上鲍大夫古诗译文
走遍江南与塞北的辽阔大地时，没有一个人不在传诵鲍家的诗篇。 那东堂桂树究竟何时才能被折取？直到如今，似乎还缺少那一枝。
译文诗词鉴赏 - 第216页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第216页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
题竹林寺古诗译文
人活在世间，岁月匆匆，太过短暂；而这里的烟霞美景，却如此众多，令人流连。
过张老园林古诗译文
年纪大了，不刻意修饰打扮，头上只裹着一条白纱头巾。清晨打开门，打扫庭院里的小路；夜里提水，浇灌园中的花卉。采药的气味弥漫在深巷之中，梧桐树的绿荫遮到了好几户人家。不担忧还不起买酒欠下的债，因为腰下藏着炼丹的朱砂。
赠李太守古诗译文
您担任郡守多年，家中清贫如同平民百姓一般。 您买来美酒迎接隐居的高士，却没有钱财去结交皇帝身边的近臣。 在书院里静静地捣茶，在药堂中于春日里讲习《周易》。 等到您功成名就返回朝廷的时候，身后随行的车驾上还会有山野之人相送追随。
赠头陀师古诗译文
年轻时就投身军旅，在马上飞驰征战，如同雪山下的童子一般，始终未着黑衣（未出家为僧）。年老之后，在秋日的山中居于头陀修行的处所，对人说起我当年在军前射虎归来的往事。
同徐城季明府游重光寺题晃师壁古诗译文
荒野古寺中的僧房幽深僻远，仿佛陶渊明引领着客人前来探访。鸟儿喧闹中，残存的果实悄然坠落，兰花虽已衰败，又有几朵花正在绽放。真如本性，我知晓万物本无常住之相，微妙的言辞，只盼能参悟佛法真谛而回。晚风中竹影摇曳，清脆的磬声回荡，归去时拄着手杖，踏过一片苍翠的苔痕。
随阳雁歌送兄南游古诗译文
塞外鸿雁声声鸣叫不停飞，终日里向南飞去要往何处。大漠深处阴云密布寒气重，与兄分离不得长久共安稳。春去秋来时光飞逝年岁急，湖南蓟北关山阻隔路途难。寒天里飞越万里胡地雪，夜色中掠过千重汉家月。去留两地应多思念情，东西相隔动辄经年离别。南方风土究竟怎么样，春雁归来时要早早寄封家书。
乞竹古诗译文
我从池塘西边讨要来三两竿翠竹，栽种在房前，以便在病中时也能时时观赏。 我也知道主人十分爱惜这些竹子，难以割舍，但这样总比让竹子横向长出栏杆之外、任人攀折要好。
江馆对雨古诗译文
鸟儿的鸣叫带着愁绪，仿佛秋日已至，我这位抱病的游子思念家乡，一直沉沉睡去。简陋的旅舍门临着通往广州的大路，深夜里，听到江边传来当地人的交谈声。
酬柏侍御答酒古诗译文
调制茱萸酒的方法大家都相同，最好是将它盛放在白色的碗中。这一次我清楚地知道酒的颜色深重，不必在诗里再去模仿那溪边弄酒的渔翁了。
戏酬卢秘书古诗译文
在秘书省芸香阁里的人，采摘了御园中的春色。 用这春色来调和仙药，尚且能够治疗年老多病的身体。
书赠旧浑二曹长古诗译文
两年时间我们都同在华清宫下面，进入县衙门之后，彼此是最近的邻居。宴席上替你举杯饮酒，才知道你的酒量小，帮助你整理书斋，更看出你家境贫寒。夜晚对弈，棋局未散就停下棋子，是为了分别送客，早晨沐浴后，各自先回去，送别友人。僮仆来传话，彼此都早已熟悉语气，直到如今，互相劝酒时还显得那么殷...
留别田尚书古诗译文
本想一生清白不遭杀身之祸，却难以离开您的门庭，往来频繁。 不去看匣中那古老的金钗，仍然留恋那织机上新织出的锦缎花纹。 一旦甘愿在漳水之滨终老，全家却要搬迁成为杜陵之人。 朝天的大路就在骊山脚下，只盼望着您红旗招展，再次拜谒旧日的风尘。
题法云禅院僧古诗译文
已经很多天没有剃头了，因为参禅修行，白发渐渐长长。全村的村民都迎接他住进寺院，同门师兄弟们请求他帮忙修缮僧房。感觉因为缺少受持经书的功力，忧虑没有养病的粮食。上山尚且还能维持生活，只能自己缝补破旧的衣裳。
寄崔列中丞古诗译文
火山之地没有寒冷的地方，浑浊的水流没有清澈的源头。人生在世处于艰难之际，到哪里去躲避谗言呢？诸侯镇守着九州大地，天子敞开了四方的门路。却仍有忠义之士，无法申诉他们的冤屈。美好的树木被移栽到远处，为我遮挡在轩窗之前。君子处于重要的职位，却容易失去主人的恩宠。我喜爱古人的道义，效法您...
泉古诗译文
泉，泉。水色明净，苔藓鲜美。在石上激荡，在云中高悬。水流浸润着竹木丛林，脉络纵横于山川之间。叩击玉石般清响千声相应，含风的水流百道相连。太液池的泉水一同归入池中，云阳宫的古泉旧日出于宫边。北陵的深井无法开凿至此，我愿增添泪水化作潺潺清泉。
咏门下画小松上元王杜三相公古诗译文
从前就听说这棵小松生长在涧水之底，如今却见它从画家的笔端显现出来。 周围的众多杂草此时将它淹没，又有谁知道它在严寒中坚守的本性呢？ 它或许不能成为支撑栋梁的参天大树，却因被描绘在门庭画作之中而显得珍贵。 只要存在于这丹青画意里，即便想要高耸入云，也并非难事。
下第后蒙侍郎示意指于新先辈宣恩感谢古诗译文
我才学浅薄，命运竟是如此不济，独自嗟叹，心中又充满疑虑。 正是与诸位好友交往融洽之时，却在这本该公正无私的科举考场上被黜落。 虽仰慕贤才，却苦于无路得以依傍，那百步穿杨的射艺功名，终究未能如期而至。 更令我惭愧的是，您作为尊长陪坐于此，竟还屈尊问我是否懂得吟诗作对。
赠何兆古诗译文
文章如同扬雄、司马相如一般雄健华美，风骨却又显得清瘦羸弱。你这位在江汉间的君子依然健在，卓异的才情与精神想必还未衰减。
送郭参军赴绛州古诗译文
登车远行君莫要回望，故绛城边柳条正逢春。蒲泽湖畔遇见北来大雁，桃源县里见到晋地之人。辅佐军务你胡须尚短，投掷文思才情焕然一新。我与小谢常携手同游，就此酣畅醉倒在路尘。