商山祠堂即事古诗译文
争夺太子之位的心思一旦萌生，便足以令人忧虑；幸有商山四皓出山辅佐，才暂时稳定了刘氏的汉室江山。后世的君王（或指汉文帝）不敢再轻易议论分封诸侯、授予珪组之事；如今在祠堂里，只有土塑的偶像和秋天叶落的枳树相对无言。
译文诗词鉴赏 - 第195页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第195页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
寒食日恩赐火古诗译文
皇帝的恩泽惠及我这卑微的臣子，华美的烛火忽然让我惊觉已是春天。传递火种的使者快如闪电，那新火的星辉仿佛拂过路旁的行人。有幸借着榆柳新火带来的温暖，照亮了我这贫寒简陋的居所。
秋馆雨后得弟兄书即事呈李明府古诗译文
忽然收到兄弟寄来的书信，一夜之间，喜悦与忧愁交织心头。空寂的客馆又听到秋雨淅沥，贫寒之家最是害怕秋天的到来。独坐室内，陪伴我的只有昏暗的孤烛；望向窗外，几点流萤在夜色中飘荡。我想把在他乡经历的种种事情，等到明天，再向您（子游，此处借指李明府）细细询问、倾诉。
寄许炼师古诗译文
清扫石阶，点燃馨香，向青天虔诚礼拜，晶莹的露水偏偏沾湿了这仙宫般的居所。如何才能描述那天坛之上的景象呢？那正是万里无云，一轮明月高悬中天的时刻。
送零陵妓古诗译文
头戴华美宝钿，身披翡翠色罗裙，精心装扮的女子掩面哭泣，仿佛要随行云飘然而去。请殷勤地侍奉好新的主人（襄王），切莫再在梦中思念旧日的使君了。
收襄阳城二首古诗译文
悲风惨惨，秋雨绵绵，岘山以北地势低洼，草木也仿佛笼罩在愁云之中。前锋部队在夜色掩护下悄然发动突袭，激战一夜，待到天明时分，胜利的旌旗已插上了襄州城头。得胜归来的五营精锐将士手持寒光闪闪的兵器，而百里长的浕河两岸，却布满了战死者的尸骸。日暮时分，将军归来查看宝剑上未干的血迹，心中涌...
秋夜梁十三厅事古诗译文
如今已是深秋时节，心中仍担忧着无法踏上归途。睡梦里故乡依然遥远，愁绪中又见黄叶纷飞。风吹竹林声急促，月光照来，灯影显得微弱。有幸见到梁夫子，漂泊的心灵总算有了依托。
送吉州阎使君入道二首古诗译文
听说你要去往桃源仙境，我凡俗的心忽然涌起悲伤。我正处在为官任职的时候，你却选择了弃官归隐的时机。你将用金汞封存仙骨，以灵津玉液滋养身心。完备地接受了道教符箓，起身坐卧都有五色祥云相随。洞府中的仙花常年盛开，人世间却鬓发易白容颜易老。将来若有机会去寻访你，希望你不要像烂柯的樵夫那样...
宿湘江古诗译文
九月里，湘江的江水浩浩荡荡地奔流，在江边的沙岸上，只能望见秋月洒下的清辉。秋风从江边吹来，卷起片片黄叶，一夜之间，纷纷扬扬地落满了游子所乘的小舟。
赠岑郎中古诗译文
童年时还不懂得读书的意义，就已经能背诵郎中您的许多诗作。天下战乱不息，我们相隔遥远，但十年来我的魂梦常常追随着您。虽然如今有幸拨开云雾，得以迅速拜见您，却仍怨恨自己来得太迟，未能更早地追随您的德风。如果天下间没有人能真正赏识您的诗句，那么我不来寻访您这位诗坛宗师，还能去找谁呢？
秋中雨田园即事古诗译文
层层叠叠的乌云昏暗无边，密集的秋雨萧萧落下。连绵的雨水淹没了古老的道路，多日积聚的雨水涨满了荒芜的池塘。田里的庄稼何时才能收获？孤零零的村落里还有几户人家在生火做饭？泛滥的水流冲毁了通往菜园的道路，腐烂的枯叶还挂在秋天的枝头。傍晚做饭用的是刚打来的湿柴，清晨捕鱼发现旧日的岸浦已被...
奉和第五相公登鄱阳郡城西楼古诗译文
德行高尚的第五相公治理此地已久，他出身尊贵，曾是身着华贵貂裘的宰相。他的仁政如雨露滋养万物，公平的治理有助于天地和谐。清晨我登上城楼极目远眺，春日里却不禁生出对朝廷的眷恋之情。城墙分隔了日常政务，远方的道路通向津门。湓浦江的潮声渐渐平息，钟陵的暮色愈发浓重。夕阳的余晖笼罩着这片梦...
入塞曲古诗译文
将军腰阔十围，身披华美的锦缎战袍。他猿臂善射，拉弓耗尽了力气，卷曲的胡须衬托着长剑的寒光，威风凛凛。他刚刚在平乐宫参加庆功宴，庆祝新近攻破大宛国凯旋。然而，凯旋后的生活却是：楼上的宠姬已不再欢笑，门前的访客日渐稀少。傍晚，边塞的烽火从玄兔郡方向传来，告急频频；秋高草肥，战马膘壮。...
秋日古诗译文
它的光芒照耀着天山之外，几只飞过的乌鸦与之相伴。 一抹微红拂过秋日的银河，片片白光穿透悠长的水波。 光影短促，使得秋天的沙洲显得单薄；余晖渐残，古木的枝影显得繁多。 金色的霞光与蒸腾的云气，弥漫开来，又相互交融、唱和。
酬畅当古诗译文
自从我们一同在漆水、沮水边游历之后，转眼间已经过去了十多年。好几次在梦中与你相见，不知何时才能收到你寄来的书信。明月高悬，城墙的影子渐渐隐没在夜色中；寒霜浓重，柳树的枝条显得稀疏凋零。暂且对着杯中的美酒，心中千般思绪、万般想念，都比不上与你重逢的期盼。
寻觉公因寄李二端司空十四曙古诗译文
年少时曾对人生大道懵懂无知，每日里无所事事，时光虚度。等到真正领悟了生死的真谛，想要去寻访高僧求教时，自己却已白发苍苍。眼前云雾缭绕，庐山的瀑布如雨般飞泻；秋日里，树木凋零，仿佛祇园也染上了秋色。请替我向宗炳、许询那样的高士致意，这尘世纷扰，实在难以长久停留。
宿岐山姜明府厅古诗译文
暮色降临，万物归于宁静，秋日书斋里萦绕着远方来客的思绪。微风细雨交织着湿润的气息，寒冷的竹林声透过竹帘传入耳中。每日都感觉时光虚度，年华渐老，天性使然，让我变得疏懒散漫。谁还愿意去拜谒那些达官贵人，整日算计着那些虚幻的浮名与荣华呢？
咏宣州笔古诗译文
寒冷的竹子惭愧自己腹中空虚，纤细的笔毫任凭墨汁浸染多重。笔影端正只因坚守正直，笔心劲健懒得将锋芒隐藏。笔落纸上如惊风骤起，在空中挥动似见浓露滴落。绘画与书写文章之事，舍弃了它还能依靠什么呢？
送绛州郭参军古诗译文
为了公务远行离开诸侯的封地，眼前是青山环绕的古老晋城。接连走过临水的楼阁，独自进入军帐中参与军事谋划。夜雨过后新耕的田地湿润，春风中传来破晓时分的号角声。人们都传颂着府主公的贤明政绩，而您作为记室参军正是辅佐他的得力参卿。
代宋州将淮上乞师古诗译文
唇齿相依的友邦幸好还在，因国家危亡，我远道归来求援。我身经百战才得以突围而出，而我的家乡正被敌军重重围困。我方将领正在坚守深沟高垒，疲惫的残兵仍在夕阳下苦战。早就听说贵军的铁剑锋利无比，恳请早日出兵，借助你们的余威解围。