解珮令古诗译文

湘江畔的琴声刚刚停歇，洛水边如回雪般的舞姿也已消散。是你吗？还是我的错觉？我们只是瞬间相逢，惊鸿一瞥。你那如云鬓发、随风飘曳的衣裳，映照着我内心的情愫，就像皎洁的月亮缓缓升起。我们剪取烟花般的绚烂时光，与藤萝一同缔结情谊。

留下玉环作为盟誓，情意恳切；赠送珍珠表达情感，心意透彻。到了分别解下佩饰之时，玉器相击的声音都充满了哀愁。你离去后，罗袜虽已沾染尘埃，但那水面上的春日痕迹，也即将消失不见。我送你远行，只听见流水的声音凄楚呜咽。