窜夜郎，于乌江留别宗十六璟古诗译文

你家全盛的时候，位列台鼎，是何等显赫辉煌。
如同帮助女娲斩断巨鳌的四足支撑天地，又似炼石修补苍天。
一度得到皇帝的眷顾，多次进入中书省担任要职。
失势之后如同邵平在青门旁种瓜，这样的日子又过了多久？
依然能汇聚众多宾客，门庭若市，三千宾客照亮了前路。
皇恩浩荡，洗雪了心中的愤懑，犹如松柏般重获生机。
我并非像王羲之那样的佳婿，有愧于您的姐姐（我的妻子）贤淑相伴。
我浪迹天涯还未有真正的建树，虚名却震动了京师。
恰逢陷入如云罗般的困境得以解脱，反而又被贬谪到夜郎，令人悲伤。
我的妻子如同莫邪宝剑，此时此刻，我们二人如同双龙相随。
愧对你忍受着湍急波涛的辛苦，不远千里跟随我而来。
白帝城拂晓的猿声凄断，黄牛滩行船迟缓艰难。
遥望那明月峡，向西离去，对你的思念将愈发深重。