和袭美扬州看辛夷花次韵古诗译文
柳树稀疏，梅花凋落，春天的花丛已显得稀少，上天于是派遣花神别出心裁，另展神功。辛夷花高高绽放，朵朵稀疏，难以避开阳光的照射；花枝摇动时显得柔弱，很容易被风吹动。可以把纷乱的花蕊点缀在云霞般的集市之上，若能有千株齐放，便宛如进入了雪白的宫殿。它无需等待其他花卉争奇斗艳，即使寻常的桃...
译文诗词鉴赏 - 第2111页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2111页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
和元九悼往古诗译文
美人离我而去，一去便再无踪迹可寻。从前的遗物零落殆尽，这份深情又如何承受？只有那曾经共用的纱帐，日日夜夜被尘埃侵染。那曾经的芬芳与颜色，已远不如旧日那般浓郁鲜明。灯影透出微光，幽幽闪烁；月光笼着帐帷，沉沉昏暗。帐中有一位孤独难眠的人，秋凉浸透了夜里的被衾。旧日同居的庭院里，牡丹依...
和乐天赠樊著作古诗译文
你作为朝廷的著作郎写诗，志向激昂而言辞温厚。那些光芒闪耀、为人传颂的人，都是因为忠义刚烈而闻名于世。即便是圣贤千般思虑，也难免有一次失误，如同美玉上无法避免的微小瑕疵。而我愚钝不才，却也被列于贤者之列，实在惭愧。因你讥讽史官失职，我也借此机会陈述我的看法。伏羲、黄帝的时代遥远渺茫...
听薛阳陶吹芦管古诗译文
仿佛是来自仙境紫清府的仙人薛阳陶（前来演奏），他吹奏芦管的最后一曲，又换上新的笳乐调式，音调愈发高亢清亮。无奈那一声曲调仿佛来自天外，美妙到了极致，（这动人的乐声）足以让历经百年沧桑、早已心如死灰之人，重新涌起肝肠寸断的深情。
吟乐天自问怆然有作古诗译文
关心我的亲友如今都已见不到了，眼前满是美好的风光，却反而让我更加心神悲伤。洛阳城里有很多池塘和馆舍，可那多处盛开的花朵，都有各自的主人（唯独我漂泊无依，无一处属于自己的归宿）。
同朱庆馀宿翊西上人房古诗译文
我与溪边的僧人一同前往拜访翊西上人，在寒冷的天气里相伴而坐。屋内的积雪映照着高高的烛火，山茶花搭配着从远方引来的泉水，景致宜人。夜晚清幽，山寺的景象愈发清晰，广阔的天空中，大雁冲破云烟飞去。不要怪我们交谈了这么久，因为下次再相见，又要相隔一整年了。
原上新居古诗译文
秋天到来，梨和果子都已经成熟，却只能对着因饥饿哭泣的小孩满心无奈。 邻居家富裕，自家的鸡常常跑到邻居那边去；自家农庄贫穷，前来拜访的客人也渐渐稀少。 向别人借牛来耕地，总是耽误到很晚；家里要卖树来缴纳赋税，却总是拖延着难以完成。 家墙的下面就对着官府修的大道，和从前一样，只能靠着...
华清宫四首古诗译文
其一：风中树木摇曳，月光微微明亮，九天之上的龙气萦绕在华清宫。宫门深锁无人察觉，半夜云中传来羯鼓的声音。其二：天宫沉沉，夜色未央，碧云间仙曲奏响，舞动着霓裳羽衣。一声玉笛响彻云霄直至消散，月光洒满骊山，宫中的更漏声显得格外漫长。其三：红树萧萧，楼阁半开，昔日玄宗皇帝曾驾临此宫。至...
劝饮酒古诗译文
烧炼硫黄妄图学仙，不如将钱长久付与酒家。窦常不吃齐推的丹药之乐，反而在人间活了八十年。
再酬李先辈古诗译文
清丽的诗文再次从贤才之家传出，每一个文字都如同新绣在锦缎上的鲜花般精美。这样绝妙的文辞，能让龙宫中专职织绡的女子，都驻足徘徊，不敢再动手织就那轻盈绚丽的云霞——只因诗文中的文采已远超云霞之美。
八月十二日得替后移居霅溪馆，因题长句四韵古诗译文
万家百姓欢庆丰收的秋天到来，到处都是楼台上传来的歌声与乐声。千年之后仙鹤归来尚且仍有遗憾，人在一个地方居住一年，又怎能没有感情呢？夜晚凉爽，我在溪边馆舍留宿僧人闲谈，风停之后静看苏潭上升起明月。唯有在登临观赏景物时，才在闲暇中得以细细体味，我愿做一个闲散的游客，在这清幽之境从容漫...
中隐古诗译文
大隐者居住在繁华的朝廷与市集之中，小隐者则遁入山丘林泉之间。山丘林泉太过冷清寂寥，朝廷市集又太过喧嚣嘈杂。不如做个中隐者，隐居在留司官的职位上。好像离开尘世又似身处尘世，既不忙碌也不闲散。不用耗费心思与力气，又能避免饥饿与寒冷。一整年都没有繁杂的公务，每个月还能按时领到俸禄。您若...
与梧州刘中丞古诗译文
你出身于三代都担任卢龙地区将相的显赫家族，家族中先后有五人手持符节、担任地方要职，足迹遍布天涯各地。如今在这多瘴气的江边，我们再次相见，在醉酒之中一同观赏那绽放的豆蔻花。
七夕歌古诗译文
繁星稀疏啊弯月如钩，佳期可盼却难以亲近。 云般轻衣淡妆新姿态，彩车缓缓渡过天河津。 玉帘下相逢夜将尽，娇红愁眉染上忧伤色。 寂寞低头重操旧织机，停下金梭追忆往昔时。 人间难见有谁知晓，万家闺秀祈求此刻缘。 ...
鹭鸶古诗译文
静静凝望思绪无穷，轻轻踏足浅沙之中。 山光一点明净如洗，孤飞身影倒映潭空。 暗栖松枝饮叶上露，双双掠过蓼花迎风。 最是那沧浪的好伴侣，垂钓的意趣也相同。
鲁望悯承吉之孤为诗序邀予属和欲用予道振其孤…良友古诗译文
先生清高的遗骨埋葬在烟霞之中，家业破败只留下孤儿无人为他哀叹。 几箱诗稿分散在权贵手中，一林石笋流落到豪强之家。 孩子走过旧宅对着枫影哭泣，妻妾绕着荒田对着稗花垂泪。 唯有我与您能互相劝诫：莫要将诗文声誉当作人生追求。
鱼中素古诗译文
那层层叠叠的书信，装在鱼形的信函里，我亲手将这封隐秘的信件拆开。信笺上还残留着淡淡的红色泪痕，由此可知，这些泪痕是从写信人的脸颊上沾染而来的。
风雨中寻李十一，因题船上古诗译文
一匹马来到郊外，一叶小舟停靠在水边。 可怜我在雨中赶路的客人，特意来访因风受阻的你。 我带上了小酒壶装着清美的酒，随行的厨子烹煮着新鲜的鱼。 我们停下酒杯望着岸边的柳色，各自都思念起故乡家园的春天。
题竹林寺古诗译文
人世间的岁月已经足够漫长，而这片地方的烟霞景色却格外繁多。我怀着恳切的心意对待竹林寺，只是不知道今后还能再来这里几次。
题秀师影堂古诗译文
在枝叶茂密、一片幽深的古寺杉松树下，我还记得那盏长久明亮的佛灯。整天在山中观赏景色，其他人或许无法理解这份心境，影堂里供奉的，正是我分别已久的僧人（秀师）。