偈颂一百四十一首·1111古诗译文
开口言说是诽谤,静默不语是欺诳。思虑揣测便背离,心念妄动即丧亡。真正明悟的智者,令人难以去依傍。断绝一切世俗情,忘却所有机巧相。江西马祖道一大师,南岳石头希迁和尚。
诗词鉴赏第935页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
开口言说是诽谤,静默不语是欺诳。思虑揣测便背离,心念妄动即丧亡。真正明悟的智者,令人难以去依傍。断绝一切世俗情,忘却所有机巧相。江西马祖道一大师,南岳石头希迁和尚。
眼界空阔,视宇宙万物皆为虚无;正襟危坐于高堂轩窗之前,其威仪气度又有谁敢窥探?无论是参禅选佛还是入世选官,这两种人生道路都已了然参透;虽然我们曾携手同行于世间之途,但最终的归宿却各不相同。
这首偈颂可以看作宗杲禅师对学人的一次犀利点拨。讲解可分三层:第一层:现象描绘。 禅师首先设置了一个具体场景:一桩从春到夏拖延了三个月的“公案”。这立刻让人联想到禅林生活中可能发生的争执或疑案,同时也隐喻所有令人执着、困扰的心念或问题。第二层:问题揭示。 “人人有理难分雪”是诗眼,...
这首偈颂可以看作是对修行者的当头棒喝。禅师首先指出修行的终极目标——认识那个如如不动的“自性”(一),并立即告诫不可用寻常的思维心(妄想)去揣度它。因为一旦起心动念去思量“一”,就已经落入了二元对立,远离了“一”本身。更深刻的是后两句的警示。许多修行者容易陷入一个陷阱:追求“悟”...
1. 作者释宗杲:即大慧宗杲(1089-1163),宋代著名禅僧,临济宗杨岐派传人。他反对当时流行的“文字禅”和“默照禅”的流弊,大力提倡“看话禅”,对后世禅宗影响深远。 2. 看话禅:禅宗修行方法之一,由大慧宗杲系统提倡。主张专注于一个“话头”(通常是无意味的短语或问题,如“狗...
1. 偈颂:佛教中的一种诗体,常用于概括、阐述佛理或禅悟境界,形式短小精悍。 2. 释宗杲:宋代著名禅僧(1089-1163),号妙喜,创立“看话禅”,对后世禅宗影响深远。 3. 看话禅:禅宗修行法门之一,通过持续参究一个无意义逻辑答案的“话头”,使内心疑情爆发,最终打破无明。 ...
这首禅诗语言平实如话,却蕴含深刻的禅理。前两句以时间跨度(四月十五到七月十五)描述一桩“公案”的悬而未决,暗示世人(包括修行者)常常陷入对具体事件、言语、道理的执着与纠缠,耗费时日心力。后两句笔锋一转,直指当下:“即今这里许多人,人人有理难分雪。”生动刻画了众生各执己见、争论不休...
这首禅诗语言犀利,充满机锋。首句以问句“何似一”直接抛出禅宗核心命题,紧接着“莫妄想”三字如棒喝,斩断学人的思维葛藤。后两句是更猛烈的破执:即使你达到了能洞彻古今的极高境界,在宗杲禅师看来,如果这境界仍是心外所求、有所依傍的“伎俩”,那就如同猢狲戏耍,并非真正的解脱。全诗层层递进...
此诗出自宋代高僧大慧宗杲的《偈颂一百六十首》。宗杲禅师是临济宗杨岐派高僧,力倡“看话禅”,强调通过参究一个“话头”(如“无”字)来打破知见执着,直悟心性。这首偈颂创作于其弘法过程中,很可能是针对僧团内部或参学者中出现的执着文字、争论是非、纠缠于具体事件(“公案”)而不得解脱的现象...
此诗出自宋代高僧释宗杲的《偈颂一百六十首》。释宗杲是临济宗杨岐派高僧,提倡“看话禅”,强调通过参究一个“话头”(如“无”字)来打破知见执着,直指人心。这首偈颂正是他禅法思想的体现,旨在破除学人对“悟境”、“神通”、“知识”的执着,引导他们回归本心自性,体认那个不假外求、言语道断的...
偈颂:佛教中的一种诗体,多为高僧阐述佛理、记录悟道心得或教化弟子所作,形式短小,语言凝练。 公案:原指官府判决是非的案例。禅宗借指前辈祖师的言行范例,用来判断学人迷悟、启发开悟的机缘,是禅门参究的主要对象。 结绝:了结、断案、最终判定。 分雪:分辨、洗雪冤屈,此处指分辨清楚是非道...
何似一:什么是真正的“一”?“一”在禅宗中常代表本源、自性、佛性,是超越二元对立的绝对真理。 莫妄想:不要起分别心,不要执着于概念和思辨,这是禅宗修行的重要告诫。 直饶:纵然,即使。 透出古今:参透古往今来的道理,意指达到极高的学识或悟境。 猢狲伎俩:猴子耍的把戏。比喻那些看似高...
四月十五日发生的这桩公案,直到七月十五日方才了结分明。如今在这里的许多人,个个都觉得自己有理,是非曲直难以分辨清楚。
什么是真正的“一”?不要胡思乱想。纵然你能参透古今,看破一切玄机,那也不过是像猢狲耍把戏一样,是些外在的、无关于本心的伎俩罢了。
这首诗可以看作一次“修行成果检验”的现场记录。禅师首先肯定大家度过了完整的修行期(百二十日夏),但随即提出更深的问题:修行是否落于形式?是否见到了真谛?“露柱带神通,灯笼呈丑拙”是禅师展示的悟境。在未悟者看来,柱子就是柱子,灯笼就是灯笼。但在悟者眼中,它们既是活泼泼说法的“神通”...
这首诗可以看作一次完整的禅宗开示。它并非平铺直叙地讲道理,而是通过制造概念的矛盾(梦说禅/禅说梦)、营造奇幻的意象(擘破弥卢)、引用经典的公案,不断冲击读者的常规思维。 讲解重点可放在“梦”的隐喻上。禅师以“梦”比喻未悟时对世界的虚妄认知。我们以为真实不虚的喜怒哀乐、是非得失,...
1. 偈颂:佛教中的一种诗体,常用于概括教义、表达禅悟境界。形式短小,多为四句或六句,类似中国的绝句或律诗,但更注重说理与启示。 2. 结夏安居:佛教制度,源于古印度雨季期间僧尼不便外出,聚居一处精进修行。中国佛教定为农历四月十五至七月十五,共约一百二十天。 3. 禅宗机锋:禅师...
1. 禅宗与偈颂:禅宗是中国化佛教的重要宗派,强调“不立文字,教外别传,直指人心,见性成佛”。偈颂是禅师们表达悟境、传授心法、评论公案的常用诗歌形式。 2. 看话禅:由宋代宗杲禅师大力提倡的禅法。主张专注于一个“话头”(如“狗子还有佛性也无?”),不起分别思量,于疑情迸发处参究,...
这首禅诗语言质朴却机锋峻烈。首句“百二十日夏,日日无空缺”表面是说结夏安居的每一天都未荒废,实则在说真正的修行须臾不离,贯穿始终。“露柱带神通,灯笼呈丑拙”是禅宗著名的“无情说法”公案的化用。在开悟者眼中,无情的柱子、灯笼都在演说佛法(神通),同时也显露其本真面目(丑拙)。此句意...
本诗以“梦”与“禅”的辩证关系为核心,展开了一幅层层递进、机锋迭出的禅悟画卷。开篇“昨日梦说禅,如今禅说梦”即点明主题,打破梦与醒、说禅与禅说的二元对立,暗示真如本体超越一切相对概念。随后,“诸人总在梦中听,云门复说梦中梦”将读者也拉入这场大梦,警示世人未悟之前皆在无明大梦之中。...