村中晚望古诗译文
我拄着拐杖站在简陋的柴门前，江边的村落里太阳渐渐西斜。大雁在寒冷中还思念着伴侣，人生病时更加感到远离家乡的痛苦。短短的鬓发眼看就要全白了，曾经明亮的双眼如今也已模糊不清。哪里还需要去到万里之外呢？就在这里，此地便是天涯尽头。
译文诗词鉴赏 - 第2098页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2098页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
李处士郊居古诗译文
溪水清澈如发丝般的石衣漂浮，溪边的柴门架在树上搭建而成。 园中水流浇灌竹林发出声响，窗内人静只闻下棋声。 许多亲近的鸟儿都熟悉主人性情，无数幽静的花儿尚未得名。 满饮红螺酒后题诗一首，连刘桢也忘却了病中的忧愁。
杂兴三首古诗译文
### 第一首 楚王偏爱后宫妃嫔，选尽天下绝色女子充盈宫廷。 又喜爱追逐飞禽的乐趣，每次驰骋狩猎都有嫔妃相伴。 臂上套着锦绣臂套架着花隼，衣袖轻扬驾驭着披金鞍的骏马。 于是宫中女子都渐渐习惯，个个变得像骑马的男儿一般。 沉迷女色与游猎已然荒废政务，刑罚与政令都已衰败松弛。 云梦泽...
月夜古诗译文
夜色渐深，月光只照亮了人家房屋的一半，北斗星倾斜着，南斗星也已西斜。今夜我格外真切地感受到春天的气息已经变暖，清脆的虫鸣声第一次穿透了绿色的窗纱。
春残古诗译文
又到了春末时节啊，为何还迟迟无法走出这绿色的纱窗帷幕？落花纷纷，我独自伫立；细雨蒙蒙，燕子成双飞舞。极目远望，心魂几乎要断绝；多年以来，连梦中的情景也不复存在。怎能忍受这充满愁绪的黄昏，暮色中蝉影稀疏，余晖黯淡凄凉。
春夜同厉文学先辈会宿古诗译文
江水与汉水将我们长久分隔在两地，如今在京都关隘重逢，再次吟咏诗篇。今夜再度相约彻夜长谈，才能倾尽多年来深藏的心意。银河遥远，月光横亘于夜空；花丛幽深，栖息的鸟儿藏身其中。整夜难以入眠直到天将破晓，说来说去，大多还是谈论那山水清幽的山阴之地。
旱热二首古诗译文
红云密布却不下雨，炽热的太阳令人畏惧。端坐着仍不停地挥汗，出门又岂是容易的事。忽然想到官府中的小吏，身穿青衫弯腰办事。又想起驿道上的信使，奔走在红尘中传递文书。远行的征夫更加辛苦，被贬谪的官员愈发憔悴。太阳还没落山就忙着赶路，半夜时分也无暇安睡。哪知道北窗下乘凉的老人，正悠闲地躺...
早春雪中作吴体寄袭美古诗译文
迎接春天、避开腊月的时节，雪花却迟迟不肯落下；它欺凌着初开的花朵、冻结着新生的野草，又轻飘飘地漫天飞舞。雪光填满了边关将士的马窟，覆盖了塞外大地；那雪势厚重，压过了鹤鸟的巢穴，偏落在宫殿的顶端。山间火炉上，带着瘤节的枯木燃起千奇百怪的火焰；墨家弟子居处的烟囱早已衰败，只飘着孤零零...
无题古诗译文
蜿蜒的小路沿着山势延伸，清澈的溪水在石缝间流淌。大雁在悠闲的云朵间嬉戏玩耍，一壶美酒静靠在孤独的小舟旁。
斫竹古诗译文
寺庙荒废后，竹子的生机也渐渐消逝，达官贵人家又怎会把这衰败的竹子留下呢？带着寒霜的竹根渐渐被斧头砍伐，风中的竹子却还在秋日里发出清脆的声响，仿佛在诉说着什么。在江南一带苦苦吟诗的游子啊，又该到何处去寄托这悠长无尽的愁思呢？
斋月静居古诗译文
生病之后心境平静，没有任何思虑；年纪渐长身体清闲，什么事情都不做。 双眼常常蒙着些许尘埃，依旧偏爱睡眠；口中还残留着些许言语习气，仍喜欢夸耀自己的诗作。 每逢斋居的月份，总会断绝荤腥食物；静坐的时候，常常亲近香火（进行修行）。 所有的忧虑都停止了，各路神灵都安宁平和，只应在这寂寞...
故洛阳城有感古诗译文
一段残破的宫墙矗立在道路中央，显得岌岌可危，行人见了都驻足凝望，久久不愿离去。秋风吹过曾经华丽的筚圭苑，只剩一片萧瑟；夕阳斜照在昔日繁华的平乐馆前，更添几分凄凉。东汉末年那些被禁锢的党人，终究未能挽救汉朝的江山；清谈之风虽盛，却空有识人之论，未能预见胡人之祸。洛阳城历经无数次战火...
故乡除夜古诗译文
一年三百六十日就这样结束了，故乡的年尾与异乡的年尾竟是如此相同。不只是节令变换令人感伤惆怅，更是才学浅薄、命运不济的遗憾。不知何处传来夜歌，人们正饮尽腊月的酒；谁家高燃着蜡烛，等候着新年的春风。刚写成这首诗，正想吟诵品读，却猛然发觉，去年此时也早已身陷繁重的公务之中了。
抛球乐古诗译文
红拨一声轻响，彩球飘然坠落在薄纱上。 球带翻飞如金孔雀展翅，香气弥漫在绣花蜂腰般的裙间。 少年们抛球计分兴致正浓，花枝招展的少女们娇嗔讨饶。 金线绣制的花球小巧精致，珍珠缀饰的绣带随风轻垂。 几番嬉戏险些碰倒烛台，千...
战秋辞古诗译文
八月的空堂，前方对着空旷的荒地。打开门闩散开扇子，清晨的乌鸦还未迎来晨光。左右的景物形态，稀疏却带着强横的气势。我（天随子）感到震惊又恐惧，恍惚间像是要亲自领兵作战。有的像护城河一样深沟，有的像城墙一样壁垒分明。有的像军旗一样立着桂树，有的像队伍一样排列着竹林。高耸的杉树如同密集...
慧山寺肄业送怀坦上人古诗译文
流水与哪座山分离，浮云在空中偶然相遇。 我的一生如无根之木，聚散也难以稳固。 回忆往昔在斗龙春时，栖息岩间与高人为伴。 清雅情怀摆脱束缚，幽静之地不染尘埃。 夕阳映照九峰明亮，暮色中烟雾笼罩万华。 这...
感遇二首古诗译文
秋天寒风吹动，凉气袭人，惊飞的乌鸦在北边的树林中哀号。鸟儿栖息本无不同习性，为何却聚集在枯枝败叶之间，任其飘摇？天鹅早已飞去不返，勾吴之地路途阻隔且深远。空自叹息世人沉溺享乐，沉迷于击鼓作乐和奇异的音声。东海长久动荡不安，南风也已疾速吹来。致使朗朗青天转眼暮色降临，微小的星辰也为...
感发落古诗译文
过去担心头发变白，谁知还未全白就已开始衰落。眼看着它即将落尽，再也无法变成青丝。
忆洞庭观步十韵古诗译文
回忆起从前登上洞庭观步的情景，盛夏的骤雨正哗啦啦作响。走上戍楼眺望连绵的蕨丛，穿过村落跨过石砌的桥梁。山坳里的野花不时簇拥开放，溪畔的鸟儿却孤单不成双。远处的树木如点点黑色长矛，遥远的山峰似露出碧色幢幡。岩石的根部长得瘦如贝壳，老杉树破裂的树干腹中空如腔。粗布衣衫是渔人的日常装束...
归来二周岁古诗译文
回来已经两年了，这两载光阴仿佛只是一瞬间。池塘里的藕重新长出了叶子，树林中的乌鸦再次养育了幼鸟。年成丰收，粮仓充实；春天暖和，正好修缮厨房和炉灶。再计划未来的三年，可还能像现在这般身体健康吗？