春霁汉南登楼望怀仲氏子京古诗译文
三楚地区的风烟云雾汇聚在汉水渡口,我因疲倦而登高远望这座城郭。山前雾气浓密,疑似隐藏着市集,楼上的尘埃轻盈,不会沾染行人。久已抛却了鸣瑟伴奏的雩祭舞乐之地,举杯祝酒也辜负了永和年间那样的暮春雅集。私密的家书满载离别的苦楚,望穿秋水,只盼那水中六六鳞(鲤鱼,代指书信)能带来消息。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第213页。
三楚地区的风烟云雾汇聚在汉水渡口,我因疲倦而登高远望这座城郭。山前雾气浓密,疑似隐藏着市集,楼上的尘埃轻盈,不会沾染行人。久已抛却了鸣瑟伴奏的雩祭舞乐之地,举杯祝酒也辜负了永和年间那样的暮春雅集。私密的家书满载离别的苦楚,望穿秋水,只盼那水中六六鳞(鲤鱼,代指书信)能带来消息。
我们这些人向来不合时宜,知心的只有书砚相伴随。甘愿在雪屋中耗尽十年梦想,只为写成秋山那一段奇景。帘幕静谧堂屋幽深没有俗客,岁寒时节亭台老旧却有先师。梧桐在晚风中沙沙作响,笑着指向床头的铁蒺藜。
相逢时你开怀大笑,掀髯畅谈,话语不休, 虽然只有一只鸡一斗酒,却也稍作停留。 读书至今未能消解一身的困顿, 弹剑高歌,我们共同怀有千年的忧思。 高大的树木环绕着烟雾,村落显得冷清, 西风吹拂着雨水,稻田里的粱米正值秋收。 这样的景致中可以寻觅到《离骚》般的诗句, 他日跃马扬鞭,定...
北窗斜卧,清风牵动衣襟,静静地看着燕雀沿着台阶踱步。攀缘的念头已断,如同蚂蚁在磨盘上打转终究无果,残留的习气还在,像蠹鱼蛀书一般。我还没有置办像扬雄那样简陋的宅院,也不羡慕坐着驷马高车的人经过陶渊明的茅庐。湖边自有苍松翠竹的意趣,至高的快乐,难道真的在于懂得鱼的快乐吗?
上人您的须发森然如戟,年轻时曾是为万人莫敌的豪杰。父兄的鲜血染红了敌人的兵器,晚年却皈依佛门,成为梵王座下的门客。 西州的白氎(棉布)灿烂生光,您追寻着凤栖山寺的清凉。诵念万遍莲花经,您自然心满意足,但曹溪一滴禅门心法,也定当亲自品尝体会。
谁说我这萧索的模样如同霜打的蓬草?我与苏东坡先生的意趣颇为相同。没有办法济世时运,偏又责怪自己年迈,幸而有诗书可以消磨时光,不觉困窘。未曾持一根钓竿归隐沧海,却曾将孤剑倚靠碧空,心怀壮志。昨夜在南楼闲坐许久,入怀的只有欣喜于故人吹来的清风。
怎肯将这漫长的白昼轻易虚度,在潇洒幽静的山居中啸歌自娱。竹间的凉意带着露水,透过低矮的栏杆送来清爽;槐树的绿影仿佛蘸着翠色,轻轻染上了轻柔的罗衣。孤高的情怀如冰心映照,澄澈而寂寞;尘世中劳碌奔波、追名逐利的俗客实在太多。唯有羡慕那池塘边的一双白鹭,它们懂得从容舒缓地,向着风中的荷...
朱仙镇的水神庙被白云深深掩埋,松树与杉树在寒风中萧瑟,积雪铺满了石阶。汴水至今还在为那支溃败的铁骑而悲鸣,帝王的翠华仪仗,千年以来始终怨恨着那十二道金牌。暂且不论报效君主而以身殉国是否值得,只说那“和戎”的国策已然铸成大错。跨越时代的孤忠,至今仍如明亮的太阳,面对这遗迹,我不禁感...
在白云缭绕之处搭建起简陋的茅屋,生计虽简单,快乐却很多。午后灶台中不断添加着烧药的火焰,夜晚灯下频繁翻阅养生的书籍。门前没有俗客来往,常有白鹤相伴,园中开凿了新池,学习垂钓之趣。远离名利之心如同止水,梦中闲适时常游历于华胥国。
昨夜是谁家开启了画屏?弧星高高映照,德星也格外明亮。庭院中喧闹的鼍鼓迎接贵客,阶前舞动着莱衣,向寿星敬献寿酒。白发苍苍的您已经身为三代先祖,身着绿袍的两位孙子又增添了荣耀。人间的美事您都已拥有,确信这“全庵”的名号并非虚传。
从望春楼外望去,水波浩渺,旧年的青铜镜面一般清澈映照眼眸。炼就的宝月,仿佛从天外飞来,银河的光影在其上流转。在绀青色玉饰的帘钩之处,熏香飘散,如同天香从鼎中分出。记得那殷云缭绕的殿阁深锁,剪裁花蕊,采撷晨露,在曲江之畔,春风正劲。
正好可以在山中赋诗闲居,结草为庐,是谁像当年唤醒诸葛卧龙一样,将隐居的老龙(指竹所叔)从南阳唤起?身着青衫,鬓发已白,手持三尺剑,携着丹砂与白犬,饮下一杯酒。尘世间的功名,不过是蕉叶覆鹿般虚幻难辨,半生的爵禄,也如同梦中求羊般虚无缥缈。近年来处处都是波涛险恶,千万不要趁着风帆,去...
皇帝恩准的诏书墨迹仿佛撼动了天上的云霞,喜讯传到了东都隐士的家中。世路艰辛,几年间遍地滋生了恶草(指小人或邪道),而今日道山之上却汇聚了高洁的梅花(喻指君子或正道)。像商朝的傅说那样担当济国大任的舟楫,炼五色石修补苍天的功绩甚至超越了女娲。珍重诸位贤才共同扶植世间大道,愿你们的名...
饥饿中望着炊烟,几乎把眼睛望穿,最让人心动的还是那一面青布酒旗。两条水渠里的流水穿过了三家店铺,一棵孤独的树木倾斜在溪流上,树荫遮蔽着两处屋檐。窗扇透明却仍然挂着,炉中的熏香还未燃尽,又添上了新的。山村中只苦于没有美酒佳酿,那看似甜美的酒浆实在让人嫌弃,竟如蜜一般甜腻。
华丽的文鹓鸟翩翩飞越淮水,五彩斑斓的羽毛仿佛从天阶降下。昨夜西边的田畴刚下过一场透雨,农夫们唱着歌,心中充满喜悦。湘潭的山水景色随着轻便的车轮流转,谈笑之间,您来担任此州的州牧。隔岸的桐树林中铺展着如锦缎般的晚霞,三月里,洞庭湖的春水碧绿澄澈。
虎丘山的景色最适宜在秋天欣赏,山下流水潺潺,也可以泛舟游玩。多年来向北而去只留下一场空梦,今日东来,顿时让昏花的双眼感到快意舒畅。京城附近正盛传着你无双的美誉,我手持杖履,有幸遇到了你这第一流的人物。有幸邂逅了您高洁的风范并得以追随,日后我也应当效仿羊祜,在岘山留下怀念的碑石,以...
人在尘世中沉醉于美酒(玉蒲指美酒),禅师却从瓶中倾泻出醍醐(喻指佛法智慧)。 这法音从双径(指禅宗道场)传来,清香远播,唤醒了丛林中众生的沉疴病骨。 禅师的说法之光辉煌灿烂,可与日月争辉,其言谈清朗激越,仿佛舌下藏有江湖之浩荡。 将来他年在黄泉之下相逢时,是否还能解得当年在龙山的...
青山隐没在云雾之中,楼台掩映在绿树之间,这深秋的景色怎堪频频向人展现。稀疏的松树和纤细的野草遍布在蜿蜒的小径旁,我们清扫石台,临近溪流,共同举杯畅饮。风停之后,星河静谧,仿佛露水也带着寒意,月光皎洁之下,箫鼓声伴着清晨的朝会回响。美好的时光与难得的聚会能有几回?黎明的残夜啊,请不...
在冬末辞别家乡,直到春天初回时,思乡之心伴随着旅途中鸿雁的鸣叫愈发急切。因为多病早早投身于净业,惭愧自己无才,无以报答清明的时世。宿世的业障不知何时才能消除,求取功名的心思依旧未能完全熄灭。徒然怀揣着如明珠般珍贵的才华,却因路途遥远,无法将它寄达柏台(指御史台)。
东风微弱地吹拂,江水缓缓地流淌,沿途的村庄里花红柳绿,春意盎然。停泊已久,渔人和樵夫聚集起来像集市一样,心境闲适,麋鹿也逐渐与我亲近。自怜失足踏入尘世的纷扰,常常担心归期会辜负那海上的云霞。正忆起山中的诗酒知己,在石门久久眺望,直到几次夕阳西斜。