采桑子古诗译文
斑痕累累的竹子上，曾经染上湘妃的泪斑，那如铅水般的沉重泪迹也难以消褪。是谁在敲击出清越的声响？那不是犀角制成的敲击乐器，而是美人头上的凤形金钗在摇曳叮咚。这本应长久陪伴在珍贵的端溪紫石砚旁，汲取如秋潮般澎湃的文思。偷偷地教着鹦鹉学着情话，在乐器“方响”演奏之前，就仿佛看见了那手持...
译文诗词鉴赏 - 第1182页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1182页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬别江主簿屯骑古诗译文
有客人告诉我即将离别，临别赠言如兰草蕙草般芬芳。泛舟就应当泛舟于济水，结交朋友就应当结交如桂树般高洁的君子。济水有清澈的源头，桂树有众多芳香的根系。就像当年的毛公与朱亥，他们都依附于信陵君门下。赵地的瑟配有凤凰琴柱，吴地的美酒盛满金罍酒杯。我内心怀有归隐北山的志向，但因留恋报恩之...
郡内闲居古诗译文
远离尘世的喧嚣独自栖息，天性驽钝却能自得其乐。腰间悬挂着刺史的官印，心神却向往着庐山的幽静。整日安然酣睡，坐卧起来心无杂念。独自在长廊中静观雨景，园中百花悄然绽放着幽雅的风姿。今日这样的闲适生活已经结束，明日清晨又将如此循环往复。世间还有什么事能成为负累呢？荣宠与屈辱又何须刻意回...
郊行寄杜位古诗译文
巍峨的空城笼罩着烟霭，凄清的寒山呈现一片秋景。秋风牵引着我的归乡之梦，昨夜梦中我已回到了汝水、颍水之畔。靠近寺庙听到阵阵钟声，倒映的池塘边见到婆娑的树影。我所思念的人如何才能见到？只能徒然地向东北方向翘首企盼。
还京乐古诗译文
时光已经习惯，每到风和日丽的好天气就喜欢重新整理心情。为了美妙的歌声新调，一曲灿烂动人，千金轻掷也不可惜。记得夜深沉醉时分，更换衣服更换美酒，珠宝散落一地。惆怅地看着画烛摇曳的影子，容易堆积如银盘上的红泪。在笙歌的深处，问有谁人能说出平生的聚合欢娱与离别滋味。谁怜惜露水湿润烟雾笼...
过秦楼古诗译文
碧玉般的江水宽广，碧云下的亭台小巧，水边枫树散发着细微的清香。游鱼牵动着翠绿的水草，燕子掠过红色的荷花，急雨让万千荷叶喧闹如在酣睡。靠近栏杆亲自采摘莲蓬，莲房的粉末沾上衣襟，莲藕的细丝缠绕手指。欣喜于蝉鸣在远处的树上，与鸥鸟结盟的乡村就在近处，一切都映照在如镜的水光里。 门窗寂静...
贺新郎（＿古诗译文
露水泛白，天空如同清洗过一般洁净。淡淡的云烟轻盈飘拂，稀疏的树林相互映衬，远山横亘着青翠。面对这般景致，心中涌起何种情绪？云彩遮断了小楼，微风轻细。我独自倚遍那十二曲的雕花栏杆。昔日繁花似锦的馆阁、云雾缭绕的窗扉，如今只令人容颜憔悴。听着大雁从遥远天际传来的嘹亮鸣叫声。心中不过是...
读曲歌古诗译文
怎么办啊！石头碑阙长在了口中，含着石碑无法说话。
词笑令古诗译文
蒲地有位女子名叫崔徽，轻盈的姿态胜过南山翡翠鸟。当地的使君（州郡长官）当时对她最为宠爱，常在宴席上当众将她拥抱相持。她初次见到裴郎便心意迷醉，深夜解下罗衣托付给门吏（传递情意）。他们在西门寺里尽情欢愉，这段风流韵事被乐府传唱至今，歌名就叫《翡翠》。
解珮令古诗译文
湘江畔的琴声刚刚停歇，洛水边如回雪般的舞姿也已消散。是你吗？还是我的错觉？我们只是瞬间相逢，惊鸿一瞥。你那如云鬓发、随风飘曳的衣裳，映照着我内心的情愫，就像皎洁的月亮缓缓升起。我们剪取烟花般的绚烂时光，与藤萝一同缔结情谊。 留下玉环作为盟誓，情意恳切；赠送珍珠表达情感，心意透彻。...
观汉水古诗译文
汉水发源于嶓冢山，向东流经襄阳城。一条主干奔流入大海，另有支流名为沧浪。我在此寻求思慕那传说中的游女，也投诗凭吊那令人悲伤的楚昭王。水边的往事已无法追问，暮色中只听见波涛空自汤汤作响。
蝶恋花（商调柳古诗译文
桃花的花萼散发着新香，梅花已然凋谢。浓密的树叶间藏着乌鸦，柔长的柳枝苒苒垂拂着亭台窗户。柳枝舞动得困倦了，低垂飘忽，如同喝醉了酒。纷乱的柳丝偏偏靠近游人的手。雨后景色朦胧，斜阳的光线穿透云层。客舍一片青翠，雨后的洗涤使它格外增添了一份明净秀美。不要再说扬鞭回首告别的话了。这渭城地...
蝶恋花古诗译文
梧桐叶在清晨飘落，蟋蟀在秋夜低语。羁旅的思绪弥漫于秋光之中，遥望通往长安的道路，心境黯淡忧伤。忽然回忆起当年横戈盘马、英勇作战的地方，想来大散关和清澈的渭水依然如故吧。如今，一叶轻舟泛游江海的准备已经做好。可怀藏着一卷兵书，却只能叹息无人可托付。倘若早知此生终将壮志难酬，当年真后...
薄媚摘遍古诗译文
桂花香气消散，梧桐树影清瘦，黄菊盛开在幽深的庭院。倚靠着秋风，眺望那落日，长江东去，宛如一条素色绢带。先生（诗人自指）是因为什么事，行止这般潇洒飘逸？偏说是为了归隐田园。独自清醒是为了什么？只好举杯自劝。这种（归隐的）情怀终究无法摆脱。不要去把玩那茱萸苦苦吟咏了，只管祈求年年身体...
薄媚古诗译文
汹涌的怒潮卷起雪白的浪花，巍峨的山峰分布着云雾，越地和吴地的山川如此壮丽。有客游历于此，明月清风相伴。正值太平盛世，观赏这江山美景。本应放宽心怀，为何却生起悲凉之意？不是因为回望故土已远在天涯，而是因为想起前朝旧事。越王用嫁祸之计献出西施，吴国当即中了深藏的计谋。吴王阖庐死后留有...
蓟中作古诗译文
策马扬鞭从沙漠奔来，长驱直入登上边塞的城墙。边疆的城池何等萧条，白日之下也显得黄云昏暗。每次来到这征战之地，总是忧虑北方胡人反复侵扰。难道我没有安定边疆的谋略吗？只是那些将领们已然承受了皇恩（却无作为）。心中怀着像孙武、吴起那样的军事抱负却无法施展，归来后只能独自闭门惆怅。
苍梧谣古诗译文
回去吧。 十万户人家都在用各种不同的声音哭泣。 您这一离去，不知何年何月才是归来之时。
花发沁园春古诗译文
更换了《伊州》《凉州》这样新潮的曲谱，精选了燕赵之地的美妙歌曲，一番欢乐的盛事重新兴起。花朵如崭新的笑脸，柳条似柔软的纤腰，在众多妆容齐整、姿态美好的花卉围绕之中。年年都有这美好的聚会。长久以来，总是在临近清明的时节举办。正是魏紫牡丹的衣裳染上了天界的香气，蜀地女子般的海棠在春睡...
经武功旧宅古诗译文
这片城邑是我昔日游历的地方，当时美好的聚会长存于眼前。转眼间已过了十八载，今日才得以重返故地。居人稀少令人悲伤，唯见茫茫田野一片碧绿。风雨吹打着旧日的废墟，倾颓的墙垣使我迷失了当年的足迹。门庭临近奔流的河水，树上栖息着失伴的雌鸟。常年漂泊多感累赘，悲叹过往，岁月流逝才深感时光飞逝...
经函谷关古诗译文
汹涌的黄河切断了山根，狭窄的道路从山侧蜿蜒而出。 这里是万古以来的重要关隘，往来的人马何时才能停息？ 秦始皇曾经凭借这险要地势，吞并了海内广阔的土地。 但到了继承者手里同样覆灭，这咽喉要地也无法阻挡败亡。 汉朝的火德难道能西行永驻？娄敬的献策也并非...