一剪梅·珠树瑶林气象嘉古诗译文

出自《一剪梅·珠树瑶林气象嘉》

鉴赏全文

珍珠般的树木与美玉般的树林,气象是多么美好。

洁白的巨龙也显得无力,仿佛沉睡在银色的霞光之中。

仙童拨开积雪,将洁白的雪花收集起来,贮藏于器皿之内。

(这雪水)晶莹剔透,如同注满冰块的玉壶,纯净洁白没有一丝瑕疵。

珍贵的鼎器刚开始融化冰雪,炉火渐渐地加大。

用浓郁的火力烹煮如同团凤般的名茶,这茶堪称极品“黄芽”。

世人只是夸耀那盛在涂金杯中的羔羊美酒,哪及得上这清雅的茶香。

这种煮雪烹茶的清雅情趣,世俗之人哪里能知晓呢,这是超脱物外的神仙人家才有的享受啊。