偈颂五十一首·111古诗译文
出自《偈颂五十一首·111》,作者释大观
鉴赏全文
当用眼见去看的时候,雨水洗涤过的淡红色桃花的花萼显得格外娇嫩;
所见并非真正的本质(真如),微风吹拂下,浅碧色的柳丝轻轻摇曳;
所见之相还要远离于“见”的分别,白云缭绕的阴影里,怪异的石头显露出来;
真如本体无法被一般的见闻所触及,在流动的波光水影之中,古老的树木呈现出清净之相。
出自《偈颂五十一首·111》,作者释大观
当用眼见去看的时候,雨水洗涤过的淡红色桃花的花萼显得格外娇嫩;
所见并非真正的本质(真如),微风吹拂下,浅碧色的柳丝轻轻摇曳;
所见之相还要远离于“见”的分别,白云缭绕的阴影里,怪异的石头显露出来;
真如本体无法被一般的见闻所触及,在流动的波光水影之中,古老的树木呈现出清净之相。