如同迎向雪后的晴空，锋刃上凝聚着寒霜。 这两把神...
题云际寺上方古诗译文
松树高大挺拔，藤萝轻盈地缠绕其间，林中有一张石床，平整地安放着。从这高处望去，尘世中的水流湍急不息，而山寺上方，灯火独自长明。佛门并非轻易能够开启，最初的境地原本就没有路径可循。回身举步，忽然发现群山已在身后，世间万般因缘，也由此而生。
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外古诗译文
连绵的阴雨在傍晚显得格外凄清，羁旅之人状态如同鸟儿蜷缩栖息。空旷处宫树相连，雨雾中野云低垂。洞穴中的蚂蚁大多随着草木迁徙，巢中的蜜蜂半数坠落在泥中。环绕池塘的墙壁上藓苔密合，屋瓦上瓦松排列整齐。旧日的圃畦平坦得如同大海，新开的沟渠弯曲好似溪流。残破的栏杆留住了众多蝴蝶，倾斜的屋栋...
对酒示申屠学士古诗译文
三重江水遮蔽，更有万重山峦阻隔， 在山里的春风中，日子悠闲地度过。 暂且向白云求取一场醉意， 莫要让忧愁的梦，带我回到故乡的关隘。
赋得长亭柳古诗译文
长亭旁的柳树光洁鲜绿，浓密的柳荫与灞水的碧波相连。细雨如巧手搓出细细的金黄柳丝，轻烟笼罩下翠绿的柳条更显柔美。在此送别友人，平添了离愁别恨；听到黄莺啼鸣，又回忆起往日的同游。送行时人们总是多情地折柳相赠，这样频频攀折，柳树又如何能留到深秋时节呢？
曾游古诗译文
将船停泊在古老的城墙之下，急切地登上高阁远眺。浩荡的大江与彭蠡湖（鄱阳湖）相汇合，连绵的群山仿佛在险峻的山峰间豁然展开。清澈的水影涵容着空阔明朗的天光，青黑色的山色凝聚着遥远的日光余晖。石碑上留有太史公（司马迁）般的史家之文，石壁上镌刻着词客（如苏轼）豪放的诗调。感念那绝食明志的...
奉使西还早发小涧馆寄卢滁州迈古诗译文
野生的海棠花覆盖着地面，山间的馆舍在夜里显得幽暗阴凉。 马蹄的踪迹穿过云层远去，鸡鸣声从幽深的山涧中传出。 清风不时吹拂，使野草俯伏，久旱无雨之时，或许会迎来一场甘霖。 试着与那些孤苦无依的人交谈，仍然坚守着挽留贤守（寇恂）那样的诚心。
开元观陪杜大夫中元日观乐古诗译文
今日欢庆，称颂这如同玉京天宫般的美好时光，更何况正值关东一带民间治理和乐的太平之年。舞姿翩跹，仿佛让紫阳仙女也为之回转；歌声悠扬，似乎遏住了彩云间仙人的行云。双鹤在天空盘旋，为剑器之舞而惊异；三花洒落在阶砌之上，伴着管弦之乐一同飞舞。落日余晖中，香尘飞扬，簇拥着归去的车骑；和风拂...
云梦故城秋望古诗译文
故国的遗迹依然留存于此，我登临此地，追忆往昔在此地游历的情景。一朝之间人事已然变迁，千载以来只有江水空自流淌。梦渚泽中传来晚归鸿雁的哀鸣，荆门山外的树木已染上秋色。一片孤云凝滞在半空不肯飘散，远远地悬挂着，仿佛是我眺望故乡时凝结的愁绪。
苦辛行古诗译文
暂且不要演奏短歌，请听我诉说辛苦辛酸的话语。如今那些执掌文书的刀笔吏，还比不上屠夫和卖酒的小贩。年少时无所事事学习诗赋，哪想到文章学问反而耽误了自己。四处漂泊少有知音，终年累月为行路艰难而悲伤。仰面向上天诉说，上天不听；低头向大地诉说，大地不应。天地生养我尚且如此，路上遇到的他人...
赠别刘员外长卿古诗译文
您清廉如寒冰美玉，耿直如丝缕一般，世事变故多端，万事难以预期。建德江畔的驿亭里，我们在此别离，正值夜晚，新安江的江水在明月照耀下波光粼粼。从事诗文创作容易使人衰老，其中的辛苦大家都知晓，您因贬谪而宦海失意，这种无名之苦更令人悲痛。我不愿效仿朱云折断栏杆去强谏，只空自羞愧曾在朝堂上...
诣顺公问道古诗译文
我深知此身虚幻不实，于是远道去拜访支遁大师般的高僧顺公。请教是何佛法住持于心之后，便能超脱生死轮回的束缚。秋日里青苔蔓延在古老的石径上，落叶纷纷堆满稀疏的丛木。若大师能开启方便之门，为我指点迷津，无论是南宗还是北宗的禅理，我都愿聆听。
送郭正字归郢上古诗译文
送别你的诗篇已经写就，你仍身处书斋，俸禄微薄，生活清贫。商山道上积雪皑皑，你们全家作为楚地之人，即将踏上归途。在大堤旁我们相逢时正值落日时分，遥望广汉，似乎能看见那通行的渡口。然而你最终还是要告别渔潭而去，那受惊的鸥鸟，又怎能轻易亲近呢？
屏居盩厔古诗译文
人生百年，未曾料到会是这般光景， 只有那一卷书籍，日日与我相知相伴。 乘着兴致行事，这习性偏偏难以更改， 而担忧家计民生，却只能是勉强为之。 身处这盩厔县城，寒冷孤寂， 眺望远处的山峰与树木，参差错落。 自嘲是个无计可施的愚拙之人， 或许人生的道理，本就存在于这清静闲居之中吧。
听子规古诗译文
栖霞山中有一只子规鸟，嘴角啼出血来，哀鸣不止。山中的僧人后夜刚出禅定，似听到又似未听到子规的悲啼，只见山间明月，天已破晓。
悲歌六古诗译文
轩辕黄帝刚刚修炼成仙，在鼎湖一去就是三千年。 他游历了三十六洞天，洞中日月交替，星辰相连。 他骑着神龙，驾着日光，遨游八极之境，当年留下的轩辕弓剑却已无人能识。 只有东海的青童仙君，偶尔寄来消息。
陪皇甫大夫谒禹庙古诗译文
手持竹使符，恭敬地献上丰盛的祭品；在松木搭建的神龛前，拜谒夏禹的祠庙。 如同“为鱼”的传说歌颂大禹的恩德之后，舞动羽翳，迎接神灵降临的时刻。 文武仪仗庄严排列，仿佛大禹依然在眼前；相信英灵的存在，定会如约而至。 夕阳西下，我陪着皇甫大夫饮酒沉醉，池塘边的鸟儿也久久不愿离去。
题鲍行军小阁古诗译文
庭院之内没有积压的琐事，经营规划显得意趣独具匠心。 书房已经选在了合适的地方，相阁之中正是推举贤才的所在。 宴席之上急于招纳贤士，山阴之地频繁地对着白雪吟咏。 室内明亮从早到晚，门户的开关顺应冬春时节的变化。 谈笑之间尽显兵法谋略，迎来送往幕府中的宾客。 还将那背日取暖之处，时常...
赠万经古诗译文
万公长久以来轻视尘世，昨日又辞去了官职。纵情豪饮真如陶渊明一般，论诗则达到了建安风骨的高度。故乡的山是伯禹所治之地，别墅虽小却名为长干。时常有世俗之人前来拜访，他却只在窗前冷眼相看。