送张孝廉弦所应南宫试古诗译文
出自《送张孝廉弦所应南宫试》,作者孙继皋
鉴赏全文
远行的马车在拂晓的鸡鸣声中轧轧前行,漫长的路途上风烟弥漫,但前行的方向却不会迷失。早就知道你的文章才华如同玉之光辉般璀璨,如今你的名字新近被题写在金泥押字的榜单之上。
春日里的袍服,那翠绿的颜色映衬着宫苑前的柳树,夜里在书阁中,你杖头悬挂的明灯(或指杖底的光影)如同青色之光与你相伴。仰望那遥远的五云之地,那是北极星下的帝王居所,不知在曲江池畔,谁人又拂拭了当年你曾题写的旧日诗句(或指昔日同游的旧迹)?
出自《送张孝廉弦所应南宫试》,作者孙继皋
远行的马车在拂晓的鸡鸣声中轧轧前行,漫长的路途上风烟弥漫,但前行的方向却不会迷失。早就知道你的文章才华如同玉之光辉般璀璨,如今你的名字新近被题写在金泥押字的榜单之上。
春日里的袍服,那翠绿的颜色映衬着宫苑前的柳树,夜里在书阁中,你杖头悬挂的明灯(或指杖底的光影)如同青色之光与你相伴。仰望那遥远的五云之地,那是北极星下的帝王居所,不知在曲江池畔,谁人又拂拭了当年你曾题写的旧日诗句(或指昔日同游的旧迹)?