和林堂长及林教龙门三滩之什古诗译文
河流干涸断绝已经几万年了,(这龙)如何能空腹躺卧在深潭之中。(它)挟带狂风常常使天空不再炎热,呼出气息能使年岁拥有丰收的秋天。倦游的客人准备陪着(您)拄杖漫步,高雅的村庄得以独占这山林丘壑。我平生不是为了鲈鱼才辞官归隐,只是笑看儿童整理钓钩。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第214页。
河流干涸断绝已经几万年了,(这龙)如何能空腹躺卧在深潭之中。(它)挟带狂风常常使天空不再炎热,呼出气息能使年岁拥有丰收的秋天。倦游的客人准备陪着(您)拄杖漫步,高雅的村庄得以独占这山林丘壑。我平生不是为了鲈鱼才辞官归隐,只是笑看儿童整理钓钩。
在林木的缺口处,望见了溪流与青山,此地隔绝了尘世的喧嚣,居所安逸自在。早早起身,多是因为被啼叫的鸟儿唤醒,因怜惜春光,便细细数着飘落的花瓣观看。世上没有机巧之事,与鸥鸟的盟约依然存在,门前掩去了滩涂的水声,梦境如鹤般悠远。正因这清幽之境,忽然听到牧童的笛声,一声吹奏,仿佛将碧空中...
轵井夫人高风亮节影响深远,阜陵丞相的典法风范犹存。妇人的言语本就不应逾越闺阁,家法尤其强调要先从里巷之门规范起。六珈命服彰显您身份当配大国,送葬的车乘多达千辆却忽然驶向寒原。暮年我再也不能登堂拜见您,草就这悼亡之辞令人悲痛欲绝。
扬波无奈杞人忧,赖有材官据上游。 水寨当关雄虎豹,楼船截海壮貔貅。 衣袽实切中流戒,桑土能周未雨谋。 但得务农销战甲,免从烟水问戈矛。译文:江上风波虽起,但无需像杞人那样忧虑天塌,幸好有英勇的将士扼守上游。水上营寨雄踞关隘,气势如虎豹般威猛;高大的楼船横截海面,壮如貔貅大军。船中...
那些性情刚烈、踢咬难以驾驭的骏马,谁能控制得住它呢?众多劣马纷纷杂杂,又哪里值得在意。骏马头上系着青色丝络,马鞍下垫着锦绣障泥,却仍被鞭策驱使,徒然埋怨道路漫长。我在明亮的窗下戏笔描画这骏马的风姿,它仿佛刚从洗刷中归来,怒气未消。不必对着这幅画苦苦叹息,自古以来,男子汉大丈夫多有...
落笔便有钟繇、王羲之那样的意蕴风骨,诗篇格调高古,超过了黄初年间的作品。尚未能位列朝堂之上参与论思国事的要职,暂且让您出使远方,代为传达朝廷宽大的诏书。请求赐予百姓丰年,使他们能够吃饱穿暖,更要重申严格的法令,杜绝官吏侵夺百姓利益。承蒙您不辞辛劳,让使节屈尊停留在偏远的州郡,我们...
诗句远远地寄送给多病的我,我这不羁的野心,就像那无法被驯服的猿猴。秋天到来,空旷的岁月频频萦绕在梦中,年老之后,独居家中,只有自言自语的醒着。困顿的仙鹤因风云变幻而羞于自己短小的翅膀,蹲在地上的大芋头和腊月的食物,让荒芜的园子得以饱足。我期待着你的船,像剡溪访友那般,停靠在维星石...
您从南方归来,暂时停下了在朝中紫宸殿的忙碌脚步,刚把船停靠江边,就打算回归故里。在南京翰林院(东观)修史,不知不觉已是满头白发,而家乡老母的饮食起居(鱼笋)时常牵动着您的梦境。放眼望去,归鸿高飞于云霄之外,您就像那在苍茫山野间鸣叫的老鹤,清高而超脱。朝堂上有多少关于您的佳话流传,...
春天的潮水泛起波澜,与宽阔的大江齐平;身着华美衣裘、骑乘骏马的友人,趁着春色又要远行。遥望天边绚丽的彩霞,仿佛高耸的玉笋山峰;朝会归来,承蒙皇帝恩赐如仙露般的金茎所承之露。您身怀岭南旧日的风范与气度,如今又在新设的案篆官署中侍奉于太清之侧。岂敢再提弹冠相庆、王贡交友的旧事?我早已...
刚刚在洛水之畔参加了流觞雅集,又临近了农家上坟扫墓的时节。在百五寒食节的春宵里,金鸭香炉沉烟袅袅,仿佛安然入眠;大千世界中,漫天飞雪如玉龙身上的鳞片纷纷飘落。梨花化成的雨水欺侮我残余的春色,柳絮飘飞时夹杂着细碎的尘末。在万千丛绿意之中,独有一身蓑衣的洁白,那是在桐庐江畔终年垂钓的...
逍遥自在的八十岁老翁,曾在东观讲论经学,在汉朝的宫廷中享有盛誉。自从当年因迂阔狂放而辞去了水部郎官之职,于是便像疏懒的山涛一样,绝迹于官场,不再与公卿交往。广陵的涛声汹涌,气势依旧雄壮,而廷尉门前张设的罗网,宾客已然尽数散去。一生虽曾际遇风云,得到时代的眷顾,但最终只留下遗稿,长...
我家世代以诗书传家,如同以耕田务农为业,还祈愿那贫瘠的田地能收获一钟粮食。再次修筑招贤的金台不曾迷失本心,高悬如明镜般公正的评判实在难以遇到。家中亲人看到喜讯都欢欣鼓舞,脸上洋溢着喜悦的神色,士人舆论推崇公道,纷纷踊跃相从。好在有这黄菊,我归去时用它为您祝寿,秋日的堂前欢声笑语,...
您容貌古朴,气度清逸,宛如山林泽畔的清瘦隐士;辛勤耕作,依然保持着汉代淳朴农人的遗风。长久以来,您深谙泛胜所著的农家技艺,闲暇时又品读周处撰写的《风土记》这样的地方典籍。夕阳的余晖暖暖地洒在您行走的小径上,弟子们欢欣喜悦地陪伴在您闲居的屋舍旁。高官厚禄、驷马高车从来都伴随着忧患,...
随处有山泉的地方就筑有草庐,何须特意种植松竹来遮掩柴门?天涯的游子何曾真正走出这方天地?画中的孤帆并不是归家的实景。小酉山的几座山峰在夕阳映照下敞开,虎溪边的春寺笼罩在迷蒙的烟雨之中。他年当我再向辰阳眺望时,定会回忆起曾在翠微深处题写此诗的情景。
我哪有什么微小的功劳来回报这过分的恩遇,心里仍想着用荣耀与俸禄来慰藉慈母的容颜。内心真诚如流水,我知道终将归于大海,承担的事务如蚊子般微小,却要背负起大山般的责任。天资品性仅在中等偏下的水平,德行才能也未能达到中等之间。就像投我以木桃一样,您常常以言辞相赠,我只怕用美玉琼瑶也难以...
在采撷绿藻的清晨,我穷尽孤独的思绪,不知何时才能与你共赏菊花,一同沉醉于陶渊明般的闲适。头发虽已稀疏,却不觉得岁月留下的痕迹如龟毛般稀少;诗句愈发精微,正像那添上仙鹤的风骨般清劲高远。相约同往丹丘仙境的缘分终究浅薄,想要逆流而上追寻银河,路途却如此遥远。我这只小小鸴鸟,奋起腾飞本...
凛冽的寒风中再也没有新生的柳枝,柳树憔悴凋零的模样,反而让我怀疑这原本就是它真实的姿态。落叶纷纷扬扬,如同汴堤上的雨水那般密集;乌鸦栖息在枯枝上,瘦削得就像灞桥边饥寒交迫的行人。它不再用浓密的树影为游人遮挡美景,但我还记得它曾经轻柔地斜飘,拂过舞者身上的尘埃。如今只留下庆奴手中的...
太守您乘坐着远航的万里舟船,带着符节依旧前往古时的梁州赴任。春天到来时,涪溪畔的野棠花显得温暖宜人,秋霜过后,筇竹与鸟道更显秋意深浓。清晨您骑着五马宣扬着朝廷新的任命,万千民众欢欣簇拥着这位旧日的君侯。您的才名自古以来就如泰山北斗般令人景仰,百姓借留贤能的寇恂,又怎能长久地将您挽...
远行的马车在拂晓的鸡鸣声中轧轧前行,漫长的路途上风烟弥漫,但前行的方向却不会迷失。早就知道你的文章才华如同玉之光辉般璀璨,如今你的名字新近被题写在金泥押字的榜单之上。春日里的袍服,那翠绿的颜色映衬着宫苑前的柳树,夜里在书阁中,你杖头悬挂的明灯(或指杖底的光影)如同青色之光与你相伴...
我乘着一叶扁舟,游遍了众多的湖泽,历经了风霜雨雪,身上始终只有这件粗陋的袍子。上天大概是怜惜我生活清贫,偏偏赐给我一副强健的身体;人们因为我懒得过问世事,便误以为我清高脱俗。此地靠近海边,能听到阵阵波涛声,云层覆盖着山巅,雪意显得格外豪迈。偶然得到一壶好酒,正该痛快畅饮,那凉州美...