边城吟古诗译文
西边的城池近来天气阴沉，民间风俗也因气候怪异而显得偏僻冷清。远行的人孤独难耐干渴，而主人仍在售卖泉水。远处碧云天外升起报警的烽火，牧马人在青青的山坡之巅放牧。不知在何处能进入那模糊不清的梦境，归乡的思绪只能寄托于仰面而眠的幻想中。
译文诗词鉴赏 - 第2096页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2096页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
赠边将古诗译文
为了国家而轻视生命，这并非艰难之事，长期征战劳苦，身上留下了许多旧日箭伤的疤痕。 玉饰的铠甲匣中，锁着的龙鳞铠甲透着清冷，装饰着金铃的鹘鸟羽毛制成的饰物，也带着寒意。 黑色的貂皮大衣穿在身上，背后的花纹如同绽放的花朵，骑着白色的战马奔驰，月光映照在马鞍之上。 依然担心犬戎会侵犯边...
赠皎然上人古诗译文
竹院里的瓶中装着新鲜的清水，这样的景致十分契合在北窗下静居的人。讲经结束后，只见庭院中黄叶飘落；诗歌写成后，便起身去寻访旧日的邻居。锡杖的阴影遮住了坐卧的岩石，池塘的倒影映出了在书斋中活动的身影。早已定下了向南远行的约定，在劳碌的生涯中，如今才开始探寻人生的渡口与方向。
赠李处士长句四韵古诗译文
玉制的匣子中锁着神奇的文书与灵妙的篆文，紫色的洞府里飘来的香风拂动着碧绿的桃花。 老翁有着四只眼睛，牙齿和爪子锋利无比，投掷火焰可达万里之远，精神昂扬高亢。 吉祥的云气缓缓地随着（他的）脚步流动，眼前一座座秋日常见的坟墓，让人感叹蓬蒿丛生（的凄凉）。 前往海上三山（求仙访道）应该...
赠李修源古诗译文
岳阳新任的县尉清晨到官署参与衙参，可这职位却只是旁人眼中的差事，（李修源）心中并不甘愿。昨夜我和你一同想起了贾谊，要知道那当年贾谊被贬的长沙，如今还在洞庭湖的南边呢。
赠庾十二朱版古诗译文
彼此情谊如凝固的漆、投合的胶一般紧密，无法分割；我把这珍贵的朱版赠送给你，它的价值堪比美玉瑰宝。君王清晨在金銮殿中端坐，正只等待像司马相如那样有才华的人，前来草拟重要的诏书。
赠妓命洛真古诗译文
精心创作的新诗篇篇清新动人，举起金酒杯依次劝酒，让人精神焕发。常常想得到她那含情脉脉的斜视目光，却又害怕在传递酒筹时，不小心指错了人。
赠双文古诗译文
容貌艳丽到极致，反而中反而蕴含着幽怨；惹人怜爱过多，举止间便自然流露出娇柔之态。有时她会暂且展露笑容，闲坐之时却又带着百无聊赖的神情。清晨的残月眼看着就要西沉坠落，春日里如酥酪般柔美的肌肤，仿佛见了人就会悄悄消融。我因何敢奢求她垂下手来（与我亲近），连盼望她回身展腰这样的举动，都...
贫客吟古诗译文
破旧的毛毯和衣衫无处缝补，一颗赤诚的心如同被刀割般痛苦。今日想要哭泣却流下鲛人的珍珠泪，待到落入盘中竟化作鲜血。
读史五首古诗译文
楚怀王放逐了屈原，国家政事也日益荒淫无道。屈原徘徊犹豫不忍离去，只能绕着湖泽悲声吟唱。汉文帝怀疑贾谊，将他贬谪到湘水之南。当时刑法虽已宽松，但此去前途难料，令人忧心难安。人生于世，谁又能避免宦海浮沉？美好时光实在值得珍惜，而乱世又哪里值得钦羡？由此才明白，屈原在汨罗江的遗恨，还不...
读《阴符经》寄鹿门子古诗译文
清晨起来整理衣冠静坐，朗声吟诵《阴符经》三百字。想要彻底领悟天地的深意，甚至敢于献上冒犯乾坤的言辞。为何上天不隐藏其至德，反而降下神灵诞生了轩辕黄帝？他口含造化的利斧，劈开了自然奥秘的机关之门。于是五种祸患突然爆发，万物陷入混乱奔逃的境地。徒然传授神仙的秘诀，却无法挽救生命本源的...
诏授同州刺史，病不赴任，因咏所怀古诗译文
朝廷任命我为同州刺史，可我懒得前去赴任，这份心思又有谁能理解呢？ 确实是喜爱同州刺史俸禄优厚，但无奈我身体衰弱，实在难以胜任。 带病处理案件是多么可怜的事，哪比得上醉酒后吟诵诗句自在惬意。 安逸与辛劳之间差距悬殊，是赴任还是辞官，我心中早已做出明确决定，没有丝毫犹豫。 白白麻烦他...
访许颜古诗译文
门前靠近清冷的溪流，窗子临近青翠的山峦，头枕着山色，耳边是流水潺潺的声响。常常厌倦世间那些如浮云般漂泊不定的俗客，年岁渐长却仍滞留于尘世喧嚣之中，无法展露欢颜。
观田家收获古诗译文
暮秋时节，稻谷和高粱成熟，田野里飘荡着丰收的香气，纵横交错的田埂连接着万亩良田。五年来，我们不断向女真统治者缴纳粮食赋税，上天保全了我的志节，唯独没有赐予我一寸田地。
蜀绵州越王楼诗古诗译文
巍峨的高楼倚靠着天门，仿佛星辰点缀的宫殿。 屋檐下龙虎雕饰奇异，湍急的水流回旋如雷风。 深秋时节试着登楼远眺，浓雾笼罩着高大的乔木。 看不见西北方向的路径，心怀忧思更觉困顿。 石上急流溅起细碎水花，山势高耸直入苍穹。 古人建楼为消逝的时光，所到之处醉颜微红。 如今我来到这里，仍感...
茶中杂咏。茶灶古诗译文
南山里正忙于采制茶叶，茶灶就搭建在岩石的旁边。山泉煮沸时像石头生出气息，燃烧的柴火是带着芳香的杉树油脂。茶叶蒸过之后像凝结的青玉，炊煮时泛出碧绿如髓的光泽。可为什么如此辛劳的茶农，却要将辛苦所得全都上缴给富贵人家呢？
舟中雨夜古诗译文
江上的乌云昏暗沉沉，江面上的风寒冷飕飕。夜晚的雨水滴落在船背上，风浪拍打着船头。船中有一位生病的旅客，正是被贬官前往江州的我。
舜井古诗译文
碧绿的井壁上磷光闪烁，已不知历经了多少岁月，青翠的藤萝缠绕着，将这口井锁在小山的顶端。从前站在井边向下俯瞰千山万水，恍惚间竟以为看到的是苍梧山上那片广阔万里的天空。
自蔚州南入真谷有似剑门，因有归思古诗译文
我离开蜀地家乡已经很久了，此刻忽然看见北方的山峦，竟像极了蜀地的剑门关。骑在马上，思念泪水在眼眶里打转，几乎要落下千里之外的思乡泪水，只是耳边偏偏少了那一声熟悉的蜀地猿猴啼叫，更添思乡惆怅。
老戒古诗译文
我有一首关于白发的戒诗，曾听韩侍郎提起。 年老时总担忧生计，病中更留恋官场。 强撑着夸耀身体健朗，絮絮叨叨说话冗长。 不知我能否免于衰老，可两鬓早已斑白如霜。