上泸帅梁公·一古诗译文

六辔澄清日，三军指顾中。
当国家政治清明、整顿纲纪之日，三军将士已在统帅的运筹指挥之间。

关山都识面，草木尚倾风。
边关的山川都熟悉了您的威仪，连草木也仰慕您的风范。

饮马伊吾北，回銮涧水东。
大军曾饮马于遥远的伊吾之北，凯旋时皇帝的车驾回銮于涧水之东。

庙谟应富有，倾倒莫匆匆。
朝廷的谋略应当丰富深远，还望您倾尽才智，切莫因匆忙而有所疏漏。