东归同年三山王簿宾之赵户立父连簿仁父典上古诗译文

我从京城来到此地，盛夏的酷热让人难以接近。
穿着破烂的单薄衣衫，却意外地遇见了四位君子。
我们如同亲手栽种的兰花般志趣相投，又因同乡共井、桑梓相连而倍感亲切。
王君您与我是同辈兄弟，家族源自铜川氏，饮酒能吞下百杯，挥笔能写满十张纸。
像您这样才华横溢的人，本是翰林院的料子，不会长久屈居在枳棘般的卑微官位上。
黄君是天府学校的精英，显贵的名声正日渐升起。
三年拜谢师恩，即将如雪花般洗刷掉函谷关般的耻辱（指科举高中的愿望）。
后来的几位英豪，都愿意成为榜下的进士。
小连真是才学扎实，如玉如犀，气质清朗如山峙水静。
再次为他的锐气不减而欣喜，定能科举高中，继承前人的美德。
朋山有众多学子，都想认识您，心中仰慕，期望一睹风采。
立父您是皇族后裔，高雅脱俗，绝非追求膏粱富贵的纨绔子弟可比。
您像靠近嫦娥的青色桂枝（指科举及第），又如映照在清泚水中的红蕖。
名驹出自天子的马厩，一旦驰骋，日行万里。
今晚不知是什么良宵，德星（喻指各位贤士）偶然相聚在一起。
明月照进酒杯，凉风轻轻吹拂过剑与鞋。
我们在吴山头相逢，又要在闽江口分别。
我们的交情堪比管仲与鲍叔牙，同年的情谊如同许由与李耳（指志同道合）。
明日思念你们这些美人君子，只能在清秋的江水那边远远眺望。
用什么来慰藉我的思念呢？只好寄出书信，托付给双鲤。