蔷薇二首古诗译文
万朵蔷薇争相绽放,映照着栏杆的光辉,诗人用什么来比拟这美景呢?锦江的风摇撼着云霞,仿佛将它们吹碎,仙子的衣裳飘动,散发出华美衣料的芬芳。沾着晨露的早花浓密地压在架上,背对着人的狂蔓悄悄穿过了墙。在旬休的日子里,我准备了彩笺和美酒,想要邀请亲朋好友一同欣赏这盛景。蔷薇拂过屋檐,垂落...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1923页。
万朵蔷薇争相绽放,映照着栏杆的光辉,诗人用什么来比拟这美景呢?锦江的风摇撼着云霞,仿佛将它们吹碎,仙子的衣裳飘动,散发出华美衣料的芬芳。沾着晨露的早花浓密地压在架上,背对着人的狂蔓悄悄穿过了墙。在旬休的日子里,我准备了彩笺和美酒,想要邀请亲朋好友一同欣赏这盛景。蔷薇拂过屋檐,垂落...
穿越沙漠如同渡过茫茫大海,眼前只有无尽的空旷。戍边的城楼承载着落日余晖,沙丘阻碍了飞蓬的飘荡。暑热过后,燕地的僧人外出游历;时局太平,胡地的商旅往来通畅。遇到的尽是自称上将的人物,可谁真有安定边疆的功绩?
绝代佳人难以再得,倾国倾城的美貌,花下相见的约定已无期。 她那一双含愁的黛色远山眉,让我不忍再去回忆。 闲来掩上绘有金凤的翠屏,残存的梦境中,华丽的厅堂空荡荡。 碧蓝的天空无路可通音信,只能在旧日的房檐下惆怅。 记得...
病中的思绪反而化作对山林的怀念,一场雨暂且洗去心中的郁结。 澄明的心境未能忘却水中月影,敏锐的目光独能看清秋毫之末。 蝉声在傍晚的枝头急促鸣叫,晴空下的云影片片高悬。 可还记得赤松子般的兄弟?分别后想必已见鹤羽般的白发。
我已衰老你也年迈,彼此思念却无言以对。 唯有禅定能暂忘尘世苦痛,却难治愈生命的终极消亡。 寒梅与飞雪争艳,落日余晖让位于冰霜的痕迹。 只盼早日东归故里,与你一同隐居石门山中。
湖面波光摇曳着翠绿的树木,幽深的洞窟被层层云雾笼罩。 五月时我曾途经此地,千年桧柏投下清凉的树荫。 山势蜿蜒延伸至北面的水岸,僧人的风骨承继着东林寺的遗韵。 不必惋惜未能相约的信件,我的心意与你此刻的心意相通。
病中起身看见悠闲的云,在空中聚拢又分散。 我滞留尘世实在可笑,舒展卷曲都不如你自在。 云触山石终无痕迹,随风飘荡或有人听闻。 仙山上有鸾凤为伴,归去后自能与它们同群。
病中看见枯黄的落叶,飘零的样子就像我自身。 偶然乘着风还有几分声韵,初落地面却不染尘埃。 纵然沾上红色的露珠,又怎比得上绿叶带着春意。 因感伤这样的心境,姑且写下一篇新诗。
病中起身看见庭院里的柏树,青翠挺拔我却无力承担。它用力量支撑着干瘦的枝干,勉力对抗着岁寒之心。它的风韵不似稀疏的竹林那般和谐,根系却容许片石侵入。我虽衰残却渴望长寿,时常倚靠它闲适吟咏。
鸳瓦虹梁的华屋与我无缘,只能编织茅草竹篱安于贫居。修剪茅檐如同山僧的斗笠,扫净庭院恰似隐士的草庐。秋夜卷帘眺望南飞的雁阵,月明倚栏细数跃水的游鱼。朱门贵公子见此定会嗤笑,唯有四壁风霜伴我老读诗书。
从早吟诗到夜晚,只盼能遇知音人。 世间皆轻视孤独,谁人懂我苦吟心。 异乡没有旧相识,落日羡鸟归巢林。 何况住在寒江畔,渔家似我故乡亲。
几年风雨的痕迹,层层叠叠留在嶙峋的石头上。 苔藓生长的地方景色长久静谧,看去情致全然闲适。 吟诗亭侵蚀了残破的墙壁,种药的院落掩映着空寂的关隘。 每当回忆东行的小路,拄着竹杖独自归来。
芦苇在适宜的湿地自然丛生,何须人为种植之功。 每一朵花都如雪般洁白,每一缕风中都藏着自然的韵律。 倒影中可见沙洲上的鸟儿翘首,幽深的根茎旁有小虫停驻。 寒雨潇潇的夜晚,望着浩渺的江汉之水,思绪无尽。
我独自一人乘着小船,倚靠着幽静的船窗,清澈的江水泛起波澜,凉意扑面而来。抬头望去视野仍被遮挡,低眉垂眼反而觉得无碍。眼前掠过沙洲上翠绿的禽鸟,夕阳的余晖斜斜地洒落江面。不知何时才能抵达山间的寺庙,登上那高高的楼阁,眺望这江边的故乡风光。
在他乡遇见故交,下马时愁容消散。紧握双手面向落日,晚钟声中依依惜别。思乡之心随皖水漂流,客旅之路经过庐山峰峦。众人都惋惜你的才华,为何仍滞留于此地?
倚仗勇力必招祸患,依恃强势终将倾覆。 为何身为万金之躯,却与卑劣之物相争? 莫让魂魄漂泊趋附官场,就此停驻馆舍归于幽冥。
整个郡县都传颂着这座庙宇的灵验,庙前的松树和桂树自古至今依旧苍翠。 这座山曾在尧帝时代因洪水而漂浮,如今有唐代臣子在此以美酒祭祀。 环绕神座的香风吹拂着华美的伞盖,屋檐旁的烟雨打湿了山岩的门扉。 若能降下甘霖自然能成就丰年,何必兴师...
荣华与枯萎、忧愁与欢喜,乃至长寿与早夭,都不过是人间的一场戏罢了。 即使变成虫臂鼠肝这样微小的东西也不必惊讶,鸡皮鹤发的老态又何必感伤? 昨日因风寒发作甘愿长卧不起,今日遇到暖阳和煦又觉身体稍安。 就像远行已收拾好行装,却迟疑徘徊暂且停留,又有何妨?
七八年来在洛阳游玩,三分之二的游伴已不在身边。风前月下的花园里,处处只剩下我这个老人。世间烦心事并非为了富贵,人间真正的快乐才是要紧。谁能来陪我闲坐,一起畅饮高歌,共倾一壶酒?
江边的莎草被晚潮漫过,翡翠鸟的羽毛香气随水光飘向远方。 玉楼中春意融融,笙歌彻夜,舞女们头戴花钿,翩翩起舞。