答河南李士巽题香山寺古诗译文
当年在洛阳为官游历之时，我们少年相识，携手同行。 放下酒杯，离开芬芳的宴席，整理马辔，抖动着华美的冠缨。 关塞之上弥漫着祥瑞之气，山崖敞开，伊水清澈澄明。 我们攀登山林，在佛寺中休憩，登高望远，眺望着都城。 时光虚度，转眼已过二十载，各自为世间事务奔波经营。 昔日游赏香山寺的情景...
译文诗词鉴赏 - 第1539页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1539页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
答柳恽古诗译文
清晨从陇西出发，日暮时分已到达飞狐谷。秋月映照着重重山岭，寒风吹拂着高大的树木。雾气和露水在深夜浸湿衣衫，关山的清晨催促着车轮前行。你这一去要去往何方？在那高低不平的原野和陆地之间。从此一见终将无缘，空怀着满心的悲伤，满眼的惆怅。
答李博士古诗译文
趁着休假离开喧嚣的人群，高高的书斋仿佛超出林梢。晴朗的群山满是碧绿的山峰，弥漫的清新气息让人怀疑是秋天的清晨。安居在家时欣喜有良友来访，劳烦你千里跋涉送来书信。书信封缄的时候还是夏天，但当我开封阅读时季节已经变换。屋檐下的雏鸟已经学会飞翔摇曳，荷叶上的露水正显露出萧瑟秋意。梦中怀...
答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶古诗译文
时常听人说起玉泉山，山洞里有许多钟乳石形成的洞窟。洞中仙鼠（蝙蝠）像白鸦一样，在清溪的月光下倒悬栖息。茶树生长在这山石之间，玉泉的溪水奔流不息。茶树的根茎浸润着芬芳的泉水，采下茶叶服用可以滋润肌骨。丛生的老茶树卷着绿叶，枝条相互交错连接。将茶叶晒干制成仙人掌茶的模样，仿佛能拍着仙...
答徐秀才古诗译文
我就像铅刀一样钝拙，有愧于你这美誉的评价，你这当世才俊却对我过分称赞。我哪里比得上那位白玉仙界的神仙，能与之共乘紫霞飞升呢？你清丽的诗篇如舞动在艳阳下的白雪，高洁的胸怀似晶莹剔透的玄冰。一枝桂科的功名并非我所珍贵，心中怀念的是如武陵桃花源那般归隐读书的生活。
答故人见谕古诗译文
我向来少有追名逐利之心，自知并非圆滑周全之才。仅仅是因为年资长久，才屡次蒙受地方长官的委任。时下风气看重书信往来，人情世故推崇财物馈赠。织机辛苦才得十匹缣帛，而我生性疏懒，对收到上百封信件深感惭愧。常常感到有负亲友的期望，且被这一官半职所拖累。何况我本就是落魄闲散之人，归来时竟无...
答弟妇歇后语古诗译文
惭愧自己没有窦建德那样的贤德，羞愧自己作为梁山好汉般的榜样。
答库部韩郎中古诗译文
品德高尚的人不受世俗束缚，把荣誉与屈辱看得一样平淡。刚刚抛却华丽的官帽离去，想要回归幽静的山林隐居。虽然心中怀有对朝廷的眷恋，却欣喜能与世俗牵累分离。逍遥自在地观察世事流转，谁能真正看清其中的奥秘。而我哪里算得上志趣高洁，只是在平门西边安静歇息。愚笨的人被世间所遗忘，像长沮、桀溺...
答崔都水古诗译文
深夜里，覆雪的竹亭一片寂静，孤灯下，书卷摊在案几上。如果不能领悟无为而治的大道，又有谁能真正得到这般的闲适生活呢？
答崔主簿倬古诗译文
明朗的月光分开了林间的雾气，远处传来离别的箫管声。往日的欢愉已被阻隔，空旷的屋宇显得淡漠无情。窈窕的云雁隐没天际，苍茫的银河横亘夜空。您华美的信函我无法回复，胸中徒然充满了激荡的情怀。
答客难古诗译文
有宾客诘难东方朔说：“苏秦、张仪一旦遇到大国的君主，就能身居卿相之位，福泽延及后代。如今先生您研修先王的治国之术，仰慕圣人的道义，诵读《诗》《书》及诸子百家的言论，多得记不过来，著述于竹帛之上；嘴唇磨破，牙齿脱落，内心信奉而不敢松懈，好学乐道的效果，是非常明显的了；自认为智慧才能...
窜夜郎，于乌江留别宗十六璟古诗译文
你家全盛的时候，位列台鼎，是何等显赫辉煌。如同帮助女娲斩断巨鳌的四足支撑天地，又似炼石修补苍天。一度得到皇帝的眷顾，多次进入中书省担任要职。失势之后如同邵平在青门旁种瓜，这样的日子又过了多久？依然能汇聚众多宾客，门庭若市，三千宾客照亮了前路。皇恩浩荡，洗雪了心中的愤懑，犹如松柏般...
禅院弈棋偶题古诗译文
细雨如丝，沾染着尘埃送来微微凉意，我偶然摆脱俗世束缚，踏入清净的道场。半句佛偈已足以消解世间万般烦忧，一局棋弈更能伴着夕阳余晖得以安享。我深知大千世界皆如梦幻泡影，因而欣喜于身心的从容安详。更与秋风约定，待落叶飘零之后，醉饮酣然，整日闲卧在禅房。
禅智寺上方怀演和尚，寺即和尚所创古诗译文
在险峻的山峰之上是东林寺，住着高僧惠远公。他在隋代宫苑的旧址买下园子建立寺院，手持钵盂行走在楚地城中。寺中千灯闪耀仿佛接近北斗星，烟波浩渺与万家井邑相通。远山仿佛低垂于明月映照的佛殿，寒林中露出繁花装饰的宫殿。深青色的庙宇里焚香使空气清净，江中沙洲雾气散去一片空明。大雁在秋色中飞...
祠田辞古诗译文
扛起这长长的犁头，去耕种那南边的田地，愿四海之内都拥有丰收。
碧户古诗译文
碧绿的门户上着鱼形锁，兰木窗前掩着梳妆镜台。飘落的花瓣引人疑心是怅然凝望，归来的燕子独自徘徊。吟咏柳絮才知难与匹敌，感伤春色不易剪裁。怨恨从芳草中萌生，愁绪因晚风吹来。衣衫沾染着淡薄的湘江云气，眉毛如楚地山峦般分开。香气浓郁，在旧枕上安眠，梦境美好，沉醉于春日的酒杯。小巧的屏风上...
短歌行古诗译文
白天何其短暂，百年光阴很快就过去了。苍穹浩渺无际，万劫（极其漫长的时间）比太极还要悠久。（传说中长生不老的）仙女麻姑垂下的两鬓，也有一半已经斑白如霜。天公（天帝）与玉女相见，大笑的场面已经发生了亿千次。我想要挽住为太阳驾车的六条龙，将车回转，挂在太阳休息的扶桑树上。用北斗星作酒勺...
白鼻騧古诗译文
银饰马鞍的白鼻黑嘴黄马，配着绿地锦缎制成的障泥。在细雨春风、花瓣飘落之时，挥动马鞭，径直去往胡姬的酒肆畅饮。
白马津阻雨古诗译文
白马渡口的树木萧瑟，旅舍空寂无人，我静坐看着稀疏的落叶绕着台阶飘红。故乡远在千里之外的楚地云霞之外，归来的大雁在烟雨迷蒙中发出一声啼鸣。我在漳浦一带多病，忧愁使我易老，像司马相如那样虽有著作却难通音信。如果功名能够如愿，自身无事挂碍，我终将回到溪边陪伴垂钓的老翁。
白雪古诗译文
洞天仙境中白昼悠长，正值中和时节，凉爽的秋风刚刚吹起。手持羽扇，头戴纶巾，看云彩飘流之处，溪水环绕着重重的山峦，云雾堆积。好雨过后天气初晴，绮丽的晚霞明媚绚丽，全然是一幅丹青绘就的美景。翟伯寿豪夺我珍藏的袖卷，那楚天的山水画卷，他应该能懂得其中深藏的奥秘吧。仕途滞留。钻研字学于书...