奉使契丹二十八首其十三神水馆寄子瞻兄四绝古诗赏析
本诗以朴素深情的语言,抒发了深沉的兄弟情谊与家国之思。首句“夜雨从来相对眠”以温馨的旧日回忆起笔,与次句“兹行万里隔胡天”的当下孤寂形成巨大反差,空间上的遥远隔绝强化了心理上的思念。后两句“试依北斗看南斗,始觉吴山在目前”为全诗点睛之笔,构思精巧。诗人身在北国,通过观测北斗星来定...
诗词鉴赏第5628页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
本诗以朴素深情的语言,抒发了深沉的兄弟情谊与家国之思。首句“夜雨从来相对眠”以温馨的旧日回忆起笔,与次句“兹行万里隔胡天”的当下孤寂形成巨大反差,空间上的遥远隔绝强化了心理上的思念。后两句“试依北斗看南斗,始觉吴山在目前”为全诗点睛之笔,构思精巧。诗人身在北国,通过观测北斗星来定...
宋哲宗元祐四年(1089年),苏辙奉命出使辽国,庆贺辽主生辰。此行路途遥远,深入异域,诗人身处北国,远离亲人和故土,思乡之情与手足之念愈发浓烈。这首诗是他在辽国境内的神水馆驿舍中,写给兄长苏轼的四首绝句之一,表达了对兄长的深切思念和对故国的眷恋。
神水馆:辽国境内的驿馆名,具体地点已不可考。 子瞻兄:指苏轼,字子瞻,是苏辙的兄长。 夜雨相对眠:化用兄弟二人早年“对床夜雨”的典故,指兄弟团聚,倾心交谈的温馨时光。 胡天:指北方契丹(辽国)的天空。 北斗、南斗:北斗星在北天,南斗星在南天。此处诗人身处北方,通过北斗确定方位,遥...
往昔我们总是夜雨中相对而眠,此番我却远行万里,身处契丹之地,与你相隔胡天。 试着依据北斗星的位置来寻找南斗星,这才恍然觉得,故乡吴地的山川仿佛就在眼前。
这首诗的核心在于通过一个微观场景,透视宏大的民族关系与政治现实。讲解时可分三层:第一层(前两联):**状景**。描绘奚族聚居地的物质形态——宅田狭小、都邑建于故垒、民户胡汉杂编。这既是实写,也象征了奚族在辽国体系内边缘化的生存空间和混合型的社会结构。第二层(颈联):**析心**。...
1. 奚族:中国古代北方民族,活跃于唐、宋时期,居住在今内蒙古东南部、辽宁西部一带,曾建立“奚国”,后大部分被契丹融合。 2. 奉使诗:中国古代官员在奉命出使途中创作的诗歌,常包含纪行、写景、咏史、述怀等内容,具有重要的历史与文学价值。 3. 苏辙出使背景:此次出使发生在“澶渊之...
本诗以冷静客观的笔触,描绘了奚族在辽国统治下的生存图景。首联写其首领宅田的局促,暗示其附属地位。颔联“故垒开都邑,遗民杂汉编”展现了在战争遗迹上进行民族杂居与建设的现实,是民族融合的生动缩影。颈联笔锋一转,揭示出奚族首领对自身“臣仆”地位的无知与对“杀生权”的盲目喜悦,讽刺中带有...
此诗为苏辙《奉使契丹二十八首》组诗中的第十一首。宋哲宗元祐四年(1089年),苏辙奉命作为贺辽国生辰使出使契丹。沿途他观察当地风土人情、历史遗迹,有感于北宋与辽国(契丹)并立的政治局势、民族关系与文化差异,创作了这一系列诗篇。本诗具体描绘了当时奚族(附属于辽的部族)的生存状态,反...
奚君:指奚族的首领。奚,古代北方民族,与契丹关系密切,后多被融合。 封户一成田:意指受封的食户和土地很少。“一成”形容数量稀少。 故垒:旧时的军事营垒。 遗民:指原居住于此的奚族百姓。 杂汉编:与汉人混杂编入户籍。 臣仆贱:臣仆的卑微地位。此处暗指奚族依附于契丹。 杀生权:主宰生...
奚族首领仅有五亩的宅院,受封的食邑也不过一成田地。在旧日的营垒上兴建起都邑,留下的百姓与汉人混杂编户。(他们)不懂得身为臣仆的卑贱,反倒为掌握生杀大权而沾沾自喜。可叹契丹(燕地)的风俗依然存在,双方还不被允许互通婚姻。
这首诗是苏辙赠给边州长官的酬答之作,核心情感是于边塞之地歌颂和平、思索功业。讲解可把握以下几点:1. **历史与现实的交织**:诗人开篇即以“古战场”与“作方塘”形成强烈对比,意在说明昔日烽火连天的边境,如今已变成烟波浩渺的平静水域。这既是对自然景观的描写,更是对“澶渊之盟”后宋...
1. 奉使诗:宋代官员出使外国或地方时所写的诗作,常涉及外交、边塞、纪行等内容,具有史料与文学双重价值。苏辙这组《奉使契丹二十八首》是其中的代表作。 2. 人日:中国传统节日,指农历正月初七。古人相信天地初开,按顺序造出了鸡、狗、猪、羊、牛、马等动物后,于第七日造人,故此日称“人...
本诗为七言律诗,意境开阔,思绪深沉。首联从历史地理切入,将古战场与今日“方塘”对比,凸显时代变迁与和平建设。颔联由眼前“烟波”联想到国家“皮币”之策,既有景深又具历史纵深感,表达了对朝廷长远谋略的认知。颈联转入具体风物,“荷覆水”、“蟹经霜”以清新自然的意象,点明时节与地域特色,...
本诗出自苏辙的组诗《奉使契丹二十八首》。北宋元祐四年(1089年),苏辙奉命作为贺契丹生辰使出使辽国。此行往返途经宋辽边境重镇雄州(今河北雄县),受到时任知雄州王崇拯的接待。组诗记录了沿途见闻与感慨。此诗是赠给王崇拯的两首之一,创作于使程结束、返回雄州之时。诗中既描写了雄州的地理...
赵北燕南: 指河北一带,古代属赵国北部和燕国南部,历来是兵家必争之地。 方塘: 指大面积的水塘或湖泊,此处可能指当时雄州(今河北雄县)一带的水利工程或湖泊景观。 胡尘: 指北方契丹等少数民族政权带来的战乱或侵扰气息。 皮币: 宋代一种以丝织品为货币的财政制度,也指用于与周边政权(...
这里是译文:古代赵地之北、燕地之南曾是战乱之地,不知何时起这里化作了千里方塘。坐观烟波浩渺,便觉胡人的喧嚣远去;遥想朝廷以皮币外交,方知国家谋略深远。早就听说此地胜景是荷花覆水,此行正好赶上秋蟹经霜的时节。使君(王崇拯)邀我南来饮酒,约定在人日之时,河桥边的柳树刚泛嫩黄。(注:按...
这首诗是苏辙出使契丹时的感怀之作。讲解可以从以下几个层面展开:首先,从景物描写入手,分析诗人如何通过“孤城”、“平川”、“雪重”等意象营造出荒凉寂寥的边塞氛围,烘托使臣的孤独与使命的艰巨。其次,重点解析颈联的用典,说明李陵和徐陵两个典故分别代表了“降”与“留”两种处境,诗人借此委...
1. 作者苏辙:字子由,晚年号颍滨遗老,北宋著名文学家,“唐宋八大家”之一,与父苏洵、兄苏轼合称“三苏”。 2. 奉使组诗:《奉使契丹二十八首》是苏辙出使辽国期间创作的大型组诗,记录沿途见闻与所思所感,具有诗史价值。 3. 历史典故:诗中“李都尉”指李陵,“徐舍人”指徐陵,均为历...
本诗以沉郁苍凉的笔触,描绘了北国边塞的荒寂景象,并借古喻今,抒发了复杂的使臣心境。首联以“孤城”、“苍莽”勾勒出空间上的隔绝与荒芜,奠定了全诗冷寂的基调。颔联“尘来”与“雪重”相对,一动一静,极写环境的艰苦与生机的匮乏,隐喻了使臣使命的艰难与内心的孤寂。颈联巧妙用典,以李陵的“羞...
此诗是苏辙《奉使契丹二十八首》组诗中的一首,创作于宋哲宗元祐四年(1089年)。当时苏辙奉命作为生辰使出使辽国(契丹)。诗题中“惠州”可能是途中经停之地,“传闻南朝逃叛者多”则点明了诗人听闻有不少中原人逃往或叛投北方的社会现实。诗作于出使途中,面对苍茫荒凉的北国边塞,诗人触景生情...