检近稿偶志古诗译文

出自《检近稿偶志》

鉴赏全文

年少时学习写文章,以韩愈、苏轼为典范。辨别选择诗歌的体裁格调,李白、杜甫是前方的旗帜。树立学说思想是人们所追求的,但谁能真正领悟大道呢?自从读了宋儒的书籍,才知晓了程颢、程颐和朱熹。他们教导我学习的方法,主要是持守恭敬和存养诚心。空谈言语确实有何补益?重要的道理在于亲身实践。何况我承继百代帝王之后,为君为师的责任不轻。简陋的巷子里有被遗弃的贤才,怎能让他们都进入朝廷?山沟里有饿死的百姓,怎能用粥饭让他们吃饱?反躬自问常常感到惭愧,美妙的文章哪里值得称道?有时天不下雨,披着衣服夜里站在庭院中;雨水已经沾湿了田地,又苦于雨水过多成涝,犹豫徘徊又盼望天晴。高粱宜种高地,水稻宜种低田,夏天耘田春天勤于耕作。盼望杏花开时,杏花尚未红;看那蒲草时,蒲草已经青绿。织布的妇女忧虑受寒,农夫盼望丰收的心情,茅屋下艰苦的情状,仿佛常常在诗中吟咏。积久成习难以完全消除,姑且像劳苦的人那样歌唱。工巧笨拙并非所论,岁月大致可以验证。诗史要数杜甫,我的作品可比《农经》。