和禅人发心丐开海田古诗译文
鉴赏全文
为了布施与修行,我随缘赴约远道相寻,利他才真正符合出家人的本心。托钵乞食本为让禅林众人得以饱足,开垦海田不嫌那泥水浑浊幽深。待地面平整便可于春日播种美玉般的稻谷,波光清浅的田水中倒映着月光宛如浮动的碎金。开田耕地、化缘求饭本是我禅门家风,这一派风范规仪,深得古老智慧的精华。
为了布施与修行,我随缘赴约远道相寻,利他才真正符合出家人的本心。托钵乞食本为让禅林众人得以饱足,开垦海田不嫌那泥水浑浊幽深。待地面平整便可于春日播种美玉般的稻谷,波光清浅的田水中倒映着月光宛如浮动的碎金。开田耕地、化缘求饭本是我禅门家风,这一派风范规仪,深得古老智慧的精华。