答故人见谕古诗译文

我向来少有追名逐利之心，自知并非圆滑周全之才。仅仅是因为年资长久，才屡次蒙受地方长官的委任。时下风气看重书信往来，人情世故推崇财物馈赠。织机辛苦才得十匹缣帛，而我生性疏懒，对收到上百封信件深感惭愧。常常感到有负亲友的期望，且被这一官半职所拖累。何况我本就是落魄闲散之人，归来时竟无立锥之地。反省自己已知过错，承蒙您来信表达了深切的关怀。虽然想为您尽力效劳，但又如何能违背自己的心志呢。