与节东归和同幕送行之作古诗译文
鉴赏全文
来到军中参与军事很久却未立下功劳,按理应当被贬黜却反而升迁,心中满是惭愧。驾驭马车、身居官职哪里是我能胜任的,此次路过家乡顺道祭灶,心境与往常大致相同。送别友人到万里之外,眼前只见江鸥翱翔于白波之上,回首望去,千山阻隔,唯见送行的队伍手持火把,火光映红了夜空。等到将来我辞官归隐,在家乡高枕无忧地安度晚年之时,想必诸位同僚也能功成名就,佩戴着剑佩一同东归故里吧。
来到军中参与军事很久却未立下功劳,按理应当被贬黜却反而升迁,心中满是惭愧。驾驭马车、身居官职哪里是我能胜任的,此次路过家乡顺道祭灶,心境与往常大致相同。送别友人到万里之外,眼前只见江鸥翱翔于白波之上,回首望去,千山阻隔,唯见送行的队伍手持火把,火光映红了夜空。等到将来我辞官归隐,在家乡高枕无忧地安度晚年之时,想必诸位同僚也能功成名就,佩戴着剑佩一同东归故里吧。