别崔法曹古诗译文
将要与你分别，西行前往长安，我们曾频繁往来于种满芝草、枣树的小径之间。今晚在东湖再次畅饮，只为多留你片刻，恰好遇到了来自庐山的修道之人。
译文诗词鉴赏 - 第194页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第194页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
再巡道永留别古诗译文
鬓角之下初次惊觉已生白发之时，又恰逢离别，更增添了秋天的悲凉。从今往后，我不再打算过问四方之事，已经和家人约定好，一同前往海上归隐。
送裴判官回湖南古诗译文
不要害怕南风酷热，姑且尽情欢饮吧，湘江一带的山峦多雨，即便是盛夏也会感到寒意。送您远行万里也不觉得路途遥远，因为此地曾是我们肝胆相照、意志如铁的地方。
敬酬陆山人二首古诗译文
朝廷中因朋党之争而接连诛杀大臣的消息，令人不忍听闻，正直的臣子和高尚的隐士纷纷被迫离去。当年像你这样的人才被遗漏、埋没，也无人过问，如今你出任东阳县令，这境遇真要让了解你的人笑死。你原本在海边过着打柴捕鱼的隐居生活，因为奉诏才乘坐使者的车马入朝。如今却掌管着山中小县的官印，但你自...
泊湘口古诗译文
湘山之上是千重山岭、万株树木，桂水之中流淌着深秋的碧波。秋露浓重，猿猴的啼叫声已听不见；晚风清朗，皎洁的月光洒满了天地。
问严居士易古诗译文
自从您（严居士）前来与我探讨《周易》的奥义，我便不再需要等到年老（才去研习）。料想您归去后，将继续在垂帘幽静中潜心钻研，我虽在远方，也能知晓您定会续写如扬雄《太玄》一般的精深著作。
新秋夜寄江右友人古诗译文
漫漫长夜独自难以入眠，在这寂寥的茅屋之中。五陵原上天河明亮，长安九门之东月色正满。旧日的知己亲友都已离散，故乡的江海也显得空旷。怀着归乡之情向南眺望，就在这个夜晚，秋风悄然吹起。
送郭太祝中孚归江东古诗译文
同乡的友人们几乎都已离去，北来的大雁又开始向南飞。在京城洛阳奔波已久，江湖上的音信日渐稀少。我知道你将独自归隐故山，此番一醉送别切莫推辞。我至今未能摆脱羁旅生涯，就不必劳烦你过问世间的是非了。
送李明府之任古诗译文
你身为治理一方的百里县令，深受朝廷和家族的恩宠与倚重。你含笑听着山间猿猴的啼叫，扬鞭策马，遥望天上的星斗。你高洁的品格如同梅花，可与白雪媲美；你的政绩如芳草常青，不因季节变换而凋零。分别之后，当南风吹起时，我对你的思念将穿越山岭，萦绕在梦乡之中。
舟中见雨古诗译文
今夜初次听到雨声，江南的杜若草想必已是一片青翠。功名之事何等鲁莽草率，兄弟手足却总是离散凋零。梦中远游忧愁如庄周梦蝶，手足情深有愧于《鶺鴒》之诗。终日怀着抚育孤弱的心意，而自身命运尚且如同漂泊的浮萍。
李大夫见赠因之有呈古诗译文
哪里敢劳烦您亲自来探望我这衰病之躯，您的仪仗旗帜为我而久久停留。您赠礼的情谊实在难以回报，想要作诗酬答又岂是易事。江水清澈，映照着清冷的波光流动；山峦高远，旷野的云彩带着秋意。今日能在龙沙之地与您一醉方休，这份欢愉最终胜过了往昔所有的交游。
京口怀古古诗译文
万里长江横亘眼前，古老的渡口在悠长的岁月中显得苍茫遥远。波涛汹涌，声势浩大而险恶，苍茫的天空也仿佛带着愁容。三方势力最终归于汉家一统，这一条江水曾是天堑，将吴地分隔。当年称霸一方的国度如今在哪里呢？只有那清澈的泉水，依旧静静地流淌。
过贾谊宅古诗译文
一旦被贬谪到长沙这偏远之地，三年来都只能悲叹自己是被放逐的臣子。你曾上书朝廷心忧汉室天下，也曾写下辞赋凭吊屈原的忠魂。如今这旧居庭院秋草荒芜，在西风中唯有我这过客以蘋草祭奠。回首望去，满目凄凉，再也见不到那位来自洛阳的才子了。
孤鸿篇古诗译文
江上有一对双飞的大雁，饮水啄食，行走飞翔都相依相随。一阵猛烈的疾风袭来，中途折伤了它的伴侣。幸存的孤鸿在明月下顾影自怜，发出的哀鸣声悲痛欲绝。如今已没有弓箭射杀的忧患，难道还会缺乏食物吗？它“嗈嗈”地鸣叫，渴望找到新的伴侣，最终远远地聚集在清江的岸边。那里有一只孤高的文鹓鸟，姿态...
送李司直归浙东幕兼寄鲍将军古诗译文
您这位才思敏捷的书记官我早已听闻，二十年来一直渴望与您相见。今日相逢却悲叹你我已生白发，当年同辈中有多少人已身居高位？您将从北固山边启程离去，江水一路伴您直到西陵渡口才分道。您将成为王府的座上宾，请替我向鲍将军致以问候。
南游感兴古诗译文
我满怀伤感地想询问前朝的旧事，却只看见浩荡的江水一去不回。暮色中，东风吹拂着碧绿的春草，一只鹧鸪鸟飞上了越王台。
金山寺古诗译文
一点青翠如螺髻的山峰，矗立在白浪翻涌的江心，它仿佛完全依托着水底龙宫，与高远的天空相连。晴空下，万里江面云彩飞散，只见那如巨鳌背脊般起伏的山峦，在参差错落间，映照着夕阳红彤彤的光辉。
中牟县经鲁公庙古诗译文
青史留名的功绩记载在书箱典籍之中，面对故园旧林里的遗庙，我仿佛能感受到鲁公仁德的风范。我愿将赞美他的文字视作敬献的祭品，因此暂时停下轻车，专程前来拜谒鲁公之庙。
杏山馆听子规古诗译文
楚地边塞的残春时节，杜鹃的啼叫声渐渐稀疏；今夜那断续的猿鸣，却让人泪水沾湿了衣襟。云雾笼罩着空寂的山林，老树隐没其中；那子规鸟仿佛将千百声的悲鸣，汇作一度，骤然飞散开来。
七夕古诗译文
凝望着承露盘中映着花影的水面，以及天上的三星，仿佛那虚无缥缈的牛郎织女真的降临了。银河渐渐西沉，夜深人静，我却难以入眠，只看见几条蜘蛛网在夜风吹拂的庭院中飘荡。